Difference between revisions of "UO:Official Fiction"

m
 
(36 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 12: Line 12:
 
The use of the "Britannia News Network" to describe official fiction seems to have ended in 2012.  All official fiction posted since 2013 has simply been described as 'Fiction'.
 
The use of the "Britannia News Network" to describe official fiction seems to have ended in 2012.  All official fiction posted since 2013 has simply been described as 'Fiction'.
  
===The Town Cryer===
+
In 2017, with the start of the [[UO:20th_Anniversary_Event|20th Anniversary event]], the Town Cryer was resurrected for new in-game fiction.
 +
 
 +
===The Town Cryer (1997-2000)===
 
<gallery mode=packed heights=85px style="background-color:white;color:black;">
 
<gallery mode=packed heights=85px style="background-color:white;color:black;">
 
File:Cryer1998.gif|Logo from 1997-1998
 
File:Cryer1998.gif|Logo from 1997-1998
Line 181: Line 183:
 
: [[UO:1999-12-20: Lord Nicolus Travels the Realm Bearing Gifts]]
 
: [[UO:1999-12-20: Lord Nicolus Travels the Realm Bearing Gifts]]
 
: [[UO:1999-12-28: Lord Nicolus Kidnapped but Valiantly Rescued!]]
 
: [[UO:1999-12-28: Lord Nicolus Kidnapped but Valiantly Rescued!]]
: [[UO:2000-01-15: Strange Occurences Across the Realm - Guards Remain Unresponsive]]
+
: [[UO:2000-01-15: Strange Occurences Across the Realm - Guards Remain Unresponsive]] / 2000-01-28: 世界中に不可解な事件が...衛兵達の反応は鈍い。
 
: [[UO:2000-01-27: Crisis in Britannia]]
 
: [[UO:2000-01-27: Crisis in Britannia]]
 
: [[UO:2000-01-27: The Dark Mistress]]
 
: [[UO:2000-01-27: The Dark Mistress]]
 
: [[UO:2000-01-27: Update from Trinsic]]
 
: [[UO:2000-01-27: Update from Trinsic]]
 
: [[UO:2000-02-02: Juo'nar's Generals]]
 
: [[UO:2000-02-02: Juo'nar's Generals]]
: [[UO:2000-02-03: Lord British Speaks to Britannia]]
+
: [[UO:2000-02-03: Lord British Speaks to Britannia]] / 2000-02-02: ロード・ブリティッシュ陛下のご演説
 
: [[UO:2000-02-10: Trinsic Set to Fall]]
 
: [[UO:2000-02-10: Trinsic Set to Fall]]
 
: [[UO:2000-02-10: Troll Response to Lord British Speech]]
 
: [[UO:2000-02-10: Troll Response to Lord British Speech]]
Line 192: Line 194:
 
: [[UO:2000-02-17: Rude Awakening in Trinsic]]
 
: [[UO:2000-02-17: Rude Awakening in Trinsic]]
 
: [[UO:2000-02-18: Sir Geoffrey Captures Orc Prisoner!]]
 
: [[UO:2000-02-18: Sir Geoffrey Captures Orc Prisoner!]]
: [[UO:2000-02-21: Visions of the Black Temple]]
+
: [[UO:2000-02-21: Visions of the Black Temple]] / 2000-02-21: 黒い寺院の幻影
 
: [[UO:2000-02-24: A Warning - As Told to Clayton Trembell]]
 
: [[UO:2000-02-24: A Warning - As Told to Clayton Trembell]]
: [[UO:2000-02-27: Lord British Abducted!]]
+
: [[UO:2000-02-27: Lord British Abducted!]] / 2000-03-01: ロード・ブリティッシュ陛下拉致される!
 
: [[UO:2000-03-09: Joye, Librarian of Britain, Murdered]]
 
: [[UO:2000-03-09: Joye, Librarian of Britain, Murdered]]
 
: [[UO:2000-03-09: Julia's Message to Dupre]]
 
: [[UO:2000-03-09: Julia's Message to Dupre]]
 +
 +
====Global News (Japanese Edition)====
 +
: [[UO:1999-02: トリンシック陥落]] ''(translation: Trinsic falls)''
 +
: [[UO:1999-02-03: 鬼はそと!]] ''(translation: Ogres are like that!)''
 +
: [[UO:1999-05-23: 謎の女性戦士 ヴェネッサ(Venessa)]] ''(translation: Mysterious female fighter Venessa (Venessa))''
 +
: [[UO:1999-05-26: 鬼神 ヴェネッサ(Venessa)]] ''(translation: Venessa Lives Again!)''
 +
: [[UO:1999-06: 双子の将軍]] ''(translation: The Twin Generals)''
 +
: [[UO:1999-06-14: A Momentary Rest|1999-06-14: 束の間の安息日]] ''(translation: A Momentary Rest)''
 +
: [[UO:1999-07: 反魂の儀式]] ''(translation: Anti-soul ritual)''
 +
: [[UO:1999-07-07: 2つの星が出会う時]] ''(translation: When two stars meet)''
 +
: [[UO:1999-07-13: ヴェネッサ(Venessa)復活!]] ''(translation: Venessa (Venessa) resurrected!)''
 +
: [[UO:1999-07-23: 双子の将軍復活!!]] ''(translation: Twin general revival! It is!)''
 +
: [[UO:1999-08: Trollの脅威に悩むベスパー]] ''(translation: Vesper suffering from the threat of Troll)''
 +
: [[UO:1999-08-10: 燃えるパン屋]] ''(translation: Burning bakery)''
 +
: [[UO:1999-08-15: 納涼花火大会 with 盆踊り]] ''(translation:  Nancy fireworks display with Bon dance)''
 +
: [[UO:1999-08-17: ロードブリティッシュ陛下、日本シャードご訪問]] ''(translation: Road British Majesty, Japan Shard visit)''
 +
: [[UO:1999-09: Troll事件終結]] ''(translation: Troll case closed)''
 +
: [[UO:1999-09: Troll調査隊帰還する]] ''(translation: Return to Troll Investigation Corps)''
 +
: [[UO:1999-10-26: ブリタニアの2つの月 -お月見-]] ''(translation: Two months of Britannia - moon viewing -)''
 +
: [[UO:1999-10-26: 皇帝再び!? - I]] ''(translation: Emperor again! Is it? - I)''
 +
: [[UO:1999-11-15: 皇帝再び!? - II]] ''(translation: Emperor again! Is it? - II)''
 +
: [[UO:1999-12-13: 皇帝再び!? - III]] ''(translation: Emperor again! Is it? - III)''
 +
: [[UO:2000-02-02: Lotharを倒せ!]] ''(translation: Defeat Lothar!)''
 +
: [[UO:2000-02-03: 赤鬼あらわる!]] ''(translation: The red bears appear!)''
 +
: [[UO:2000-03-02: ムーングロウに謎の建造物]] ''(translation: Mystery building in Moon Glow)''
 +
  
 
====Asuka News====
 
====Asuka News====
Line 240: Line 268:
 
{{UO:Wakoku/Town_Cryer}}
 
{{UO:Wakoku/Town_Cryer}}
  
====Yamato News====
+
====Wakoku News====
 
{{UO:Yamato/Town_Cryer}}
 
{{UO:Yamato/Town_Cryer}}
  
Line 249: Line 277:
 
: [[UO:2000-03-15: Britannian Horoscopes I]]
 
: [[UO:2000-03-15: Britannian Horoscopes I]]
 
: [[UO:2000-03-17: Lord Slimely's Appointment]]
 
: [[UO:2000-03-17: Lord Slimely's Appointment]]
: [[UO:2000-03-26: Lord British is Safe!]]
+
: [[UO:2000-03-26: Lord British is Safe!]] / 2000-04-18: ロード・ブリティッシュ無事救出!
: [[UO:2000-04-13: Construction of the Stones]]
+
: [[UO:2000-04-13: Construction of the Stones]] / 2000-04-19: 石碑の建築
: [[UO:2000-04-26: Lord Blackthorn's Recent Travels]]
+
: [[UO:2000-04-26: Lord Blackthorn's Recent Travels]] / 2000-04-26: ロード・ブラックソンの近況
: [[UO:2000-04-27: Casting the Spell]]
+
: [[UO:2000-04-27: Casting the Spell]] / 2000-04-27: 神秘の呪文
 
: [[UO:2000-05-09: Britannian Horoscopes II]]
 
: [[UO:2000-05-09: Britannian Horoscopes II]]
: [[UO:2000-08-11: Blood from a Stone]]
+
: [[UO:2000-08-11: Blood from a Stone]] / 2000-08-21: 血塗られた鉱石
 
: [[UO:2000-08-18: Common Ground]]
 
: [[UO:2000-08-18: Common Ground]]
 
: [[UO:2000-10-10: A Chill in My Spine]]
 
: [[UO:2000-10-10: A Chill in My Spine]]
Line 266: Line 294:
 
'''''Discovery of Ilshenar'''''
 
'''''Discovery of Ilshenar'''''
 
: [[UO:2001-03-03: Gilforn]]
 
: [[UO:2001-03-03: Gilforn]]
: [[UO:2001-03-16: An Introduction to Ilshenar, Part I|2001-03-16: An Introduction to Ilshenar - Part I]]
+
: [[UO:2001-03-16: An Introduction to Ilshenar, Part I|2001-03-16: An Introduction to Ilshenar - Part I]] / 2001-03-02: イルシェナー伝:パート I
: [[UO:2001-03-16: An Introduction to Ilshenar, Part II|2001-03-16: An Introduction to Ilshenar - Part II]]
+
: [[UO:2001-03-16: An Introduction to Ilshenar, Part II|2001-03-16: An Introduction to Ilshenar - Part II]] / 2001-03-02: イルシェナー伝:パート II
: [[UO:2001-03-16: An Introduction to Ilshenar, Part III|2001-03-16: An Introduction to Ilshenar - Part III]]
+
: [[UO:2001-03-16: An Introduction to Ilshenar, Part III|2001-03-16: An Introduction to Ilshenar - Part III]] / 2001-03-02: イルシェナー伝:パート III
  
 
'''''Scenario 1: The Savage Empire'''''
 
'''''Scenario 1: The Savage Empire'''''
: [[UO:2001-05-04: Dudagog's Tale]]
+
: [[UO:2001-05-04: Dudagog's Tale]] / 2001-05-07: Dudagogの物語
 
: [[UO:2001-05-14: Rumors and Such]]
 
: [[UO:2001-05-14: Rumors and Such]]
: [[UO:2001-05-16: Prying Eyes]]
+
: [[UO:2001-05-16: Prying Eyes]] / 2001-05-17: そして誰かが見つめている
: [[UO:2001-05-24: Fallen Comrades]]
+
: [[UO:2001-05-24: Fallen Comrades]] / 2001-05-25: 倒れ行く同志
: [[UO:2001-05-31: Homecoming]]
+
: [[UO:2001-05-31: Homecoming]] / 2001-06-01: 故郷の街は今…
 
: [[UO:2001-06-04: Cities Under Attack|2001-06-04: Cities Under Attack?]]
 
: [[UO:2001-06-04: Cities Under Attack|2001-06-04: Cities Under Attack?]]
: [[UO:2001-06-07: Unrelenting Tide]]
+
: [[UO:2001-06-07: Unrelenting Tide]] / 2001-06-08: 終わりのない波涛
: [[UO:2001-06-14: Takeout]]
+
: [[UO:2001-06-14: Takeout]] / 2001-06-15: 今日のご馳走
: [[UO:2001-06-21: Bad Omens]]
+
: [[UO:2001-06-21: Bad Omens]] / 2001-06-22: 不吉な予感
: [[UO:2001-06-28: Conflicts of Conscience]]
+
: [[UO:2001-06-28: Conflicts of Conscience]] / 2001-06-29: 良心の撞着
: [[UO:2001-07-05: Fighting Back]]
+
: [[UO:2001-07-05: Fighting Back]] / 2001-07-06: 反撃の時
  
 
'''''Scenario 2: Gargoyles' Redemption'''''
 
'''''Scenario 2: Gargoyles' Redemption'''''
: [[UO:2001-09-27: The Reward]]
+
: [[UO:2001-09-27: The Reward]] / 2001-09-28: 戦いの報酬
: [[UO:2001-10-04: The Last Hope]]
+
: [[UO:2001-10-04: The Last Hope]] / 2001-10-07: 最後の希望
: [[UO:2001-10-11: Adapting]]
+
: [[UO:2001-10-11: Adapting]] / 2001-10-12: 改造
: [[UO:2001-10-25: Written in Blood]]
+
: [[UO:2001-10-25: Written in Blood]] / 2001-10-26: 血文字の伝言
: [[UO:2001-10-31: Motives]]
+
: [[UO:2001-10-31: Motives]] / 2001-11-03: 真意
: [[UO:2001-11-01: Answers]]
+
: [[UO:2001-11-01: Answers]] / 2001-11-05: 到来
  
 
'''''Scenario 3: Blackthorn's Damnation'''''
 
'''''Scenario 3: Blackthorn's Damnation'''''
: [[UO:2001-11-19: Beginnings]]
+
: [[UO:2001-11-19: Beginnings]] / 2001-11-27: はじまり
: [[UO:2001-11-29: The Challenge]]
+
: [[UO:2001-11-29: The Challenge]] / 2001-12-12: 挑戦
: [[UO:2001-12-10: Clash in the Darkness]]
+
: [[UO:2001-12-10: Clash in the Darkness]] / 2001-12-15: 闇の激突
: [[UO:2001-12-18: The Beast]]
+
: [[UO:2001-12-18: The Beast]] / 2001-12-24: 野獣
: [[UO:2001-12-21: Revenge]]
+
: [[UO:2001-12-21: Revenge]] / 2002-01-07: 復讐
: [[UO:2002-01-02: Inferno]]
+
: [[UO:2002-01-02: Inferno]] / 2002-01-01: 業火
: [[UO:2002-01-10: Change]]
+
: [[UO:2002-01-10: Change]] / 2002-01-15: 変化
: [[UO:2002-01-17: Downfall to Power]]
+
: [[UO:2002-01-17: Downfall to Power]] / 2002-01-23: 力への転落
: [[UO:2002-01-25: The Watcher]]
+
: [[UO:2002-01-25: The Watcher]] / 2002-01-26: 見張り番
  
 
'''''Scenario 4: Plague of Despair'''''
 
'''''Scenario 4: Plague of Despair'''''
: [[UO:2002-04-11: Enemies and Allies]]
+
: [[UO:2002-04-11: Enemies and Allies]] / 2002-04-15: 同盟者と敵軍
: [[UO:2002-04-18: The Casting]]
+
: [[UO:2002-04-18: The Casting]] / 2002-04-23: 呪文の儀式
: [[UO:2002-04-25: Seeds]]
+
: [[UO:2002-04-25: Seeds]] / 2002-04-03: 種子
: [[UO:2002-05-02: Symptoms]]
+
: [[UO:2002-05-02: Symptoms]] / 2002-05-01: 兆し
: [[UO:2002-05-09: Preparations]]
+
: [[UO:2002-05-09: Preparations]] / 2002-05-11: 準備
: [[UO:2002-05-16: Plague of Despair]]
+
: [[UO:2002-05-16: Plague of Despair]] / 2002-05-18: 蔓延する絶望
: [[UO:2002-05-30: Epilogue]]
+
: [[UO:2002-05-30: Epilogue]] / 2002-06-03: エピローグ
  
 
'''''Scenario 5: When Ants Attack'''''
 
'''''Scenario 5: When Ants Attack'''''
: [[UO:2002-09-05: I Think, Therefore I Dig]]
+
: [[UO:2002-09-05: I Think, Therefore I Dig]] / 2002-09-01: 我掘る、故に我あり
: [[UO:2002-09-12: Crazy Miggie]]
+
: [[UO:2002-09-12: Crazy Miggie]] / 2002-09-18: クレージー・ミギー
: [[UO:2002-09-19: Orcs and Bombs]]
+
: [[UO:2002-09-19: Orcs and Bombs]] / 2002-09-21: オークと爆弾
: [[UO:2002-09-26: Scientific Discussion]]
+
: [[UO:2002-09-26: Scientific Discussion]] / 2002-09-03: 科学討論会
: [[UO:2002-10-03: Workers]]
+
: [[UO:2002-10-03: Workers]] / 2002-10-06: 労働者
 
 
 
: [[UO:2003-03-04: Dawn to Appear on Ultima Online Shards]]
 
: [[UO:2003-03-04: Dawn to Appear on Ultima Online Shards]]
: [[UO:2003-06-25: Blackthorn Sighted!]]
+
: [[UO:2003-06-25: Blackthorn Sighted!]] / 2003-08-06: ロード・ブラックソン(Lord Blackthorn)目撃される!
: [[UO:2003-06-30: Blackthorn Defeated!]]
+
: [[UO:2003-06-30: Blackthorn Defeated!]] / 2003-08-19: ロード・ブラックソン(Lord Blackthorn)ついに倒れる!
: [[UO:2003-09-03: Lord British Returns]]
+
: [[UO:2003-09-03: Lord British Returns]] / 2003-12-16: ロード・ブリティッシュ(Lord British)の帰還
 
: [[UO:2003-09-08: Minax Uniting Orc Tribes|2003-09-08: Minax Uniting Orc Tribes?]]
 
: [[UO:2003-09-08: Minax Uniting Orc Tribes|2003-09-08: Minax Uniting Orc Tribes?]]
 
: [[UO:2003-09-08: Orc War Imminent|2003-09-08: Orc War Imminent?]]
 
: [[UO:2003-09-08: Orc War Imminent|2003-09-08: Orc War Imminent?]]
Line 328: Line 355:
 
: [[UO:2003-09-18: The Royal Guard Wants You!]]
 
: [[UO:2003-09-18: The Royal Guard Wants You!]]
 
: [[UO:2003-09-24: Mysterious Figure Sighted in Moonglow]]
 
: [[UO:2003-09-24: Mysterious Figure Sighted in Moonglow]]
: [[UO:2003-10-01: Cultist - &quot;I Know Where Minax Is&quot;]]
+
: [[UO:2003-10-01: Cultist - "I Know Where Minax Is"]]
 
: [[UO:2003-10-08: Royal Guard Ambushed]]
 
: [[UO:2003-10-08: Royal Guard Ambushed]]
 
: [[UO:2003-10-10: Seeking a Cure]]
 
: [[UO:2003-10-10: Seeking a Cure]]
Line 354: Line 381:
 
: [[UO:2005-01-18: A Mystical Beginning]]
 
: [[UO:2005-01-18: A Mystical Beginning]]
 
: [[UO:2005-01-18: Ssthyl's Story]]
 
: [[UO:2005-01-18: Ssthyl's Story]]
: [[UO:2005-01-27: Daizen's Despair]]
+
: [[UO:2005-01-27: Daizen's Despair]] / 2005-02-01: 絶望のダイゼン -Treasures of Tokuno-
 
: [[UO:2005-02-09: Troubles in Tokuno]]
 
: [[UO:2005-02-09: Troubles in Tokuno]]
: [[UO:2005-12-15: Meanings]]
+
: [[UO:2005-12-15: Meanings]] / 2005-12-16: Meaning of Pieces
: [[UO:2006-04-04: Inu the Crone]]
+
: [[UO:2006-04-04: Inu the Crone]] / 2006-04-12: 謎めいた風変わりな老婆、銀行に現る
: [[UO:2006-04-14: Who is Inu the Crone|2006-04-14: Who is Inu the Crone?]]
+
: [[UO:2006-04-14: Who is Inu the Crone|2006-04-14: Who is Inu the Crone?]] / 2006-04-18: 老婆イヌとは!?
 
: [[UO:2006-04-21: Letter to the Editor]]
 
: [[UO:2006-04-21: Letter to the Editor]]
: [[UO:2006-05-05: Inu, Chapter 1]]
+
: [[UO:2006-05-05: Inu, Chapter 1]] / 2006-05-24: 老婆イヌ 第一章
 
: [[UO:2006-05-12: Excerpt from “The Care and Feeding of Demons”]]
 
: [[UO:2006-05-12: Excerpt from “The Care and Feeding of Demons”]]
: [[UO:2006-05-27: Inu, Chapter 2]]
+
: [[UO:2006-05-27: Inu, Chapter 2]] / 2006-06-13: 老婆イヌ 第二章
 
: [[UO:2006-06-09: Inu disappears, rumors swirl, pet beetle getting hungry]]
 
: [[UO:2006-06-09: Inu disappears, rumors swirl, pet beetle getting hungry]]
: [[UO:2006-06-15: Moongates: Divine, Magical or Merely a Machine|2006-06-15: Moongates: Divine, Magical or Merely a Machine?]]
+
: [[UO:2006-06-15: Moongates: Divine, Magical or Merely a Machine|2006-06-15: Moongates: Divine, Magical or Merely a Machine?]] / 2006-06-29: ムーンゲート:人知を超えた存在、それとも単なる装置?
: [[UO:2006-06-23: Legendary Thief Offers Get Rich Quick Scheme]]
+
: [[UO:2006-06-23: Legendary Thief Offers Get Rich Quick Scheme]] / 2006-06-03: 伝説の大泥棒が、手っ取り早く金持ちになる方法を伝授
: [[UO:2006-07-07: Ophidians Attack!]]
+
: [[UO:2006-07-07: Ophidians Attack!]] / 2006-07-02: オフィディアンとの小競合い、いよいよ本格化か
 
: [[UO:2006-07-14: Ophidian Skirmish Escalates into Open War]]
 
: [[UO:2006-07-14: Ophidian Skirmish Escalates into Open War]]
: [[UO:2006-07-21: &quot;It was taken from us.&quot;]]
+
: [[UO:2006-07-21: "It was taken from us."]] / 2006-07-29: “あれが奪われた”
: [[UO:2006-07-28: Alone]]
+
: [[UO:2006-07-28: Alone]] / 2006-07-29: 孤独
: [[UO:2006-08-11: Calm Before the Storm]]
+
: [[UO:2006-08-11: Calm Before the Storm]] / 2006-08-11: 嵐の前の静けさ
: [[UO:2006-08-15: WAR!]]
+
: [[UO:2006-08-15: WAR!]] / UO:2006-08-24: 戦争
 
: [[UO:2006-08-17: A Favor Returned]]
 
: [[UO:2006-08-17: A Favor Returned]]
: [[UO:2006-08-24: Success on the Front Lines!]]
+
: [[UO:2006-08-24: Success on the Front Lines!]] / 2006-08-26: 前線での成功!
: [[UO:2006-08-25: Extra! Extra! Rogue Elements Threaten Peace]]
+
: [[UO:2006-08-25: Extra! Extra! Rogue Elements Threaten Peace]] / 2006-08-26: 続報、続報! 平和を脅かすはぐれ者たち
: [[UO:2006-08-25: Mages Discover Source of Ophidian Secret]]
+
: [[UO:2006-08-25: Mages Discover Source of Ophidian Secret]] / 2006-08-26: 魔術師たちが発見したオフィディアンの秘密
 
: [[UO:2006-09-01: Excerpt from Jordan's Tale]]
 
: [[UO:2006-09-01: Excerpt from Jordan's Tale]]
: [[UO:2006-09-08: Strange Rifts Appear Across Sosaria]]
+
: [[UO:2006-09-08: Strange Rifts Appear Across Sosaria]] / 2006-09-09: 不思議な“裂け目”がソーサリア中に現れる
: [[UO:2006-09-15: Wanted! Ricardo, Alive and for Questioning]]
+
: [[UO:2006-09-15: Wanted! Ricardo, Alive and for Questioning]] / 2006-09-16: 指名手配書「盗賊のリカルド」
: [[UO:2006-09-22: Elven Prosecutor Assigned to Ricardo Trial!]]
+
: [[UO:2006-09-22: Elven Prosecutor Assigned to Ricardo Trial!]] / 2006-09-27: エルフの検事がリカルド容疑者の公判担当に選任!
 
: [[UO:2006-09-29: Imperial Decree]]
 
: [[UO:2006-09-29: Imperial Decree]]
 
: [[UO:2006-10-05: Imperial Notice]]
 
: [[UO:2006-10-05: Imperial Notice]]
: [[UO:2006-10-13: A Heroine's Welcome Home]]
+
: [[UO:2006-10-13: A Heroine's Welcome Home]] / 2006-10-14: ヒロインの帰郷
: [[UO:2006-10-13: Castle British Under Siege!]]
+
: [[UO:2006-10-13: Castle British Under Siege!]] / 2006-10-14: ブリタニア城、包囲される!
 
: [[UO:2006-10-18: Britannia Rejoices]]
 
: [[UO:2006-10-18: Britannia Rejoices]]
: [[UO:2006-10-18: Imperial Proclamation]]
+
: [[UO:2006-10-18: Imperial Proclamation]] / 2006-10-21: 帝国からの声明
: [[UO:2006-11-17: Preparations Begin for Landmark Trial]]
+
: [[UO:2006-11-17: Preparations Begin for Landmark Trial]] / 2006-11-18: 裁判の準備始まる
: [[UO:2006-11-22: Mother Lode of Mages]]
+
: [[UO:2006-11-22: Mother Lode of Mages]] / 2006-11-23: 魔法使いの群像
: [[UO:2006-12-01: Into the Mother Lode]]
+
: [[UO:2006-12-01: Into the Mother Lode]] / 2006-12-02: 鉱脈の中に
: [[UO:2006-12-08: Britannia v. Ricardo]]
+
: [[UO:2006-12-08: Britannia v. Ricardo]] / 2006-12-09: ブリタニア対リカルド
: [[UO:2006-12-15: GUILTY!]]
+
: [[UO:2006-12-15: GUILTY!]] / 2006-12-16: 有罪!
: [[UO:2007-01-12: The Mage's Apprentice]]
+
: [[UO:2007-01-12: The Mage's Apprentice]] / 2007-01-13: 魔法使いの弟子
 
: [[UO:2007-01-19: Truth and High Treason]]
 
: [[UO:2007-01-19: Truth and High Treason]]
: [[UO:2007-02-02: A Quest for the Truth]]
+
: [[UO:2007-02-02: A Quest for the Truth]] / 2007-02-06: 真実を求めて
 
: [[UO:2007-02-02: Lycaeum Responds on Book Controversy]]
 
: [[UO:2007-02-02: Lycaeum Responds on Book Controversy]]
: [[UO:2007-02-09: The Pen Is Mighty]]
+
: [[UO:2007-02-09: The Pen Is Mighty]] / 2007-02-13: ペンは強し
: [[UO:2007-02-16: Dark Wisps Reemerge as Threat]]
+
: [[UO:2007-02-16: Dark Wisps Reemerge as Threat]] / 2007-02-17: ダークウィスプの脅威、再び
: [[UO:2007-02-23: Construction Begins on World’s First Blackrock Detector]]
+
: [[UO:2007-02-23: Construction Begins on World’s First Blackrock Detector]] / 2007-02-24: ブラックロック発見装置の製作始まる
: [[UO:2007-03-09: Inu “The Crone” Is Free]]
+
: [[UO:2007-03-09: Inu “The Crone” Is Free]] / 2007-03-01: 老婆イヌ、釈放される
: [[UO:2007-03-09: The Truth Shall Be Revealed!]]
+
: [[UO:2007-03-09: The Truth Shall Be Revealed!]] / 2007-03-08: 真実が明らかになるとき
: [[UO:2007-03-16: Lycaeum Besieged!]]
+
: [[UO:2007-03-16: Lycaeum Besieged!]] / 2007-03-16: ライキューム急襲さる!
: [[UO:2007-03-27: Alleged Demon Sighted on Shores of Windemere!]]
+
: [[UO:2007-03-27: Alleged Demon Sighted on Shores of Windemere!]] / 2007-03-28: ウィンダミア海岸でデーモンの目撃相次ぐ!
: [[UO:2007-04-06: The Truth Shall Set Us Free!]]
+
: [[UO:2007-04-06: The Truth Shall Set Us Free!]] / 2007-04-07: 照らされた真実の光
: [[UO:2007-04-20: Beware! Black Hooded Strangers Roaming Haven]]
+
: [[UO:2007-04-20: Beware! Black Hooded Strangers Roaming Haven]] / 2007-04-21: 黒いローブの者どもに注意せよ!
: [[UO:2007-04-27: Decisions over Dinner]]
+
: [[UO:2007-04-27: Decisions over Dinner]] / 2007-04-28: 食卓での決定
: [[UO:2007-05-07: The Destruction of Haven]]
+
: [[UO:2007-05-07: The Destruction of Haven]] / 2007-05-15: 破壊されしヘイブン
: [[UO:2007-05-11: Love Shall Persevere]]
+
: [[UO:2007-05-11: Love Shall Persevere]] / 2007-05-12: 勝利すべきは愛なり
: [[UO:2007-05-18: Into the Darkness]]
+
: [[UO:2007-05-18: Into the Darkness]] / 2007-06-07: 闇の中へ
: [[UO:2007-06-29: Fireworks Festival]]
+
: [[UO:2007-06-29: Fireworks Festival]] / 2007-07-03: 花火の祝祭
: [[UO:2007-07-11: Of Mice and Women]]
+
: [[UO:2007-07-11: Of Mice and Women]] / 2007-07-14: ネズミと令嬢
: [[UO:2007-07-27: The Best Laid Plans…]]
+
: [[UO:2007-07-27: The Best Laid Plans…]] / 2007-07-28: 計画通りにはいかないものだ
: [[UO:2007-08-03: Intervention]]
+
: [[UO:2007-08-03: Intervention]] / 2007-08-04: 介入
: [[UO:2007-10-30: A Minor Inconvenience]]
+
: [[UO:2007-10-30: A Minor Inconvenience]] / 2007-10-31: 大迷惑
: [[UO:2007-10-31: Daemons Decimate Magincia Defenses!]]
+
: [[UO:2007-10-31: Daemons Decimate Magincia Defenses!]] / 2007-11-01: デーモンがマジンシアの防衛線を打ち破る!
: [[UO:2007-11-08: Military reinforces Maginicia! Invasion strengthens!]]
+
: [[UO:2007-11-08: Military reinforces Maginicia! Invasion strengthens!]] / 2007-11-09: 軍がマジンシアを強化! 侵攻はますます苛烈に!
: [[UO:2007-11-13: Daemons Attack Northern Quarter]]
+
: [[UO:2007-11-13: Daemons Attack Northern Quarter]] / 2007-11-12: デーモンが北部地域を攻撃
: [[UO:2007-11-13: Magincia Repels Invasion!]]
+
: [[UO:2007-11-13: Magincia Repels Invasion!]] / 2007-10-31: マジンシアが侵攻を撃退!
: [[UO:2007-11-30: Magincia Still Not Safe, Mages Warn]]
+
: [[UO:2007-11-30: Magincia Still Not Safe, Mages Warn]] / 2007-12-03: 魔術師たちの警告: マジンシアはいまだ安全ではない
: [[UO:2008-03-27: Blackrock Detector To Be Unveiled!]]
+
: [[UO:2008-03-27: Blackrock Detector To Be Unveiled!]] / 2008-03-29: ブラックロック発見装置、ついにプロジェクト再開!
: [[UO:2008-04-02: Blackrock Detector Fails! Mages Reported Missing!]]
+
: [[UO:2008-04-02: Blackrock Detector Fails! Mages Reported Missing!]] / 2008-04-03: ブラックロック発見装置失敗! 魔法使いたちは行方不明に!
: [[UO:2008-04-03: Military Arrives in Moonglow]]
+
: [[UO:2008-04-03: Military Arrives in Moonglow]] / 2008-04-04: ムーングロウに軍が到着
: [[UO:2008-05-29: Andrew]]
+
: [[UO:2008-05-29: Andrew]] / 2008-05-31: アンドリュー
: [[UO:2008-06-23: The Six]]
+
: [[UO:2008-06-23: The Six]] / 2008-06-24: 「6」 (ザ・シックス)
: [[UO:2008-06-25: A Short Time Ago]]
+
: [[UO:2008-06-25: A Short Time Ago]] / 2008-06-26: 少し前
: [[UO:2008-06-27: Valvakka]]
+
: [[UO:2008-06-27: Valvakka]] / 2008-06-28: ヴァルヴァカ(Valvakka)
: [[UO:2008-07-11: Hope for the Future]]
+
: [[UO:2008-07-11: Hope for the Future]] / 2008-07-12: 未来への希望
: [[UO:2008-10-20: Dungeons and Flagons]]
+
: [[UO:2008-10-20: Dungeons and Flagons]] / 2008-10-21: ダンジョンとフラゴン(洞窟と酒瓶)
: [[UO:2008-10-31: Mistress of Darkness]]
+
: [[UO:2008-10-31: Mistress of Darkness]] / 2008-11-01: 暗黒の女王
: [[UO:2008-11-05: I'd Like a Drink if you don't mind]]
+
: [[UO:2008-11-05: I'd Like a Drink if you don't mind]] / 2008-11-06: 一杯飲んでもいいかな?
: [[UO:2009-01-09: From Rags to Riches]]
+
: [[UO:2009-01-09: From Rags to Riches]] / 2009-01-14: 貧乏から金持ちに
: [[UO:2009-01-12: Royal Decree]]
+
: [[UO:2009-01-12: Royal Decree]] / 2009-01-14: 国王令
: [[UO:2009-03-13: Clainin Awake]]
+
: [[UO:2009-03-13: Clainin Awake]] / 2009-03-18: クレイニンは目覚める
: [[UO:2009-03-20: Tales of Ice and Fire]]
+
: [[UO:2009-03-20: Tales of Ice and Fire]] / 2009-03-31: 氷と炎の物語
: [[UO:2009-03-23: Crimson Dragon]]
+
: [[UO:2009-03-23: Crimson Dragon]] / 2009-04-07: クリムゾンドラゴン(Crimson Dragon)
: [[UO:2009-03-25: Platinum Dragons]]
+
: [[UO:2009-03-25: Platinum Dragons]] / 2009-04-07: プラチナムドラゴン(Platinum Dragon)
: [[UO:2009-03-27: Conversations]]
+
: [[UO:2009-03-27: Conversations]] / 2009-04-04: 対話
: [[UO:2009-03-27: Salvation]]
+
: [[UO:2009-03-27: Salvation]] / 2009-04-07: 救世
 
: [[UO:2009-06-17: Distracting Decisions]]
 
: [[UO:2009-06-17: Distracting Decisions]]
: [[UO:2009-06-18: Royal Decree]]
+
: [[UO:2009-06-18: Royal Decree]] / 2009-06-19: 国王令 ~徳之諸島への援助~
: [[UO:2009-08-04: Dawn of Hope]]
+
: [[UO:2009-08-04: Dawn of Hope]] / 2009-08-06: 希望の夜明け
: [[UO:2009-08-13: Peering into the Past]]
+
: [[UO:2009-08-13: Peering into the Past]] / 2009-08-18: 過去を見つめる
: [[UO:2009-08-20: The Nature of Shadows]]
+
: [[UO:2009-08-20: The Nature of Shadows]] / 2009-08-22: 影の性質
: [[UO:2009-09-03: The Bell of Courage]]
+
: [[UO:2009-09-03: The Bell of Courage]] / 勇気の鐘(The Bell of Courage)
: [[UO:2009-09-04: Mondain's Legacy]]
+
: [[UO:2009-09-04: Mondain's Legacy]] / 2009-09-08: 宝珠を守るもの(Mondain's Legacy)
: [[UO:2009-09-08: Long Live the Queen]]
+
: [[UO:2009-09-08: Long Live the Queen]] / 2009-09-07: 女王に栄光あれ!
: [[UO:2009-09-18: First Contact]]
+
: [[UO:2009-09-18: First Contact]] / 2009-09-25: 接触
: [[UO:2009-10-23: Hyde and Seek]]
+
: [[UO:2009-10-23: Hyde and Seek]] / 2009-10-27: 失踪(Hyde and Seek)
: [[UO:2010-03-26: Lost &amp; Found, Part 1|2010-03-26: Lost &amp; Found - Part 1]]
+
: [[UO:2010-04-02: Good Outposts Make Good Neighbors]] / 2010-04-03: 良き前哨地は良い隣人を作る
: [[UO:2010-04-02: Good Outposts Make Good Neighbors]]
+
 
: [[UO:2010-04-13: Lost &amp; Found, Part 2|2010-04-13: Lost &amp; Found - Part 2]]
+
 
: [[UO:2010-04-30: Lost &amp; Found, Part 3|2010-04-30: Lost &amp; Found - Part 3]]
+
'''''Lost & Found'''''
: [[UO:2010-06-22: In the Shadow of Virtue: Good Neighbors]]
+
: [[UO:2010-03-26: Lost & Found, Part 1|2010-03-26: Lost & Found - Part 1]] / 2010-03-02: 失ったもの、見つけたもの(Lost & Found) - 1
: [[UO:2010-07-01: Lost &amp; Found, Part 4|2010-07-01: Lost &amp; Found - Part 4]]
+
: [[UO:2010-04-13: Lost & Found, Part 2|2010-04-13: Lost & Found - Part 2]] / 2010-04-14: 徳の影 - 失ったもの、見つけたもの(Lost & Found) - 2
: [[UO:2010-07-16: Sosaria Sleeps]]
+
: [[UO:2010-04-30: Lost & Found, Part 3|2010-04-30: Lost & Found - Part 3]] / 2010-05-02: 徳の影 - 失ったもの、見つけたもの(Lost & Found) - 3
: [[UO:2010-08-06: A Good Use for an Old Sword]]
+
: [[UO:2010-07-01: Lost & Found, Part 4|2010-07-01: Lost & Found - Part 4]] / 2010-07-08: 失ったもの、見つけたもの(Lost & Found) - 4
: [[UO:2010-09-03: Lullaby]]
+
 
 +
 
 +
: [[UO:2010-07-16: Sosaria Sleeps]] / 2010-07-21: ソーサリアは眠る
 +
: [[UO:2010-08-06: A Good Use for an Old Sword]] / 2010-08-06: 古き剣の正しき使い道
 +
: [[UO:2010-09-03: Lullaby]] / 2010-09-04: 子守歌
 
: [[UO:2010-09-17: Clarity]]
 
: [[UO:2010-09-17: Clarity]]
: [[UO:2010-09-30: Joy and Rain]]
+
: [[UO:2010-09-30: Joy and Rain]] / 2010-10-02: 享楽と雨
: [[UO:2010-10-12: Rise of the Scalis, Part 1|2010-10-12: Rise of the Scalis Pt. 1]]
+
 
: [[UO:2010-10-13: Rise of the Scalis, Part 2|2010-10-13: Rise of the Scalis Pt. 2]]
+
 
: [[UO:2010-11-12: The Dark Throne]]
+
'''''In the Shadow of Virtue'''''
: [[UO:2010-12-17: In the Shadow of Virtue: Prelude to War]]
+
: [[UO:2010-06-22: In the Shadow of Virtue: Good Neighbors]] / 2010-06-23: 徳の影 - 良き隣人
: [[UO:2011-02-10: In the Shadow of Virtue: A Thin Ray of Light]]
+
: [[UO:2010-11-12: The Dark Throne|2010-11-12: In the Shadow of Virtue: The Dark Throne]] / 2010-11-14: 徳の影 - 暗黒の王
: [[UO:2011-02-22: In the Shadow of Virtue: A Time of Mourning]]
+
: [[UO:2010-12-17: In the Shadow of Virtue: Prelude to War]] / 2010-12-18: 徳の影 - 戦いの前兆
: [[UO:2011-02-24: In the Shadow of Virtue: Harbinger Part I]]
+
: [[UO:2011-02-10: In the Shadow of Virtue: A Thin Ray of Light]] / 2011-02-01: 徳の影 - 夜明けのかすかな光
: [[UO:2011-02-25: In the Shadow of Virtue: Harbinger Part II]]
+
: [[UO:2011-02-22: In the Shadow of Virtue: A Time of Mourning]] / 2011-02-23: 悲しみの刻
: [[UO:2011-02-25: In the Shadow of Virtue: Harbinger Part III]]
+
: [[UO:2011-02-24: In the Shadow of Virtue: Harbinger Part I]] / 2011-02-25: 前触れ - 1
 +
: [[UO:2011-02-25: In the Shadow of Virtue: Harbinger Part II]] / 2011-02-26: 前触れ - 2
 +
: [[UO:2011-02-25: In the Shadow of Virtue: Harbinger Part III]] / 2011-02-26: 前触れ - 3
 
: [[UO:2011-03-24: In the Shadow of Virtue: The Beginning of the End]]
 
: [[UO:2011-03-24: In the Shadow of Virtue: The Beginning of the End]]
: [[UO:2011-04-08: In the Shadow of Virtue: Excerpts from the latest edition of BNN…]]
+
: [[UO:2011-04-08: In the Shadow of Virtue: Excerpts from the latest edition of BNN…]] / 2011-04-12: 徳の影 - ブリタニア・ニュース・ネットワーク最新号より抜粋
: [[UO:2011-06-03: Echoes of the Past - Stirrings in the Dark]]
+
 
: [[UO:2011-07-02: Echoes of the Past - Components of Power]]
+
 
: [[UO:2011-08-03: Echoes of the Past - Demise of the Defiler]]
+
'''''Rise of the Scalis'''''
 +
: [[UO:2010-10-12: Rise of the Scalis, Part 1|2010-10-12: Rise of the Scalis Pt. 1]] / 2010-10-15: スカリスの出現(Rise of the Scalis) - 1
 +
: [[UO:2010-10-13: Rise of the Scalis, Part 2|2010-10-13: Rise of the Scalis Pt. 2]] / 2010-10-15: スカリスの出現(Rise of the Scalis) - 2
 +
 
 +
 
 +
'''''Echoes of the Past'''''
 +
: [[UO:2011-06-03: Echoes of the Past - Stirrings in the Dark]] / 2011-06-07: 闇に動きだす者
 +
: [[UO:2011-07-02: Echoes of the Past - Components of Power]] / 2011-07-12: 力の素材
 +
: [[UO:2011-08-03: Echoes of the Past - Demise of the Defiler]] / 戦いのとき
 +
 
 +
 
 +
'''''The Awakening'''''
 
: [[UO:2012-01-11: The Awakening]]
 
: [[UO:2012-01-11: The Awakening]]
: [[UO:2012-01-20: The Awakening - Act I]]
+
: [[UO:2012-01-20: The Awakening - Act I]] / 2012-01-21: 覚醒 - 第一章
: [[UO:2012-02-14: The Awakening - Act I, Part 2]]
+
: [[UO:2012-02-14: The Awakening - Act I, Part 2]] / 2012-02-15: 覚醒 - 第一章 第二節
: [[UO:2012-03-01: The Awakening - Act II]]
+
: [[UO:2012-03-01: The Awakening - Act II]] / 2012-03-02: 覚醒 - 第二章
 
: [[UO:2012-03-15: The Awakening - Act III Ad]]
 
: [[UO:2012-03-15: The Awakening - Act III Ad]]
: [[UO:2012-03-15: The Awakening - Act II, Part 2]]
+
: [[UO:2012-03-15: The Awakening - Act II, Part 2]] / 2012-03-16: 覚醒 - 第二章 第二節
: [[UO:2012-04-10: The Awakening - Act III]]
+
: [[UO:2012-04-10: The Awakening - Act III]] / 2012-04-11: 覚醒 - 第三章
: [[UO:2012-04-30: The Awakening - Act IV]]
+
: [[UO:2012-04-30: The Awakening - Act IV]] / 2012-05-01: 覚醒 - 第四章
: [[UO:2012-06-11: The Awakening - Act V]]
+
: [[UO:2012-05-11: The Awakening - Act IV, Part 2]] / 2012-05-12: 覚醒 - 第四章 第二節
 +
: [[UO:2012-06-11: The Awakening - Act V]] / 2012-06-12: 覚醒 - 第五章
 +
: [[UO:2012-06-25: The Awakening - Act V, Part 2]] / 2012-06-26: 覚醒 - 第五章 第二節
 +
: [[UO:2012-07-02: The Awakening - Act VI]] / 2012-07-03: 覚醒 - 第六章
 +
: [[UO:2012-07-12: The Awakening - Act VI, Part 2]] / 2012-07-13: 覚醒 - 第六章 第二節
 +
: [[UO:2012-08-09: The Awakening - Act VII]] / 2012-08-01: 覚醒 - 第七章
 +
: [[UO:2012-08-20: The Awakening - Act VII, Part 2]] / 2012-08-21: 覚醒 - 第七章 第二節
 +
: [[UO:2012-09-18: The Awakening - Act VIII]] / 2012-09-19: 覚醒 - 第八章
 +
: [[UO:2012-09-28: The Awakening - Act VIII, Part 2]] / 2012-09-29: 覚醒 - 第八章 第二節
 +
: [[UO:2012-10-16: The Awakening - Epilogue]] / 2012-10-17: 覚醒 - 終章
 +
 
 +
 
 +
'''''Sudiva Contest'''''
 
: [[UO:2012-06-15: Sudiva Contest: 1st: Treasure]]
 
: [[UO:2012-06-15: Sudiva Contest: 1st: Treasure]]
 
: [[UO:2012-06-15: Sudiva Contest: 2nd: Sudiva's Last Tear]]
 
: [[UO:2012-06-15: Sudiva Contest: 2nd: Sudiva's Last Tear]]
 
: [[UO:2012-06-15: Sudiva Contest: 3rd: Sudiva Enshrined]]
 
: [[UO:2012-06-15: Sudiva Contest: 3rd: Sudiva Enshrined]]
: [[UO:2012-06-25: The Awakening - Act V, Part 2]]
+
 
: [[UO:2012-07-02: The Awakening - Act VI]]
+
 
: [[UO:2012-07-12: The Awakening - Act VI, Part 2]]
+
====Global News (Japanese Edition)====
: [[UO:2012-08-09: The Awakening - Act VII]]
+
: [[UO:2000-03-13: ブリテインの司書ジョエ暗殺さる]] ''(translation: Britain's librarian assassinates Joe)''
: [[UO:2012-08-20: The Awakening - Act VII, Part 2]]
+
: [[UO:2000-03-13: デュプレへ宛てたジュリアからのメッセージ]] ''(translation: Messages from Julia addressed to Dupre)''
: [[UO:2012-09-18: The Awakening - Act VIII]]
+
: [[UO:2000-03-15: 選ばれし5人の勇者]] ''(translation: Five elected braves)''
: [[UO:2012-09-28: The Awakening - Act VIII, Part 2]]
+
: [[UO:2000-03-23: ロード・スライムリーの面会]] ''(translation: Road slime lee visit)''
: [[UO:2012-10-16: The Awakening - Epilogue]]
+
: [[UO:2000-04-03: ブリタニアを破壊する! ミナックス直撃インタビュー!]] ''(translation: Destroy Britannia! Minarch hit interview!)''
 +
: [[UO:2000-05-09: ベスパーに謎の水槽]] ''(translation: A mysterious aquarium in Vesper)''
 +
: [[UO:2000-07-07: WrongでOrc異常発生]] ''(translation: Orc abnormality occurred in Wrong)''
 +
: [[UO:2000-07-07: ムーングロウにまたも謎の建造物]] ''(translation: MoonGrow is still a mysterious building)''
 +
: [[UO:2000-08-19: ベスパーに謎の屋台!?]] ''(translation: A mysterious stall in Vesper! Is it?)''
 +
: [[UO:2000-08-23: それぞれの野望 - II]] ''(translation: Each ambition - II)''
 +
: [[UO:2000-08-23: それぞれの野望 - I]] ''(translation: Each ambition - I)''
 +
: [[UO:2000-10-15: 月夜の企み]] ''(translation: Moonlight plot)''
 +
: [[UO:2000-10-19: 呪われた遺跡]] ''(translation: Cursed remains)''
 +
: [[UO:2000-12-03: 新年に向け特設神殿を建設中?]] ''(translation: Constructing a special temple for the New Year?)''
 +
: [[UO:2001-02-01: 戦火に残された希望 - II]] ''(translation: Hope left behind by the war - II)''
 +
: [[UO:2001-02-09: 戦火に残された希望 - I]] ''(translation: Hope left behind by war - I)''
 +
: [[UO:2001-02-11: 戦火に残された希望 - III]] ''(translation: Hope left behind by the war - III)''
 +
: [[UO:2001-03-19: ギルフォーン]] ''(translation: Gilphon)''
 +
: [[UO:2001-05-06: 鎧を愛でる祭事]] ''(translation: Festival that loves armor)''
 +
: [[UO:2001-05-21: 船の遭難相次ぐ - ベスパー市長出港自粛を勧告。]] ''(translation: Success of ship 's distress - Recommendation refraining from mayor of Vasper Mayor.)''
 +
: [[UO:2001-06-27: 新企画「CoMに訊け!」]] ''(translation: New project "Ask CoM!")''
 +
: [[UO:2001-07-09: 星空の散歩]] ''(translation: Walking in the starry sky)''
 +
: [[UO:2001-11-01: ブリテイン市長、西部ガードを発令]] ''(translation:  Mayor of Britain issued Western Guard)''
 +
: [[UO:2002-07-18: ファイアスティード]] ''(translation: Fire Steed)''
 +
: [[UO:2002-09-09: 思惑ふたつ]] ''(translation: Two speculations)''
 +
: [[UO:2002-10-01: 平和祈願碑建設計画]] ''(translation:  Peace Prayer Monument Construction Project)''
 +
: [[UO:2002-10-07: 直撃!カーミラ女史インタヴュー]] ''(translation: Direct hit! Carmilla interview)''
 +
: [[UO:2002-10-17: 続・カーミラ女史インタヴュー]] ''(translation: Continuing · Ms. Carmilla interview)''
 +
: [[UO:2002-10-21: Sakura]]
 +
: [[UO:2002-12-23: ダーク・ファセット]] ''(translation: Dark facet)''
 +
: [[UO:2003-01-02: Part I:復活 - ゲートウォーターを抜けて]] ''(translation: Part I: Resurrection - Exit Gate Water)''
 +
: [[UO:2003-02-04: Part I:復活 - 現実]] ''(translation: Part I: Resurrection - Reality)''
 +
: [[UO:2003-08-06: レディ・ドーン(Lady Dawn)のスピーチ]] ''(translation:  Lady Dawn's speech)''
 +
: [[UO:2003-10-03: 旅行時の注意勧告]] ''(translation: Recommendations on traveling attention)''
 +
: [[UO:2003-11-11: 異臭の中で]] ''(translation: In a strange smell)''
 +
: [[UO:2003-11-18: オーク、大部隊を結成か?]] ''(translation: Oak, you formed a big troop?)''
 +
: [[UO:2003-11-28: ある贈り物]] ''(translation: Some gifts)''
 +
: [[UO:2003-12-24: 二人の老人]] ''(translation: Two old people)''
 +
: [[UO:2004-01-08: オーク戦争勃発か?]] ''(translation: Oak war broke out?)''
 +
: [[UO:2004-01-09: ムーングロウ襲撃さる!]] ''(translation: Moon Glow attacks!)''
 +
: [[UO:2004-01-15: 消えた想い]] ''(translation:  The thoughts that disappeared)''
 +
: [[UO:2004-01-19: ムーングロウ奪回!]] ''(translation: Moon Glow Retrieval!)''
 +
: [[UO:2004-01-23: ロイヤルガード再編中!]] ''(translation: Reorganizing the Royal Guard!)''
 +
: [[UO:2004-01-31: 静けさを破る叫び]] ''(translation: Cry to break the tranquility)''
 +
: [[UO:2004-02-02: 不審人物の目撃報告相次ぐ]] ''(translation: Reports of sightings of suspicious persons successively)''
 +
: [[UO:2004-02-02: ミナックス目撃される]] ''(translation: Minar Witnessed)''
 +
: [[UO:2004-02-08: 発見された男]] ''(translation: The man discovered)''
 +
: [[UO:2004-03-03: 解毒薬の探求]] ''(translation: Exploring antidotes)''
 +
: [[UO:2004-03-23: ロイヤルガード伏兵に襲われる]] ''(translation: Royal guard attacked by ambush)''
 +
: [[UO:2004-03-24: 不思議な桃色の木]] ''(translation: Mysterious peach tree)''
 +
: [[UO:2004-04-06: 解毒法の研究]] ''(translation:  Study on detoxification method)''
 +
: [[UO:2004-04-19: 解毒の試み]] ''(translation: Attempt of detoxification)''
 +
: [[UO:2004-05-03: ミナックス追跡作戦、キーワナン捕獲さる!]] ''(translation: Minax chase strategy, capture key wannan!)''
 +
: [[UO:2004-05-07: 謎めいた人物との交渉]] ''(translation: Negotiation with a mysterious person)''
 +
: [[UO:2004-05-23: 支払われた対価]] ''(translation: Consideration paid)''
 +
: [[UO:2004-06-05: キーワナン裁判、被告死亡のため閉廷]] ''(translation: Kiwanan trial, due to death of defendant closed)''
 +
: [[UO:2004-06-22: 国王主催によるロード・ブラックソン追悼式]] ''(translation: Memorial ceremony of Road Blackson hosted by the King)''
 +
: [[UO:2004-06-28: 太古の記憶]] ''(translation: Memories of ancient times)''
 +
: [[UO:2004-07-06: 魔女の足跡]] ''(translation: Witch's footprints)''
 +
: [[UO:2004-07-07: 牛泥棒? (続報更新)]] ''(translation: Cattle thief? (Update of the next report))''
 +
: [[UO:2004-07-13: スフィンクスの謎かけ]] ''(translation: The mystery of Sphinx)''
 +
: [[UO:2004-07-31: 集えし欠片 満ちた怒り]] ''(translation: Collected and fragmented anger)''
 +
: [[UO:2004-08-14: 大潮発生!?]] ''(translation: A large tide occurred! Is it?)''
 +
: [[UO:2004-09-14: 旅立ち そして別れ]] ''(translation: Departure and farewell)''
 +
: [[UO:2004-09-18: ある占い師の言葉]] ''(translation: A word of a certain fortune-teller)''
 +
: [[UO:2004-09-22: ある日の評議会の模様]] ''(translation: One day's council's pattern)''
 +
: [[UO:2004-10-01: ブリテイン防衛計画発動]] ''(translation: Britain defense plan activation)''
 +
: [[UO:2004-10-15: ブリテイン防衛計画、続報]] ''(translation: Britain defense plan, follow-up report)''
 +
: [[UO:2004-10-26: 海賊現る]] ''(translation: Pirates appear)''
 +
: [[UO:2004-10-27: 市長“たち”の思惑]] ''(translation: The thought of the mayor "us")''
 +
: [[UO:2004-11-02: 食料を取り返せ ! ~続報~]] ''(translation: Take back the food! ~ Next article ~)''
 +
: [[UO:2004-11-04: 続・市長“たち”の思惑]] ''(translation: Continuation · The mayor's "anticipation")''
 +
: [[UO:2004-11-05: そこに異国の風―]] ''(translation: There foreign winds -)''
 +
: [[UO:2004-11-07: 海賊の一味壊滅さる!]] ''(translation: A pirate's bosom will be destroyed!)''
 +
: [[UO:2004-11-14: 続々・市長“たち”の思惑 ~オークと食料と~]] ''(translation: One after another · Mayor's "anticipation" ~ Orc and food and ~)''
 +
: [[UO:2004-11-16: 食料を取り返せ ! ~号外~]] ''(translation:  Take back the food! ~ Outside the ~)''
 +
: [[UO:2004-11-24: 市長“たち”のその後]] ''(translation: After the mayor "us")''
 +
: [[UO:2004-12-28: 銀世界 ~空からの贈り物~]] ''(translation: Gin silver world ~ gift from the sky ~)''
 +
: [[UO:2005-01-12: 忍び寄る異国の影]] ''(translation: Creeping foreign shadow)''
 +
: [[UO:2005-01-12: 暗闇からのはじまり -Despise Invasion-]] ''(translation: Beginning from the darkness - Despise Invasion-)''
 +
: [[UO:2005-01-15: 銀世界 ~芸術家の魂~]] ''(translation: The Silver World ~ The soul of an artist ~)''
 +
: [[UO:2005-01-24: 隷属、そして勝利]] ''(translation: Slavery, and victory)''
 +
: [[UO:2005-02-02: 騒がしき来訪者]] ''(translation: Noisy visitors)''
 +
: [[UO:2005-02-09: 戻ってきた静寂]] ''(translation:  Silence returned)''
 +
: [[UO:2005-03-27: 銀世界 ~熱き風に吹かれて~]] ''(translation: The Silver World - Blowing in a Hot Wind -)''
 +
: [[UO:2005-04-16: 新たな彩り、伝わる香]] ''(translation: New colors, incoming incense)''
 +
: [[UO:2005-04-27: 暴かれた悪]] ''(translation: A revealed evil)''
 +
: [[UO:2005-05-13: 砂漠の隠者]] ''(translation:  Hermit of desert)''
 +
: [[UO:2005-05-15: 彼女の思惑 ~積み重ねてきた物~]] ''(translation: Her speculation ~ things that have been accumulated ~)''
 +
: [[UO:2005-05-16: 燃える釣り師]] ''(translation: Burning Fisher)''
 +
: [[UO:2005-05-24: 彼女の思惑 ~奪われた時間~]] ''(translation: Her speculation ~ time taken away ~)''
 +
: [[UO:2005-05-25: 訪れた正義]] ''(translation: Justice visited)''
 +
: [[UO:2005-06-08: 彼女の思惑 ~新たなる日々~]] ''(translation: Her speculation ~ New days ~)''
 +
: [[UO:2005-06-08: よみがえる息吹]] ''(translation: A reviving breath)''
 +
: [[UO:2005-06-12: 困惑の花嫁 ~三つの行き先~]] ''(translation: Puzzle bride ~ Three destinations ~)''
 +
: [[UO:2005-06-26: 鹿苑館の変]] ''(translation: Strange change of the Kaen Kan)''
 +
: [[UO:2005-07-14: あっけない最期]] ''(translation: The last moment)''
 +
: [[UO:2005-07-15: ニュジェルムビーチ、オープン!]] ''(translation:  Negerum Beach, Open!)''
 +
: [[UO:2005-07-19: 宝珠の守人 -願い-]] ''(translation: Buddhist guard - wishes -)''
 +
: [[UO:2005-07-22: 宝珠の守人 -紡ぎ始める大地-]] ''(translation: Buddhist guard - earth to start spinning -)''
 +
: [[UO:2005-08-04: 宝珠の守人 -希望の芽-]] ''(translation: Buddhist guard - hope of budding -)''
 +
: [[UO:2005-08-19: 宝珠の守人 -浄化への一歩-]] ''(translation: Buddhist guard - a step towards purification -)''
 +
: [[UO:2005-09-15: 宝珠の守人 -成された浄化-]] ''(translation: Buddha's guardian - made purification -)''
 +
: [[UO:2006-01-06: ニュジェルムビーチ閉鎖のご案内]] ''(translation: Guide to Closing Nuezurumu Beach)''
 +
: [[UO:2006-02-01: 我が剣の輝きに曇り無し]] ''(translation: No cloudiness to the brightness of my sword)''
 +
: [[UO:2006-02-02: ケンダル山に不穏な動きあり]] ''(translation:  Disturbing movements in Kendall mountain)''
 +
: [[UO:2006-02-02: 目撃者保護制度 制定]] ''(translation: Witness protection system enacted)''
 +
: [[UO:2006-03-01: 桃霞節が始まったよ~!]] ''(translation: Momokaki began ~!)''
 +
: [[UO:2006-04-02: イベント振興協会からのお知らせ-まもなく桜を撤去します]] ''(translation: Notice from the Event Promotion Association - We will remove cherry blossoms soon)''
 +
: [[UO:2006-04-19: 春の嵐]] ''(translation: spring storm)''
 +
: [[UO:2006-05-24: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ]] ''(translation: Announcement from Pastor Njerum)''
 +
: [[UO:2006-06-08: 謎の書籍『The Shattering』]] ''(translation:  The mystery book "The Shattering")''
 +
: [[UO:2006-06-15: “予言者”、姿を消す?]] ''(translation: "Prophet", disappear?)''
 +
: [[UO:2006-06-22: Reg Volomに潜む謎]] ''(translation: The mystery hiding in Reg Volom)''
 +
: [[UO:2006-07-02: ニュジェルムビーチ、オープン!]] ''(translation: Negerum Beach, Open!)''
 +
: [[UO:2006-07-05: お供と一緒に貴方だけの旅を!]] ''(translation: Only your trip with accompaniment!)''
 +
: [[UO:2006-07-06: 七不思議を追え! 美の探求者レオナリデ・サカイ]] ''(translation: Follow the Seven Wonders! Leonardi Sakai of beauty explorer)''
 +
: [[UO:2006-08-04: ビーチバッグボールコート、オープン!]] ''(translation: Beach bag ball court, open!)''
 +
: [[UO:2006-08-11: オフィディアン軍、スカラブレイとサーペンツホールドに侵攻]] ''(translation: Ophidian army invaded Scalablay and Serpent's hold)''
 +
: [[UO:2006-08-18: 閉ざされた扉の向こうに]] ''(translation: Beyond the closed door)''
 +
: [[UO:2006-08-26: ニュジェルムビーチに屋上水浴場、オープン!]] ''(translation: Rooftop water bath, open on Nuezurumu Beach!)''
 +
: [[UO:2006-09-02: 冒険者ジョーダンの目撃談]] ''(translation: Adventurer Jordan's sightings)''
 +
: [[UO:2006-09-05: 神秘の鉱物 ブラックロック]] ''(translation: Mysterious Mineral Black Rock)''
 +
: [[UO:2006-09-22: イベント振興協会より、音楽会開催のお知らせ]] ''(translation: Notice of holding of music concert from event promotion association)''
 +
: [[UO:2006-09-27: ニュジェルムビーチ休業のご案内]] ''(translation: Negerum Beach Closure)''
 +
: [[UO:2006-10-02: 新市長決定!]] ''(translation: New Mayor's decision!)''
 +
: [[UO:2006-10-05: フィニガン市長、突然の辞任!]] ''(translation: Mayor Finiñan, sudden resignation!)''
 +
: [[UO:2006-10-06: ブリタニアのふたつの月]] ''(translation: Two months of Britannia)''
 +
: [[UO:2006-10-07: ブリテイン市長選に3名の候補者が立候補]] ''(translation:  Three candidates are candidates for Britain's mayoral election)''
 +
: [[UO:2006-10-07: 帝国からの御触れ【続報】]] ''(translation: Touching from the Empire 【Continuing】)''
 +
: [[UO:2006-10-13: 流浪の詩人]] ''(translation: A wandering poet)''
 +
: [[UO:2006-10-14: 市長選挙の投票が始まりました]] ''(translation: Voting for the mayoral election began)''
 +
: [[UO:2006-10-19: 締め切り間近! ブリテイン市長選挙、最新情報]] ''(translation: Close to the deadline! Britain mayor's election, latest information)''
 +
: [[UO:2006-10-22: ブリタニア市民への朗報!]] ''(translation: Good news for the Britannian citizen!)''
 +
: [[UO:2006-11-02: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ]] ''(translation:  Announcement from Pastor Njerum)''
 +
: [[UO:2006-12-21: 寒波到来! 各地に大雪が降っています]] ''(translation: The cold wave coming! There is a heavy snowfall all over the place.)''
 +
: [[UO:2006-12-31: ブリタニアイベント振興協会からのお知らせ]] ''(translation: Notice from Britannia Event Promotion Association)''
 +
: [[UO:2007-01-02: ブリタニアイベント振興協会からの続報]] ''(translation: Follow-up from Britannia Event Promotion Association)''
 +
: [[UO:2007-01-02: 真実と大逆]] ''(translation: Truth and Large)''
 +
: [[UO:2007-01-03: 正義の徳に関する書物をライキューム図書室にて公開]] ''(translation: Publish books on the virtues of justice at the library)''
 +
: [[UO:2007-01-06: 正義の徳に関する書物をユーにて公開]] ''(translation: Publish book on virtue of justice at Yu)''
 +
: [[UO:2007-01-19: ブリタニアイベント振興協会から、施設撤去のお知らせ]] ''(translation: Notice of removal of facilities from Britannia Event Promotion Association)''
 +
: [[UO:2007-01-19: 『ブリタニア エンサイクロペディア』の編纂始まる]] ''(translation: Compilation of "Britannia encyclopedia" begins)''
 +
: [[UO:2007-01-27: 『ブリタニア エンサイクロペディア』の公聴会開かれる]] ''(translation: A hearing of "Britannia encyclopedia" will be held)''
 +
: [[UO:2007-02-01: 誠実であるがゆえに]] ''(translation: Because it is sincere)''
 +
: [[UO:2007-02-02: ブリタニアイベント振興協会と共にストレス発散を!]] ''(translation: Stress divergence with the Britannia Event Promotion Association!)''
 +
: [[UO:2007-02-07: 誠実であるために]] ''(translation: To be sincere)''
 +
: [[UO:2007-03-01: 桃霞節 ~母から娘への手紙~]] ''(translation: Momokazaki - Letter from mother to daughter ~)''
 +
: [[UO:2007-03-03: 桃霞節 ~娘から母への手紙~]] ''(translation: Momokazaki - A letter from my daughter to my mother ~)''
 +
: [[UO:2007-03-24: ダークウィスプの脅威、収束す!]] ''(translation: Dark whisp threat, converge!)''
 +
: [[UO:2007-03-28: イベント振興協会からのお知らせ - 桜を植えました]] ''(translation:  Notice from the Event Promotion Association - We planted cherry blossoms)''
 +
: [[UO:2007-03-31: イベント振興協会からのお知らせ - 害虫発生!]] ''(translation: Notice from the Event Promotion Association - Pest outbreak!)''
 +
: [[UO:2007-03-31: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ]] ''(translation: Announcement from Pastor Njerum)''
 +
: [[UO:2007-04-01: イベント振興協会からのお知らせ - 駆除完了しました]] ''(translation: Notice from the Event Promotion Association - Disinfected Completed)''
 +
: [[UO:2007-04-03: イベント振興協会からのお知らせ - ご協力のお願い]] ''(translation: Notice from the Event Promotion Association - Request for cooperation)''
 +
: [[UO:2007-04-18: イベント振興協会からのお知らせ - 桜を撤去いたしました]] ''(translation: Notice from the Event Promotion Association - Removed cherry blossoms)''
 +
: [[UO:2007-05-01: スカラブレイにサーカスがやってきた!]] ''(translation:  The circus came to Skara Brae!)''
 +
: [[UO:2007-05-01: ザンター・ロックの手記より]] ''(translation: From Zanter Rock's note)''
 +
: [[UO:2007-05-11: ジャック・サーカスは旅にでるよ!]] ''(translation: Jack · circus is on a journey!)''
 +
: [[UO:2007-06-03: -ある旅の者の手記-]] ''(translation: - A note of a traveler -)''
 +
: [[UO:2007-06-26: レオナリデ氏の美術館、閉館]] ''(translation: Mr. Leonaride's museum, closed)''
 +
: [[UO:2007-07-01: 宇宙の掛け橋]] ''(translation: Cosmic bridge)''
 +
: [[UO:2007-07-03: 光の橋を越えて]] ''(translation: Beyond the light bridge)''
 +
: [[UO:2007-07-07: 禅都のお宿の大団円]] ''(translation: A great circle of inn in Zen city)''
 +
: [[UO:2007-07-19: 新理事長と海開き]] ''(translation: New chairman and sea opening)''
 +
: [[UO:2007-08-03: 発端]] ''(translation: Beginning)''
 +
: [[UO:2007-08-18: ニュジェルムマーケットからのお知らせ - ビアガーデンができました]] ''(translation: Notification from the Nigerian Market - A beer garden has been created)''
 +
: [[UO:2007-08-28: ニュジェルムマーケットからのお知らせ - 気候が変化しています]] ''(translation: Notification from the Nigerian Market - the climate is changing)''
 +
: [[UO:2007-08-31: ニュジェルムマーケットからのお知らせ - ビーチ閉場]] ''(translation: Notice from the Newmarket Market - Closing the beach)''
 +
: [[UO:2007-08-31: デルシア陥落!]] ''(translation: Durcia falling!)''
 +
: [[UO:2007-09-02: 違和感]] ''(translation: Discomfort)''
 +
: [[UO:2007-10-04: 決意]] ''(translation: Determination)''
 +
: [[UO:2007-10-14: 統治評議会、市民らに協力を要請]] ''(translation: Request cooperation from Governing Council, citizens and others)''
 +
: [[UO:2007-10-26: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ]] ''(translation: Announcement from Pastor Njerum)''
 +
: [[UO:2007-12-12: 和解]] ''(translation: settlement)''
 +
: [[UO:2007-12-28: 慟哭]] ''(translation: shrieking)''
 +
: [[UO:2007-12-31: ブリタニアイベント振興協会からのお知らせ]] ''(translation: Notice from Britannia Event Promotion Association)''
 +
: [[UO:2007-12-31: 決戦]] ''(translation: Decisive battle)''
 +
: [[UO:2008-01-17: ブリタニアイベント振興協会よりお知らせ - 自立していく若者たちに激励を!]] ''(translation: Notice from Britannia Event Promotion Association - Encourage young people to become self-reliant!)''
 +
: [[UO:2008-01-23: イベント振興協会理事秘書の記録 - 自立への意気込み]] ''(translation: Event promotion association director secretary record - enthusiasm for independence)''
 +
: [[UO:2008-01-31: ユー住民に警戒を呼びかけています]] ''(translation: Calling for caution on You residents)''
 +
: [[UO:2008-02-14: 錬金術師の研究ノート p.1]] ''(translation: Alchemist's research note p.1)''
 +
: [[UO:2008-02-28: 錬金術師の研究ノート p.2]] ''(translation: Alchemist's research note p.2)''
 +
: [[UO:2008-03-02: 禅都では桃霞節まっさかり!]] ''(translation: In Zen city, peach blossom squirrel celebrates!)''
 +
: [[UO:2008-03-12: 錬金術師の研究ノート p.3]] ''(translation: Alchemist's research note p.3)''
 +
: [[UO:2008-03-27: 錬金術師の研究ノート p.4]] ''(translation: Alchemist's research note p.4)''
 +
: [[UO:2008-04-01: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ]] ''(translation: Announcement from Pastor Njerum)''
 +
: [[UO:2008-04-08: 桜投票締め切りせまる!]] ''(translation: The cherry - blossom vote is closed deadline!)''
 +
: [[UO:2008-04-11: 投票結果発表! 気になる桜の木の場所は……?]] ''(translation: Vote result announcement! The place of the cherry tree that is worrisome ... ....?)''
 +
: [[UO:2008-04-15: 桜投票、再集計を行う!?]] ''(translation: Cherry blossom vote, do recounting! Is it?)''
 +
: [[UO:2008-04-22: フランセスコ王室財務官の依頼]] ''(translation: Request of Francisco Royal Treasurer)''
 +
: [[UO:2008-05-04: お子さま達の成長を願って]] ''(translation: Hoping for the growth of children)''
 +
: [[UO:2008-05-14: フランセスコ王室財務官への召集]] ''(translation: Calling to Francisco Royal Federal Officer)''
 +
: [[UO:2008-05-29: 騎士団の長い一日]] ''(translation: Knights' long day)''
 +
: [[UO:2008-06-05: サカイ一族、色の再現に成功!]] ''(translation: Sukai clan, succeed in reproducing color!)''
 +
: [[UO:2008-06-08: テイマ・サカイの大失態? スライムたちを追え!!!]] ''(translation: Tayma · Sakai's big blunder? Follow the slime! It is! It is!)''
 +
: [[UO:2008-07-03: ロイヤルガード、評議会殺人事件の経過について報告]] ''(translation: Royal guard reports on the progress of the Council murder case)''
 +
: [[UO:2008-07-04: 愛の障害]] ''(translation: Obstacle of love)''
 +
: [[UO:2008-07-08: 道の向こう]] ''(translation: Beyond the street)''
 +
: [[UO:2008-08-02: 評議会殺人事件捜査の壁]] ''(translation: Council murder case investigation wall)''
 +
: [[UO:2008-09-25: シーアフェア2008 閉幕 ~宴の後に~]] ''(translation: Sea Affair 2008 Closing ~ After the Feast ~)''
 +
: [[UO:2008-10-17: 強風警報発令]] ''(translation: A strong wind alarm issuance)''
 +
: [[UO:2008-10-25: 木々が色づきはじめています!]] ''(translation: The trees are beginning to color!)''
 +
: [[UO:2008-11-28: ツリー育成プロジェクト 参加者募集!]] ''(translation: Recruitment of tree breeding project participants!)''
 +
: [[UO:2008-12-01: 肥料切り替え時期のお知らせ 【2回目】]] ''(translation: Notice of fertilizer switch time 【2nd time】)''
 +
: [[UO:2008-12-03: イベント振興協会からのお知らせ]] ''(translation: Notice from the Event Promotion Association)''
 +
: [[UO:2008-12-03: 肥料切り替え時期のお知らせ]] ''(translation: Announcement of fertilizer switch time)''
 +
: [[UO:2008-12-17: 肥料切り替え時期のお知らせ 【3回目】]] ''(translation: Notice of fertilizer switch time [3rd time])''
 +
: [[UO:2008-12-19: 『ツリー育成プロジェクト』今後の見通し]] ''(translation: "Tree breeding project" Future prospects)''
 +
: [[UO:2008-12-27: ツリー育成プロジェクト【集計結果】]] ''(translation: Tree development project 【Total result】)''
 +
: [[UO:2009-01-22: カスカ卿の挨拶]] ''(translation: Lord Casca's greetings)''
 +
: [[UO:2009-02-06: 徳之諸島にて農作物被害発生]] ''(translation: Agricultural crop damage occurred in Tokuno Islands)''
 +
: [[UO:2009-02-27: 桃霞節の準備が始まります!]] ''(translation: Prepare for peach festival begins!)''
 +
: [[UO:2009-03-26: クレイニン護送計画]] ''(translation: Clainin escort plan)''
 +
: [[UO:2009-03-28: クレイニン護送計画成功]] ''(translation: Successfully completed the Kreynyn escort plan)''
 +
: [[UO:2009-04-01: 突入作戦]] ''(translation: Inrush strategy)''
 +
: [[UO:2009-04-09: 指示]] ''(translation: Instruction)''
 +
: [[UO:2009-04-29: お子さまのすこやかな成長を願って]] ''(translation: Hoping for a healthy growth of your child)''
 +
: [[UO:2009-06-18: 大雨洪水警報発令]] ''(translation: Heavy rain flood warning issuance)''
 +
: [[UO:2009-06-19: 陽動]] ''(translation: Positive movement)''
 +
: [[UO:2009-07-03: 愛のために]] ''(translation: For love)''
 +
: [[UO:2009-07-07: 障害の果て]] ''(translation: At the end of trouble)''
 +
: [[UO:2009-07-23: 罠]] ''(translation: trap)''
 +
: [[UO:2009-07-25: 反逆への警告]] ''(translation: Warning for rebellion)''
 +
: [[UO:2009-08-01: 狼狽]] ''(translation: Dismay)''
 +
: [[UO:2009-08-06: ルナへの渡航に関する警告]] ''(translation: Warning on traveling to Luna)''
 +
: [[UO:2009-08-11: 御礼]] ''(translation: Thanks)''
 +
: [[UO:2009-08-21: 失態]] ''(translation: Failure)''
 +
: [[UO:2009-09-02: ドラゴン達の闘い]] ''(translation: The fight of the dragons)''
 +
: [[UO:2009-09-19: 二つの月を眺めながら]] ''(translation: While watching the two moons)''
 +
: [[UO:2009-12-22: 就任祝い]] ''(translation: Inaugural celebration)''
 +
: [[UO:2009-12-31: イベント振興協会からのお礼とお知らせ]] ''(translation: Thanks and Notice from the Event Promotion Association)''
 +
: [[UO:2010-01-22: ハルの心配事]] ''(translation: Hull's worries)''
 +
: [[UO:2010-01-27: メソナの挨拶]] ''(translation: Greetings from Mesna)''
 +
: [[UO:2010-02-25: 桃霞節の季節です!]] ''(translation: It is the season of Momokazaki!)''
 +
: [[UO:2010-04-13: 不思議なウサギ]] ''(translation: Mysterious rabbit)''
 +
: [[UO:2010-04-24: メソナの失敗]] ''(translation: Mesna fail)''
 +
: [[UO:2010-05-02: ツリーの危機]] ''(translation: Tree crisis)''
 +
: [[UO:2010-05-04: 『Mesona House』の解体予定]] ''(translation: Schedule for dismantling "Mesona House")''
 +
: [[UO:2010-05-22: ツリーの危機、去る]] ''(translation: Tree crisis, leave)''
 +
: [[UO:2010-06-12: ふたりの神秘家]] ''(translation: The two mystics)''
 +
: [[UO:2010-07-03: 愛ゆえに]] ''(translation: Because of love)''
 +
: [[UO:2010-07-07: 星の中で]] ''(translation: In the stars)''
 +
: [[UO:2010-07-24: メソナとお屋敷]] ''(translation: Mesna and the mansion)''
 +
: [[UO:2010-07-31: 『お化け屋敷』の閉館予定]] ''(translation: Scheduled to be closed for "haunted house")''
 +
: [[UO:2010-09-03: 華麗なる転身]] ''(translation: A splendid turning body)''
 +
: [[UO:2010-09-22: 目覚め]] ''(translation: Awakening)''
 +
: [[UO:2010-10-02: 新たなる決意を胸に]] ''(translation: A new determination is in mind)''
 +
: [[UO:2010-10-07: 暗雲]] ''(translation: Dark clouds)''
 +
: [[UO:2010-10-09: 冷雨]] ''(translation: chilly rain)''
 +
: [[UO:2010-12-21: ハッピーホリデー]] ''(translation: Happy Holiday)''
 +
: [[UO:2010-12-28: メソナと寄せ鍋]] ''(translation: Mesona and a hot pot)''
 +
: [[UO:2011-03-25: 凶兆]] ''(translation: A horror)''
 +
: [[UO:2011-08-04: デファイラーの最期]] ''(translation: End of defiler)''
 +
: [[UO:2011-12-03: イベント振興協会からのお知らせ]] ''(translation: Notice from the Event Promotion Association)''
 +
: [[UO:2012-01-13: 悪寒]] ''(translation: Chill)''
 +
: [[UO:2012-02-08: ユータイムズ – とあるソーサリアの新聞]] ''(translation: You Times - A certain Sosaria newspaper)''
 +
: [[UO:2012-07-04: 下水道で確認されたスライムに関する最新情報]] ''(translation: Update on slime confirmed in sewer)''
  
 
====Arirang News====
 
====Arirang News====
Line 579: Line 888:
 
==Ultima Online Official Fiction==
 
==Ultima Online Official Fiction==
 
===Global===
 
===Global===
: [[UO:2013-09-04: Enchantment of the Royal Sea, Part 1]]
+
: [[UO:The_Language_of_the_Gargoyles|1996: The Language of the Gargoyles]]
: [[UO:2013-10-16: A Risky Proposition]]
+
: [[UO:2013-09-04: Enchantment of the Royal Sea, Part 1]] / 王国の海の魅惑 パート1
: [[UO:2013-10-21: Enter the Lady]]
+
: [[UO:2013-10-16: A Risky Proposition]] / ヤバい仕事
: [[UO:2013-10-30: Minax's Plan]]
+
: [[UO:2013-10-21: Enter the Lady]] / 現れた女
: [[UO:2013-11-12: The Mad, Mongbat-Minded Mage]]
+
: [[UO:2013-10-30: Minax's Plan]] / ミナックスの企み
: [[UO:2013-11-18: The Knight and the Enchantress]]
+
: [[UO:2013-11-12: The Mad, Mongbat-Minded Mage]] / 変人魔術師はモンバットがお好き
: [[UO:2013-11-21: Strange Bedfellows]]
+
: [[UO:2013-11-18: The Knight and the Enchantress]] / 騎士と魔女
 +
: [[UO:2013-11-21: Strange Bedfellows]] / やむを得ぬ連携
 
: [[UO:2014-09-18: New Friends, Old Enemies]]
 
: [[UO:2014-09-18: New Friends, Old Enemies]]
 
: [[UO:2014-09-19: Old Friends, New Enemies]]
 
: [[UO:2014-09-19: Old Friends, New Enemies]]
 
: [[UO:2014-09-26: Remembering the Past...]]
 
: [[UO:2014-09-26: Remembering the Past...]]
 +
: [[UO:2014-10: Prophetic Manuscript: The Bridge Of Two Ships]] ''[[UO:Prophetic Manuscript|(This is an in-game book)]]''
 +
: [[UO:2014-10: Prophetic Manuscript: Behind The Bellwether]] ''[[UO:Prophetic Manuscript|(This is an in-game book)]]''
 +
: [[UO:2014-10: Prophetic Manuscript: The Shepherd's Bane]] ''[[UO:Prophetic Manuscript|(This is an in-game book)]]''
 +
: [[UO:2014-10: Prophetic Manuscript: The Pretty Prince's Throng]] ''[[UO:Prophetic Manuscript|(This is an in-game book)]]''
 +
: [[UO:2014-10: Prophetic Manuscript: Bully's Breakfast]] ''[[UO:Prophetic Manuscript|(This is an in-game book)]]''
 
: [[UO:2014-11-13: An Honorable Vow]]
 
: [[UO:2014-11-13: An Honorable Vow]]
: [[UO:2015-05-21: The Silver Gate]]
+
: [[UO:2015-05-21: The Silver Gate]] / ・シルバーゲート
: [[UO:2015-06-18: The Lost King]]
+
: [[UO:2015-06-18: The Lost King]] / ・失われし王
: [[UO:2015-07-17: Isamu’s Legacy]]
+
: [[UO:2015-07-17: Isamu’s Legacy]] / ・勇の遺せしもの
: [[UO:2015-08-20: Danger and Despair]]
+
: [[UO:2015-08-20: Danger and Despair]] / ・危険と絶望の地
: [[UO:2015-09-21: Trading Pieces]]
+
: [[UO:2015-09-21: Trading Pieces]] / ・駆け引き
: [[UO:2015-10-08: Voices]]
+
: [[UO:2015-10-08: Voices]] / ・声
: [[UO:2016-02-01: A Valley of One]]
+
: [[UO:2016-02-01: A Valley of One]] / ・ひとつの谷
: [[UO:2016-04-07: Six Tribes and Five Spirits]]
+
: [[UO:2016-02-01: The Drone]] / 群れ
: [[UO:2016-05-31: Destiny and Decision]]
+
: [[UO:2016-04-07: Six Tribes and Five Spirits]] / ・6つの部族と5つの精霊
: [[UO:2017-01-10: Artemia’s Unicorn]]
+
: [[UO:2016-05-31: Destiny and Decision]] / ・宿命
 +
: [[UO:2016-08-11: The Oppressors]] / ・支配者
 +
: [[UO:2017-01-10: Artemia’s Unicorn]] / アルテミアのユニコーン
 +
: [[UO:2017-03-01: Windrunner]] / ・ウィンドラナー
 +
: [[UO:2017-04-27: Here Be Dragons]] / ・ここにドラゴンあり
 +
: [[UO:2017-08-10: The Shattered Obelisk: The Oracle and the Bard]]
 +
: [[UO:2017-08-16: The Shattered Obelisk: Enlightenment]]
 +
: [[UO:2017-08-23: The Shattered Obelisk: Talking Through Wisps]]
 +
: [[UO:2017-08-30: The Shattered Obelisk: The House Between There and Here]]
 +
: [[UO:2017-09-01: The Shattered Obelisk: Lurker]]
 +
: [[UO:2017-09-01: The Shattered Obelisk: The Mountain King]]
 +
: [[UO:2017-09-07: The Shattered Obelisk: Daemon’s Crag]]
 +
: [[UO:2017-09-12: The Shattered Obelisk: The Zealot]]
 +
 
 +
==The Town Cryer (2017)==
 +
<gallery mode=packed heights=85px style="background-color:black;color:black;">
 +
File:TownCryer2017.png|Logo from 2017
 +
</gallery>
 +
 
 +
===Global News===
 +
: [[UO:2017-08-17: Feeling Pressure, Crown Announces Tariff Reduction to Spur Trade]]
 +
: [[UO:2017-08-23: Classifieds: Yearning for Adventure? HUGE Treasure Map Sale!]]
 +
: [[UO:2017-08-30: Murder in Moonglow! Lycaeum Ransacked - Again!]]
 +
: [[UO:2017-09-07: BRITANNIA INVADED! CALL TO ARMS ISSUED!]]
  
 
==[[UO:Ultima Worlds Online: ORIGIN]] ([[UO:Ultima Online 2]]) stories==
 
==[[UO:Ultima Worlds Online: ORIGIN]] ([[UO:Ultima Online 2]]) stories==

Latest revision as of 22:16, 12 September 2017

Official Fiction


Ultima Online: The Town Cryer and Britannia News Network

The Town Cryer was a newspaper of in-game events published by the Interest Program team. It reported most of the events by that team, though many Seer events went unreported by the Town Cryer.

The February 17, 2000 report titled "Rude Awakening in Trinsic" was the first time "BNN" appeared in the byline of a Town Cryer report. The March 9, 2000 report titled "Julia's Message to Dupre" was then the last report published by the "Town Cryer". After that, the name of the newspaper was changed to the Britannia News Network (BNN).

The use of the "Britannia News Network" to describe official fiction seems to have ended in 2012. All official fiction posted since 2013 has simply been described as 'Fiction'.

In 2017, with the start of the 20th Anniversary event, the Town Cryer was resurrected for new in-game fiction.

The Town Cryer (1997-2000)

Global News

1997-03-10: Orc Battle Results in High Casualties
1997-03-10: Royal Quest Proves Challenging, Even Deadly
1997-03-22: Knight Tag - A Deadly Game
1997-03-23: Llamas - More Than a Passing Fancy
1997-05-28: Cove Lies in Ruin
1997-07-18: High Britannian Taxes
1997-07-18: Lothar Presumed Dead
1997-07-18: SonofZep Killed Today
1997-07-18: Vesper Hunting Spree
1997-07-19: Dragon Runs Loose in City
1997-07-19: Murder Spree
1997-07-20: Invisible Men Kill at the Orc Fort Near Vesper
1997-07-21: Pirates Capture Lord British's Ship
1997-07-21: The Mage Gathering
1997-07-22: Darkone Kills Three
1997-07-23: Is This Justice?
1997-07-23: Slaughter at the Salty Dog Inn
1997-07-24: British Invites Guests to Castle - Death Marks Event
1997-07-24: Lord Blackthorn Gives Peasants a Castle Tour
1997-07-24: Lord British to Debate Lord Blackthorn
1997-07-24: Meeting Between Lord British and Lord Blackthorn
1997-07-25: Cities Report Low Supplies of Armor
1997-07-25: Cove in Danger
1997-07-25: Crazed Axe Man Slaughtered
1997-07-25: Crime Spree has Law Abiding Citizens Living in Fear
1997-07-25: Darkone Strikes Again
1997-07-25: Defying the Laws of UO
1997-07-25: Gold in Short Supply!
1997-07-25: Influx of Adventurers has Economic Consequences
1997-07-25: Mystery in the Cave
1997-07-25: Share and Share Alike!
1997-07-25: Stop and Pay Your Toll
1997-07-25: The Economy on the Up-Swing!
1997-07-26: Britain Turned Into Disgusting Pile of Goo
1997-07-26: Darkone Stays at Kill 21
1997-07-26: Seven Killed by Travelling Band of Outlaws
1997-07-31: The Elf Vanishes
1997-09-04: Deja Vu
1997-09-04: Foul Man!
1997-09-04: Legion of Dragons
1997-09-04: Mage Ignites Ingots as Demon Runs Amok in Smithy
1997-09-04: Murderers are Setting Up Base in Yew!
1997-09-04: Racial and Imperialist Overtones
1997-09-04: The Ecology
1997-09-04: Thieves Run Rampant Across Britannia!
1997-09-04: Watch Your Back!
1997-09-04: You Won't Be Safe? Stay in Town!
1997-09-08: Britannia Classified Ads
1997-09-23: End of the World
1997-09-??: Crystals Falls
1997-09-??: The Scavenger Hunt
1998-02-04: Brialla's Journey
1998-02-05: Brialla's Journey Experienced Low Turnout
1998-02-05: Juo'Nar Attacks Trinsic
1998-02-05: Vesper Graveyard a Haven for Liches
1998-02-06: Evil Mage Joins Orcs in Siege
1998-02-06: Miners at Increased Risk
1998-02-06: Pirate Attacks Near Ocllo
1998-02-06: T'was Grim and Glorious
1998-02-09: The Dead Art Without Rest
1998-02-11: Traveling Between Towns Can Be a Dangerous Venture
1998-02-12: Liche Lathiari Terrorizes Yew
1998-02-12: Sabotaged Election at the Mining Cooperative of Vesper
1998-02-17: Crawworth Resigned! Finth Named New Captain
1998-02-17: Shrines Under Siege!
1998-02-19: A Night of Terror! Juo'Nar Claims Responsibility
1998-02-25: Rainbow Mages?
1998-02-27: Death Trap, the Story Behind Fildan the Pyrotechnist
1998-02-27: Harpies Descend on Trinsic
1998-02-27: Invisible Man in Vesper!
1998-02-27: Lizardmen at Minoc's Doors
1998-02-27: Seer Mandor Kidnapped by Trolls!
1998-02-27: Trolls Take Daring Stand!
1998-03-02: Orcs Gather for War
1998-03-02: The Stone Idol
1998-03-02: Trolls War on Trinsic
1998-03-03: Festival of the Ivory Tusk
1998-03-03: Restaurant Review, The Salty Dog
1998-03-03: Terror in Dungeon Shame
1998-03-04: Manhunt Ends in Death!
1998-03-05: Festival of the Ivory Tusk Has Ended
1998-03-05: Festival of the Ivory Tusk - It's a Tragedy
1998-03-05: Please Don't Feed the Archers
1998-03-05: The Sacred Covenant of Marriage
1998-03-09: An Uneasy Peace
1998-03-09: Houses in the Wild Becoming a Problem
1998-03-12: Sage Humbolt Gives Magic Weapons to Questers
1998-03-12: Sage Seeks Solutions
1998-03-17: Where Hath All the Wines Gone?
1998-03-18: The Great White Bear, Lord of the Ice
1998-03-20: And What About That Amulet?
1998-03-24: Orc Relic Destroyed
1998-03-25: Hath Thou Been to Yew?
1998-03-28: Combat Can Really Stink
1998-04-15: Juo'Nar and His Reign of Terror Come to a Bloody End
1998-04-23: Sage Humbolt Dies
1998-04-27: Vesper Under Siege - Troll Attacks Increase
1998-05-11: Huge Undead Attacks Continue Near Yew
1998-05-14: Headless, But Not Defenseless
1998-05-17: Wake for Sage Humbolt
1998-06-10: Last Survivor of Evil?
1998-06-15: College of Knowledge to Begin at the Moonglow Lycaeum
1998-06-22: Zog Cabal or Not? Who Do You Believe?
1998-06-25: Zog Cabalists Battle Against Loyal Citizens of Trinsic
1998-06-26: Sage Winslow Responds - Zog Cabal? We Have No Proof
1998-07-06: Britannians Herd Cows for Local Farmer
1998-07-10: Message to Crawworth Meets with Unexpected Resistance
1998-07-10: Sage Winslow Journeys to Trinsic
1998-07-28: Crawworth Lives!
1998-08-09: Zog Cabal Sets Earthquake in Motion
1998-08-14: Looking for Answers
1998-08-15: Seeking More Information
1998-08-19: The Followers of Armageddon
1998-09-02: Seek to Capture Members of the Followers of Armageddon
1998-09-02: The Hunt Begins
1998-10-01: Death, Intrigue, and Mystery Surround the FoA
1998-10-01: Lord Blackthorn Returns
1998-10-01: Wayward Zookeeper Returned Safely
1998-10-02: Geoffrey Announces Plans to Return the FoA Prisoners to Yew
1998-10-07: What is Lord Blackthorn Up To?
1998-10-09: Celebration of Britannia Puzzle
1998-10-??: Healing the Enemy
1998-10-??: Nystul Collects the Blackrock Chests of the FoA
1998-10-??: Prisoner Poisoned
1998-10-??: Prisoner Transfer from Trinsic to Yew
1998-10-??: The Attacks Were a Diversion!
1998-11-02: Halston Montil Named Head of the FoA Investigation
1998-12-06: The FoA Try it Again
1998-12-22: Halston Montil Finds the FoA Leader with the Help of Many Brave Adventurers
1998-12-22: The Capture of the FoA Leader
1999-01-07: FoA Trial Prepares to Begin
1999-01-14: Officials Chosen for the FoA Trial
1999-01-18: Interview with Grant Adams
1999-01-18: Interview with Lord Julius Darnell
1999-02-01: Pirates Create Access to Mainland
1999-02-15: The Abbey Statue
1999-02-22: Construction Begins on Two Memorials
1999-03-11: An Evil Disturbance
1999-03-13: The Arrival
1999-03-16: The Visions are Subsiding...
1999-03-18: And So It Begins...
1999-03-20: Forbidden Knowledge
1999-03-27: Various Preparations
1999-04-02: Still Searching?
1999-04-14: Georg the Stylist
1999-04-16: Upraising of Undeads
1999-04-21: The Roads are Not Safe!
1999-04-23: Explore the Culinary Landscape
1999-04-24: Crossroads Under Attack
1999-04-29: Trinsic Under Attack!
1999-05-02: Mongbats Everywhere!
1999-05-05: Britannia the Beautiful
1999-05-12: Rats Everywhere!
1999-05-13: Dark Magicks
1999-05-15: Moonglow Under Attack!
1999-05-22: Desert Creatures Swarm on Nujel'm
1999-07-15: Siege Perilous
1999-09-29: Decorative Plates for the Recent Anniversary
1999-10-30: Day of the Dead
1999-11-10: The Return of the Brothers
1999-12-20: Lord Nicolus Travels the Realm Bearing Gifts
1999-12-28: Lord Nicolus Kidnapped but Valiantly Rescued!
2000-01-15: Strange Occurences Across the Realm - Guards Remain Unresponsive / 2000-01-28: 世界中に不可解な事件が...衛兵達の反応は鈍い。
2000-01-27: Crisis in Britannia
2000-01-27: The Dark Mistress
2000-01-27: Update from Trinsic
2000-02-02: Juo'nar's Generals
2000-02-03: Lord British Speaks to Britannia / 2000-02-02: ロード・ブリティッシュ陛下のご演説
2000-02-10: Trinsic Set to Fall
2000-02-10: Troll Response to Lord British Speech
2000-02-15: Trinsic Has Fallen!
2000-02-17: Rude Awakening in Trinsic
2000-02-18: Sir Geoffrey Captures Orc Prisoner!
2000-02-21: Visions of the Black Temple / 2000-02-21: 黒い寺院の幻影
2000-02-24: A Warning - As Told to Clayton Trembell
2000-02-27: Lord British Abducted! / 2000-03-01: ロード・ブリティッシュ陛下拉致される!
2000-03-09: Joye, Librarian of Britain, Murdered
2000-03-09: Julia's Message to Dupre

Global News (Japanese Edition)

1999-02: トリンシック陥落 (translation: Trinsic falls)
1999-02-03: 鬼はそと! (translation: Ogres are like that!)
1999-05-23: 謎の女性戦士 ヴェネッサ(Venessa) (translation: Mysterious female fighter Venessa (Venessa))
1999-05-26: 鬼神 ヴェネッサ(Venessa) (translation: Venessa Lives Again!)
1999-06: 双子の将軍 (translation: The Twin Generals)
1999-06-14: 束の間の安息日 (translation: A Momentary Rest)
1999-07: 反魂の儀式 (translation: Anti-soul ritual)
1999-07-07: 2つの星が出会う時 (translation: When two stars meet)
1999-07-13: ヴェネッサ(Venessa)復活! (translation: Venessa (Venessa) resurrected!)
1999-07-23: 双子の将軍復活!! (translation: Twin general revival! It is!)
1999-08: Trollの脅威に悩むベスパー (translation: Vesper suffering from the threat of Troll)
1999-08-10: 燃えるパン屋 (translation: Burning bakery)
1999-08-15: 納涼花火大会 with 盆踊り (translation:  Nancy fireworks display with Bon dance)
1999-08-17: ロードブリティッシュ陛下、日本シャードご訪問 (translation: Road British Majesty, Japan Shard visit)
1999-09: Troll事件終結 (translation: Troll case closed)
1999-09: Troll調査隊帰還する (translation: Return to Troll Investigation Corps)
1999-10-26: ブリタニアの2つの月 -お月見- (translation: Two months of Britannia - moon viewing -)
1999-10-26: 皇帝再び!? - I (translation: Emperor again! Is it? - I)
1999-11-15: 皇帝再び!? - II (translation: Emperor again! Is it? - II)
1999-12-13: 皇帝再び!? - III (translation: Emperor again! Is it? - III)
2000-02-02: Lotharを倒せ! (translation: Defeat Lothar!)
2000-02-03: 赤鬼あらわる! (translation: The red bears appear!)
2000-03-02: ムーングロウに謎の建造物 (translation: Mystery building in Moon Glow)


Asuka News

1999-02-??: 真っ赤なNightmare現る (translation: Bright red Nightmare appears.)
1999-04-16: Evil Mage 襲来 (translation: The Evil Mages Attack)
1999-05-26: エルダードラゴンの足音 (translation: Elder Dragon's footsteps)
1999-10-26: 敵は水上 (translation: Enemies are water)
1999-10-26: ベスパー受難 (translation: Vesper's Passion)

Atlantic News

1998-03-16: Pirates Sell Buccaneer’s Den?
1998-03-18: Buccaneer’s Den Still Owned By Orcs
1998-03-18: No Rest For The Dead
1998-03-19: Buccaneer’s Den Free Once More
1998-03-26: Strange Monster Pair Makes Trouble Near Vesper
1998-03-30: New Orc Fort Destroyed
1998-04-06: First Annual House-Decorating Contest
1998-04-06: The Rat Lord Makes An Appearance In Britain
1998-04-09: Blackthorn Disappears Mysteriously
1998-04-24: Humbolt’s Last Possessions On Display
1998-04-27: Jeriko Margrave And Kaylaina O'Dara Wed In Weekend Ceremony
1998-05-04: Vergil The Barber
1998-11-30: Interview With Sydney
1998-12-22: Lunch With Sydney
1999-03-22: Lord British Addresses The Town Councils
1999-04-09: Caravan Under Siege
1999-05-06: Spider Nest Found In Yew Mill
1999-12-20: Letter Found At The Library In Britain
2000-03-09: Daemon Phakebrus Is Fallen
2000-03-09: Ensnared!
2000-03-09: Interview With Prince Rowan Westmark
2000-03-09: Yew Crawling With Giant Spiders

Baja News

1998-03-15: Wolf Pack Attack On Yew
1998-03-19: Box Of Dreams
1998-03-25: Could It Be... Return Of The Doom Tree?
1998-03-27: Little Girl Kidnapped
1998-04-18: Caravan Of War Supplies Ambushed
1998-06-15: Massive Attack
1998-06-22: Rotting Undead Roam The Streets Of Buc’s Den
1998-07-04: More Missing Persons, Circle Of Blood Found At Buc’s Den
1998-07-04: Seer Halo Brings Lecture To More Shards
1998-12-01: Petty Criminal Locked Up In Trinsic Jail
1998-12-16: Meteorite Strikes Near Desert Outpost
1998-12-21: The Mysteries Within
1999-01-14: Black Crypt Rises From The Swamps
1999-04-08: Vicious Pirate Captain Attacks From Beyond Grave
1999-04-16: Rogue Mages Assault Vesper
1999-05-26: A Mad Wizard Attacked The Lycaeum
1999-05-29: Cove Under Siege!
2000-03-09: Drunken Ogre Bar And Casino Opens
2000-03-09: Snow Leopard Inn Opens

Catskills News

1998-07-04: Seer Halo Brings Lecture To More Shards
1998-07-22: Spoils Of War
1998-02-04: City Of Honesty Getting A Bad Rap
1998-03-03: Great Diamond Stolen By Trolls!
1998-03-08: Wedding Announcement: Lady Nisha Marries Tundra Wolf winter
1998-03-09: Exotic Collector Makes An Appearance In Ocllo
1998-03-22: Andre The Gambler Brings Pugilism To Britain
1998-03-26: Pact Brings Money To Minoc, Weapons To Yew
1998-03-29: Andre The Gambler Attacked Near Dungeon Wrong
1998-03-31: Interview With The Church Of The Black Sun Founder, Tarrant
1998-04-04: When Monsters Fight: The Shadowclan Orcs Take Control Of The Fort Near Yew
1998-04-22: Rockslide Traps Man Near Covetous
1998-06-15: Orcs Block Caravan Passage
1998-07-05: Conversational Britannian Lecture Hits The Road
1998-07-31: Mysterious Sage Eldrich Makes A Second Appearance
1998-12-07: Orc Celebration Causes Trouble In Vesper And At The Shrine Of Sacrifice
1999-02-03: The Runaway Bride
1999-02-19: The Disappearance Of Gaella
1999-02-19: Varmints Vanquished!
1999-03-08: Cove Liberated By General Jetrin Valek
1999-04-07: General Valek Searches For Answers To The Cove Attack
1999-04-12: Private Drepler Apprehended, Yet Questions Remain
1999-04-18: The Fire Sky
1999-04-19: Ogre Warlord Takes On Shadowclan Orcs
1999-05-06: A Moment Of Decision
1999-05-14: A Chosen Fate
1999-05-14: Order Guards In Trinsic?
1999-05-29: Martial Law Declared In Trinsic
1999-06-04: A Matter Of Justice Or Chaos?
1999-06-22: Lady Sara Braccalese Found Dead!
1999-07-06: Paladins Evicted
1999-07-16: Martial Law Revoked: A Turn Of Events
1999-09-30: A Mystery In The Woods
1999-10-03: Invasions Across Our Fair Lands
1999-10-25: Trolls' And Ogres' Activity Increase Outside Of Wrong
1999-10-30: The Waters
1999-12-03: Roberto Of Nujel'm Murdered
1999-12-19: The Silent Tower
2000-03-09: End To Ogre-Troll Conflict?
2000-03-09: Ophidians In Delucia Caves
2000-03-09: Sick Girl Saved In Minoc
2000-03-09: Warning To Sailors

Chesapeake News

1998-03-04: Citizens Of Britain, Beware!
1998-03-09: Zephram’s False Son, Nothing More Than A Thief!
1998-03-17: Undead Orc Attempts To Take Fort
1998-03-23: Trolls Attack Orc Fort
1998-03-24: Ruins North Of Skara Brae Are Full Of Spiders!
1998-03-26: Elder Gazers Fight Over A Human Morsel
1998-03-30: Forces Under Command Of Juo'Nar Take Fort
1998-04-14: Britain Cook-Off Pits Top Chefs In Fiery Competition
1998-06-22: Paxlair: Town Of Peace
1998-06-24: Necromancer Lives
1998-07-06: Vanishing Necromancer
1998-07-08: The Story Of Zephram And Ridley
1998-09-21: Strange Ghost Spottings
1998-12-11: Miner’s Home Gets Attacked!
1999-01-15: Undead Disturbance In Paxlair
1999-02-19: The Disappearance Of Gaella
1999-02-19: Varmints Vanquished!
1999-04-18: The Fire Sky
1999-05-06: A Moment Of Decision
1999-05-14: A Chosen Fate
1999-09-30: A Mystery In The Woods
1999-10-03: Invasions Across Our Fair Lands
1999-10-30: The Waters
1999-12-19: The Silent Tower
2000-03-09: Alone In A Crowd
2000-03-09: Orc Elected Chancellor Of Paxlair

Drachenfels News

1999-04-20: Rainbow Mage Takes Control Of Trinsic
1999-04-06: When Orcs Ready For War
1999-04-08: Merchants Attacked In Mountain Pass
1999-04-26: Orc Chief Dies In Cove Raid
1999-06-11: Orcs Raid... Ancient Artifact Found
1999-07-03: Box Of Dreams
1999-07-03: Prisoner Ship Or Ghost Ship?

Europa News

1999-04-05: Pirates Mass Attack On Trinsic
1999-04-08: Ghosts Speak Of Evil To Come
1999-04-09: The Dark Knight Kelras Burns Village
1999-04-13: Knowledge Of The Knightmage
1999-04-13: Mayor Of Skara Brae Rescued!
1999-04-14: The Spring Of The Heaven’s Knight
1999-04-28: Kelras Raises The Knightmage
1999-07-03: Prisoner Ship Or Ghost Ship?
1999-09-19: Lumberjack’s Wife Kidnapped By Cultists

Great Lakes News

1999-04-15: Sheep Slaughtered By Unknown Creature!
1998-03-04: The Doom Tree Is Seen Near Minoc
1998-03-14: Mage Finds The City Of Pirates To Be More A Den Of Lions
1998-03-24: Trinsic Jail Gets A New Resident
1998-03-24: Writing Contest To Be Held At Moonglow Lycaeum
1998-03-25: Could It Be... Return Of The Doom Tree?
1998-03-26: Gargoyles At The Shrine Of Sacrifice
1998-03-28: Thief Robs The Traveller’s Inn
1998-03-30: Caravan From Trinsic To Britain Ambushed
1998-03-30: Juo'Nar Wreaks Havoc Across The Land
1998-04-06: Orcs Attempt To Launch Major Offensive On Skara Brae
1999-04-13: Vesper And Cove Invaded!
1999-04-20: Farmers In Britain Slaughtered!
1999-05-29: Cove Under Siege!
1999-09-23: Massacre At The Mage Tower In Britain!!
2000-03-09: Brief Respite For Trinsic
2000-03-09: Gold Caravan Attacked
2000-03-09: Kidnapping In Trinsic
2000-03-09: Undead Attack Defeated In Trinsic

Hokuto News

1999-02-??: 真っ赤なNightmare現る (translation: Bright red Nightmare appears.)
1999-07-28: 皇帝ゴルモア(Golmor)降臨 (translation: Emperor Golmor advent)
1999-09-01: 狂気の研究 (translation: Madness study)

Lake Superior News

1999-01-26: Recovering The Green Mandrake
2000-01-28: Rivendell Names Town Night Champion
2000-02-01: Peace At Last!
1998-03-08: Golden Staff Of Power
1998-03-17: Gold And Black, The Enchanted Trees
1998-03-22: Seer Sea Sight-Seeing Journey Spots Rare Britannian Wildlife
1998-03-24: The Crimson Grove Of Minoc
1998-04-12: Soulette The Dark...
1998-04-15: Soulette The Dark, Revisited
1998-04-18: Britain Chef Brings Barbecue To Town
1998-04-20: Gorilla Disease Hopefully Contained
1998-06-30: Next Topic For Lycaeum Lectures: How To Be A Successful Smith
1998-07-03: Lecture With Grandmaster Smith Draws Large Crowd
1999-01-26: On With The Show
1999-05-24: The Ice Creatures Come
1999-06-24: Fire Lights Up The Night At Summer Solstice
1999-06-24: Monsters Retaliate Against Ice Explorers
1999-06-30: High Council And The Gelidum Go Head To Head
1999-07-01: Ice Fiend Ceremony Translated!
1999-07-01: Justice Shrine Freezes Over
1999-07-01: The Gelidum Plays Ball: The Response To The High Council
1999-07-12: Delivery Holds Chilling Surprise
1999-07-31: Thy Virtues Will Not Protect Thee
1999-08-13: Jailbreak Surprise At Yew Prison
1999-09-25: Gelidum Takes Revenge On Papua
1999-09-30: Surface Trolls Strike Out
1999-10-03: Threat Or Not?
1999-10-11: Myllfalydd Spotted!
1999-10-16: Moonglow Moonlight Massacre
1999-10-21: Cure Components Revealed
1999-10-30: A Race Against Time: The Cure
1999-11-09: Kyry Saved; Assistant Found Murdered
1999-12-03: Gelidum Meets!
1999-12-03: The Death Of A Virtuous Man
1999-12-19: Something Foul Afoot
2000-01-28: Tarnished Honor
2000-03-09: Locke Murdered; Motive Unknown
2000-03-09: Merciful Angels Defend Cove
2000-03-09: Rivendell Names Town Night Champion

Napa Valley News

1998-03-15: Vesper Fishing Tournament Declared A Success
1998-03-21: Talking, Squawking Parrot Speaks In Vesper
1998-03-23: Child Rescued From Burning House In Yew
1998-03-24: Harpies On The Island Of Ocllo
1998-03-25: The Harpy Hen
1998-03-27: Report Filled In Britain: Farmer Says No More Cow-Tipping
1998-04-03: Horse Racing Comes To Britannia
1998-04-05: The Arena...
1998-06-22: Rotting Undead Roam The Streets Of Buc’s Den
1998-07-06: Ogre Magi Ransacks Valley Mage Shop
1998-07-21: Denizens Of Wind Angry At A Foolish Young Mage
1998-07-31: Moonglow Receives The Addition Of A Second Healer’s Shop
1999-01-08: Pirates Nab Cargo And Demand Ransom
1999-02-25: Forest Researcher Vanishes Without A Trace!
1999-03-08: The Singing Sword On Display
1999-04-14: Mongbat Lord And Minions
1999-05-05: Pizza Delivery Returns To Britain!
1999-05-20: Darkness Crossed The Britain Crossroads
1999-05-26: A Mad Wizard Attacked The Lycaeum
1999-07-04: People Watching
1999-07-11: Interesting Happenings
1999-07-16: The Sights Of Britannia
1999-08-25: Wanderings Of The Mind And The Body
1999-09-17: Happenings On The Great Northern Road Entrance To Britain
1999-09-25: Of Gargoyles And Dragons And Strangers, Oh My!
1999-10-05: Bank Robberies And Gargoyle Invasions?
1999-10-16: Does This Mean The End For A Mighty Blue Dragon?
2000-03-09: Grimoire Hosts PvP Tournament

Pacific News

1998-03-03: Ben Kahns, More Than Just A Great Chef
1998-03-04: New Acquisition For The Royal Zoo In Moonglow
1998-03-05: Vesper Tradition Revived
1998-03-13: Organized Monster Attacks
1998-03-14: Pizza Delivery Comes To Britain
1998-03-15: Creatures Target Warrior Congregation Spots
1998-03-23: Organised Monster Attacks Have Returned
1998-03-26: Britain Farmer Hires Town Folk For Bountiful Harvest
1998-04-11: Virtue Shrine Trips Made Available To All Britannians
1998-04-14: Shipwreck Found South Of Cove
1998-04-19: H.M.S. Opal Sunk Off Western Coast Of Nujel'm By The Ivory Serpent
1998-05-04: The Ivory Serpent Defeated
1998-05-18: Treasure Hunt
1998-06-17: The Festival Of Masks In Nujel'm This Thursday
1998-06-19: The Eye Of Dahsk Stolen, Festival Of Masks Delayed
1998-06-29: Nightshade Found In Spiritwood
1998-06-29: The Eye Of Dahsk Recovered
1998-06-29: The Festival Of Masks A Chaotic Success
1998-07-10: Mandrake Root Found Amid Strange Circumstances
1998-08-04: The Mandrake Root Disappears From The Swamp
1999-01-08: Nissa Taken Captive
1999-01-22: Great Horns Being Renovated
1999-01-22: Talking Parrot In Skara Brae!
1999-03-12: The Curtains Rise! Theatre Open In Magincia
1999-04-17: Orcs At Bucs
1999-04-18: Skara Brae Spring Bazaar
1999-04-28: Paws: Player Tavern
1999-04-29: Excuse Me? Headless?
1999-05-05: A Pilgrimage Is Made!
1999-05-20: Darkness Crossed The Britain Crossroads
1999-06-22: Festival Of Masks Approaching
1999-07-05: Festival’s Good Times Tainted With Conspiracy And Murder
1999-09-27: Ben Khans Elopes

Sonoma News

1998-04-14: Liche Lord Commands Wolf Army
1999-01-22: A Disease Of Orcs
1999-08-12: A Box Full Of Virtues
1999-09-20: Alana Sari Lost After One Month Unconscious
1999-10-06: Ambassadors From Another Land Visit Britain
2000-02-07: Xandrick: Criminal And Conspirator; Archmage’s Ambitions Remain A Mystery
1998-03-21: Trinsic Jailer Seeks Part Time Employees
1998-03-26: Orcs Set Fire To Own Fort
1998-04-14: Orcs Discovered Sparring, Training To Fight Like Humans
1998-04-14: Trolls Attack Britain Whilst Ogre Lord Fences In Warriors
1998-04-18: Walking Plant-Life Attacks Near Trinsic
1998-04-27: Horse Barrel Racing Comes To Jhelom
1998-05-26: Pirates Attack The Township Of Oasis
1998-06-15: Getting Wedding Rings Is Not Always Just A Trip To The Jewellers
1998-06-29: Pirates Defeated: Staff Secret Revealed To Harris
1998-06-30: Union Of The Staves
1998-07-24: Harris And The Staff Of The Elements
1998-12-05: The Cursed Blade Of Junin Pince
1998-12-10: Theft In Britain, Culprit Escapes To The Lost Lands
1999-01-07: Stubb’s Barbeque In Britain
1999-01-08: Attempted Theft Of The Vizier’s Sapphire Necklace
1999-01-14: Terror In The Trinsic Swamps
1999-01-23: Caravan Heist Averted: The Mystery Of The Insidiae Is Unveiled
1999-02-08: Stolen Books Retrieved
1999-02-13: Triumph And Tragedy In Staff Of The Elements Move
1999-07-05: The Fate Of Sindl’s Flame
1999-08-08: The Cleansing Of The Shrines Begins
1999-10-03: Threat Or Not?
1999-10-10: History Of The Insidiae
1999-10-11: Movements Of The Insidiae
1999-10-11: Spotlight On Public Figures: Xandrick Of Wind
1999-10-11: Triumph Turns To Tragedy In Glacia
1999-10-16: Rathham Murdered, Grythak Lives
1999-10-16: The Tome Of Valykere Retrieved
1999-10-16: Trinsic Poisoned!!
1999-10-17: Renowned Psychic Makes Astonishing Claim
1999-12-19: Glacian Politics Bring Strife To Our Lands
2000-01-15: Gypsy’s Mysterious Tent Appears In Skara Brae
2000-02-01: From The Notes Of Ceridwen
2000-03-09: Demosthena’s Newest Obsession
2000-03-09: From Notes Of Ceridwen
2000-03-09: Mysterious Gypsy Tent Appears In Skara Brae
2000-03-09: Skara Brae Invaded In Glaciac Struggle
2000-03-09: Vanlander Foundation Funds Youth Projects

Wakoku News

1999-02-??: 真っ赤なNightmare現る (translation: Bright red Nightmare appears.)
1999-10-26: ロガールの遺産 (translation: Legal heritage)

Wakoku News

1999-02-??: 真っ赤なNightmare現る (translation: Bright red Nightmare appears.)

Britannia News Network

BNNMasthead.gif

Global News

2000-03-15: Britannian Horoscopes I
2000-03-17: Lord Slimely's Appointment
2000-03-26: Lord British is Safe! / 2000-04-18: ロード・ブリティッシュ無事救出!
2000-04-13: Construction of the Stones / 2000-04-19: 石碑の建築
2000-04-26: Lord Blackthorn's Recent Travels / 2000-04-26: ロード・ブラックソンの近況
2000-04-27: Casting the Spell / 2000-04-27: 神秘の呪文
2000-05-09: Britannian Horoscopes II
2000-08-11: Blood from a Stone / 2000-08-21: 血塗られた鉱石
2000-08-18: Common Ground
2000-10-10: A Chill in My Spine

The Principle Pieces

2001-02-09: The Principle Pieces - Part I
2001-02-09: The Principle Pieces - Part II
2001-02-09: The Principle Pieces - Part III
2001-02-09: The Principle Pieces - Part IV

Discovery of Ilshenar

2001-03-03: Gilforn
2001-03-16: An Introduction to Ilshenar - Part I / 2001-03-02: イルシェナー伝:パート I
2001-03-16: An Introduction to Ilshenar - Part II / 2001-03-02: イルシェナー伝:パート II
2001-03-16: An Introduction to Ilshenar - Part III / 2001-03-02: イルシェナー伝:パート III

Scenario 1: The Savage Empire

2001-05-04: Dudagog's Tale / 2001-05-07: Dudagogの物語
2001-05-14: Rumors and Such
2001-05-16: Prying Eyes / 2001-05-17: そして誰かが見つめている
2001-05-24: Fallen Comrades / 2001-05-25: 倒れ行く同志
2001-05-31: Homecoming / 2001-06-01: 故郷の街は今…
2001-06-04: Cities Under Attack?
2001-06-07: Unrelenting Tide / 2001-06-08: 終わりのない波涛
2001-06-14: Takeout / 2001-06-15: 今日のご馳走
2001-06-21: Bad Omens / 2001-06-22: 不吉な予感
2001-06-28: Conflicts of Conscience / 2001-06-29: 良心の撞着
2001-07-05: Fighting Back / 2001-07-06: 反撃の時

Scenario 2: Gargoyles' Redemption

2001-09-27: The Reward / 2001-09-28: 戦いの報酬
2001-10-04: The Last Hope / 2001-10-07: 最後の希望
2001-10-11: Adapting / 2001-10-12: 改造
2001-10-25: Written in Blood / 2001-10-26: 血文字の伝言
2001-10-31: Motives / 2001-11-03: 真意
2001-11-01: Answers / 2001-11-05: 到来

Scenario 3: Blackthorn's Damnation

2001-11-19: Beginnings / 2001-11-27: はじまり
2001-11-29: The Challenge / 2001-12-12: 挑戦
2001-12-10: Clash in the Darkness / 2001-12-15: 闇の激突
2001-12-18: The Beast / 2001-12-24: 野獣
2001-12-21: Revenge / 2002-01-07: 復讐
2002-01-02: Inferno / 2002-01-01: 業火
2002-01-10: Change / 2002-01-15: 変化
2002-01-17: Downfall to Power / 2002-01-23: 力への転落
2002-01-25: The Watcher / 2002-01-26: 見張り番

Scenario 4: Plague of Despair

2002-04-11: Enemies and Allies / 2002-04-15: 同盟者と敵軍
2002-04-18: The Casting / 2002-04-23: 呪文の儀式
2002-04-25: Seeds / 2002-04-03: 種子
2002-05-02: Symptoms / 2002-05-01: 兆し
2002-05-09: Preparations / 2002-05-11: 準備
2002-05-16: Plague of Despair / 2002-05-18: 蔓延する絶望
2002-05-30: Epilogue / 2002-06-03: エピローグ

Scenario 5: When Ants Attack

2002-09-05: I Think, Therefore I Dig / 2002-09-01: 我掘る、故に我あり
2002-09-12: Crazy Miggie / 2002-09-18: クレージー・ミギー
2002-09-19: Orcs and Bombs / 2002-09-21: オークと爆弾
2002-09-26: Scientific Discussion / 2002-09-03: 科学討論会
2002-10-03: Workers / 2002-10-06: 労働者
2003-03-04: Dawn to Appear on Ultima Online Shards
2003-06-25: Blackthorn Sighted! / 2003-08-06: ロード・ブラックソン(Lord Blackthorn)目撃される!
2003-06-30: Blackthorn Defeated! / 2003-08-19: ロード・ブラックソン(Lord Blackthorn)ついに倒れる!
2003-09-03: Lord British Returns / 2003-12-16: ロード・ブリティッシュ(Lord British)の帰還
2003-09-08: Minax Uniting Orc Tribes?
2003-09-08: Orc War Imminent?
2003-09-08: Travel Advisory Alert!
2003-09-09: Attacks Against Moonglow
2003-09-18: The Royal Guard Wants You!
2003-09-24: Mysterious Figure Sighted in Moonglow
2003-10-01: Cultist - "I Know Where Minax Is"
2003-10-08: Royal Guard Ambushed
2003-10-10: Seeking a Cure
2003-10-15: Finding a Cure
2003-10-24: Catching Up on Current Events
2003-10-28: Attempting a Cure
2003-11-04: Royal Guard Bargains with Mysterious Stranger
2003-11-10: Mysterious Mage Turns Tables on Minax
2003-11-13: Minax Hunted, Keeonean Captured
2003-11-18: Keeonean Trial Ends with Death
2003-11-24: Lord Blackthorn Memorial Service Held by King
2003-12-01: Ancient Knowledge
2003-12-03: Journey to the Temple of Evil
2003-12-08: The Riddle of the Sphynx
2003-12-16: Hell Hath No Fury
2003-12-19: Farewell to the King
2004-09-16: Anon's Withdrawal
2004-09-16: A Turn for the Worse
2004-10-01: The Court of Truth
2004-10-07: A Battle Won, A City Threatened
2004-11-23: The Pirate's Booty
2005-01-07: A Disturbing Report
2005-01-10: Enthralled
2005-01-14: An Evil Unmasked
2005-01-18: A Mystical Beginning
2005-01-18: Ssthyl's Story
2005-01-27: Daizen's Despair / 2005-02-01: 絶望のダイゼン -Treasures of Tokuno-
2005-02-09: Troubles in Tokuno
2005-12-15: Meanings / 2005-12-16: Meaning of Pieces
2006-04-04: Inu the Crone / 2006-04-12: 謎めいた風変わりな老婆、銀行に現る
2006-04-14: Who is Inu the Crone? / 2006-04-18: 老婆イヌとは!?
2006-04-21: Letter to the Editor
2006-05-05: Inu, Chapter 1 / 2006-05-24: 老婆イヌ 第一章
2006-05-12: Excerpt from “The Care and Feeding of Demons”
2006-05-27: Inu, Chapter 2 / 2006-06-13: 老婆イヌ 第二章
2006-06-09: Inu disappears, rumors swirl, pet beetle getting hungry
2006-06-15: Moongates: Divine, Magical or Merely a Machine? / 2006-06-29: ムーンゲート:人知を超えた存在、それとも単なる装置?
2006-06-23: Legendary Thief Offers Get Rich Quick Scheme / 2006-06-03: 伝説の大泥棒が、手っ取り早く金持ちになる方法を伝授
2006-07-07: Ophidians Attack! / 2006-07-02: オフィディアンとの小競合い、いよいよ本格化か
2006-07-14: Ophidian Skirmish Escalates into Open War
2006-07-21: "It was taken from us." / 2006-07-29: “あれが奪われた”
2006-07-28: Alone / 2006-07-29: 孤独
2006-08-11: Calm Before the Storm / 2006-08-11: 嵐の前の静けさ
2006-08-15: WAR! / UO:2006-08-24: 戦争
2006-08-17: A Favor Returned
2006-08-24: Success on the Front Lines! / 2006-08-26: 前線での成功!
2006-08-25: Extra! Extra! Rogue Elements Threaten Peace / 2006-08-26: 続報、続報! 平和を脅かすはぐれ者たち
2006-08-25: Mages Discover Source of Ophidian Secret / 2006-08-26: 魔術師たちが発見したオフィディアンの秘密
2006-09-01: Excerpt from Jordan's Tale
2006-09-08: Strange Rifts Appear Across Sosaria / 2006-09-09: 不思議な“裂け目”がソーサリア中に現れる
2006-09-15: Wanted! Ricardo, Alive and for Questioning / 2006-09-16: 指名手配書「盗賊のリカルド」
2006-09-22: Elven Prosecutor Assigned to Ricardo Trial! / 2006-09-27: エルフの検事がリカルド容疑者の公判担当に選任!
2006-09-29: Imperial Decree
2006-10-05: Imperial Notice
2006-10-13: A Heroine's Welcome Home / 2006-10-14: ヒロインの帰郷
2006-10-13: Castle British Under Siege! / 2006-10-14: ブリタニア城、包囲される!
2006-10-18: Britannia Rejoices
2006-10-18: Imperial Proclamation / 2006-10-21: 帝国からの声明
2006-11-17: Preparations Begin for Landmark Trial / 2006-11-18: 裁判の準備始まる
2006-11-22: Mother Lode of Mages / 2006-11-23: 魔法使いの群像
2006-12-01: Into the Mother Lode / 2006-12-02: 鉱脈の中に
2006-12-08: Britannia v. Ricardo / 2006-12-09: ブリタニア対リカルド
2006-12-15: GUILTY! / 2006-12-16: 有罪!
2007-01-12: The Mage's Apprentice / 2007-01-13: 魔法使いの弟子
2007-01-19: Truth and High Treason
2007-02-02: A Quest for the Truth / 2007-02-06: 真実を求めて
2007-02-02: Lycaeum Responds on Book Controversy
2007-02-09: The Pen Is Mighty / 2007-02-13: ペンは強し
2007-02-16: Dark Wisps Reemerge as Threat / 2007-02-17: ダークウィスプの脅威、再び
2007-02-23: Construction Begins on World’s First Blackrock Detector / 2007-02-24: ブラックロック発見装置の製作始まる
2007-03-09: Inu “The Crone” Is Free / 2007-03-01: 老婆イヌ、釈放される
2007-03-09: The Truth Shall Be Revealed! / 2007-03-08: 真実が明らかになるとき
2007-03-16: Lycaeum Besieged! / 2007-03-16: ライキューム急襲さる!
2007-03-27: Alleged Demon Sighted on Shores of Windemere! / 2007-03-28: ウィンダミア海岸でデーモンの目撃相次ぐ!
2007-04-06: The Truth Shall Set Us Free! / 2007-04-07: 照らされた真実の光
2007-04-20: Beware! Black Hooded Strangers Roaming Haven / 2007-04-21: 黒いローブの者どもに注意せよ!
2007-04-27: Decisions over Dinner / 2007-04-28: 食卓での決定
2007-05-07: The Destruction of Haven / 2007-05-15: 破壊されしヘイブン
2007-05-11: Love Shall Persevere / 2007-05-12: 勝利すべきは愛なり
2007-05-18: Into the Darkness / 2007-06-07: 闇の中へ
2007-06-29: Fireworks Festival / 2007-07-03: 花火の祝祭
2007-07-11: Of Mice and Women / 2007-07-14: ネズミと令嬢
2007-07-27: The Best Laid Plans… / 2007-07-28: 計画通りにはいかないものだ
2007-08-03: Intervention / 2007-08-04: 介入
2007-10-30: A Minor Inconvenience / 2007-10-31: 大迷惑
2007-10-31: Daemons Decimate Magincia Defenses! / 2007-11-01: デーモンがマジンシアの防衛線を打ち破る!
2007-11-08: Military reinforces Maginicia! Invasion strengthens! / 2007-11-09: 軍がマジンシアを強化! 侵攻はますます苛烈に!
2007-11-13: Daemons Attack Northern Quarter / 2007-11-12: デーモンが北部地域を攻撃
2007-11-13: Magincia Repels Invasion! / 2007-10-31: マジンシアが侵攻を撃退!
2007-11-30: Magincia Still Not Safe, Mages Warn / 2007-12-03: 魔術師たちの警告: マジンシアはいまだ安全ではない
2008-03-27: Blackrock Detector To Be Unveiled! / 2008-03-29: ブラックロック発見装置、ついにプロジェクト再開!
2008-04-02: Blackrock Detector Fails! Mages Reported Missing! / 2008-04-03: ブラックロック発見装置失敗! 魔法使いたちは行方不明に!
2008-04-03: Military Arrives in Moonglow / 2008-04-04: ムーングロウに軍が到着
2008-05-29: Andrew / 2008-05-31: アンドリュー
2008-06-23: The Six / 2008-06-24: 「6」 (ザ・シックス)
2008-06-25: A Short Time Ago / 2008-06-26: 少し前
2008-06-27: Valvakka / 2008-06-28: ヴァルヴァカ(Valvakka)
2008-07-11: Hope for the Future / 2008-07-12: 未来への希望
2008-10-20: Dungeons and Flagons / 2008-10-21: ダンジョンとフラゴン(洞窟と酒瓶)
2008-10-31: Mistress of Darkness / 2008-11-01: 暗黒の女王
2008-11-05: I'd Like a Drink if you don't mind / 2008-11-06: 一杯飲んでもいいかな?
2009-01-09: From Rags to Riches / 2009-01-14: 貧乏から金持ちに
2009-01-12: Royal Decree / 2009-01-14: 国王令
2009-03-13: Clainin Awake / 2009-03-18: クレイニンは目覚める
2009-03-20: Tales of Ice and Fire / 2009-03-31: 氷と炎の物語
2009-03-23: Crimson Dragon / 2009-04-07: クリムゾンドラゴン(Crimson Dragon)
2009-03-25: Platinum Dragons / 2009-04-07: プラチナムドラゴン(Platinum Dragon)
2009-03-27: Conversations / 2009-04-04: 対話
2009-03-27: Salvation / 2009-04-07: 救世
2009-06-17: Distracting Decisions
2009-06-18: Royal Decree / 2009-06-19: 国王令 ~徳之諸島への援助~
2009-08-04: Dawn of Hope / 2009-08-06: 希望の夜明け
2009-08-13: Peering into the Past / 2009-08-18: 過去を見つめる
2009-08-20: The Nature of Shadows / 2009-08-22: 影の性質
2009-09-03: The Bell of Courage / 勇気の鐘(The Bell of Courage)
2009-09-04: Mondain's Legacy / 2009-09-08: 宝珠を守るもの(Mondain's Legacy)
2009-09-08: Long Live the Queen / 2009-09-07: 女王に栄光あれ!
2009-09-18: First Contact / 2009-09-25: 接触
2009-10-23: Hyde and Seek / 2009-10-27: 失踪(Hyde and Seek)
2010-04-02: Good Outposts Make Good Neighbors / 2010-04-03: 良き前哨地は良い隣人を作る


Lost & Found

2010-03-26: Lost & Found - Part 1 / 2010-03-02: 失ったもの、見つけたもの(Lost & Found) - 1
2010-04-13: Lost & Found - Part 2 / 2010-04-14: 徳の影 - 失ったもの、見つけたもの(Lost & Found) - 2
2010-04-30: Lost & Found - Part 3 / 2010-05-02: 徳の影 - 失ったもの、見つけたもの(Lost & Found) - 3
2010-07-01: Lost & Found - Part 4 / 2010-07-08: 失ったもの、見つけたもの(Lost & Found) - 4


2010-07-16: Sosaria Sleeps / 2010-07-21: ソーサリアは眠る
2010-08-06: A Good Use for an Old Sword / 2010-08-06: 古き剣の正しき使い道
2010-09-03: Lullaby / 2010-09-04: 子守歌
2010-09-17: Clarity
2010-09-30: Joy and Rain / 2010-10-02: 享楽と雨


In the Shadow of Virtue

2010-06-22: In the Shadow of Virtue: Good Neighbors / 2010-06-23: 徳の影 - 良き隣人
2010-11-12: In the Shadow of Virtue: The Dark Throne / 2010-11-14: 徳の影 - 暗黒の王
2010-12-17: In the Shadow of Virtue: Prelude to War / 2010-12-18: 徳の影 - 戦いの前兆
2011-02-10: In the Shadow of Virtue: A Thin Ray of Light / 2011-02-01: 徳の影 - 夜明けのかすかな光
2011-02-22: In the Shadow of Virtue: A Time of Mourning / 2011-02-23: 悲しみの刻
2011-02-24: In the Shadow of Virtue: Harbinger Part I / 2011-02-25: 前触れ - 1
2011-02-25: In the Shadow of Virtue: Harbinger Part II / 2011-02-26: 前触れ - 2
2011-02-25: In the Shadow of Virtue: Harbinger Part III / 2011-02-26: 前触れ - 3
2011-03-24: In the Shadow of Virtue: The Beginning of the End
2011-04-08: In the Shadow of Virtue: Excerpts from the latest edition of BNN… / 2011-04-12: 徳の影 - ブリタニア・ニュース・ネットワーク最新号より抜粋


Rise of the Scalis

2010-10-12: Rise of the Scalis Pt. 1 / 2010-10-15: スカリスの出現(Rise of the Scalis) - 1
2010-10-13: Rise of the Scalis Pt. 2 / 2010-10-15: スカリスの出現(Rise of the Scalis) - 2


Echoes of the Past

2011-06-03: Echoes of the Past - Stirrings in the Dark / 2011-06-07: 闇に動きだす者
2011-07-02: Echoes of the Past - Components of Power / 2011-07-12: 力の素材
2011-08-03: Echoes of the Past - Demise of the Defiler / 戦いのとき


The Awakening

2012-01-11: The Awakening
2012-01-20: The Awakening - Act I / 2012-01-21: 覚醒 - 第一章
2012-02-14: The Awakening - Act I, Part 2 / 2012-02-15: 覚醒 - 第一章 第二節
2012-03-01: The Awakening - Act II / 2012-03-02: 覚醒 - 第二章
2012-03-15: The Awakening - Act III Ad
2012-03-15: The Awakening - Act II, Part 2 / 2012-03-16: 覚醒 - 第二章 第二節
2012-04-10: The Awakening - Act III / 2012-04-11: 覚醒 - 第三章
2012-04-30: The Awakening - Act IV / 2012-05-01: 覚醒 - 第四章
2012-05-11: The Awakening - Act IV, Part 2 / 2012-05-12: 覚醒 - 第四章 第二節
2012-06-11: The Awakening - Act V / 2012-06-12: 覚醒 - 第五章
2012-06-25: The Awakening - Act V, Part 2 / 2012-06-26: 覚醒 - 第五章 第二節
2012-07-02: The Awakening - Act VI / 2012-07-03: 覚醒 - 第六章
2012-07-12: The Awakening - Act VI, Part 2 / 2012-07-13: 覚醒 - 第六章 第二節
2012-08-09: The Awakening - Act VII / 2012-08-01: 覚醒 - 第七章
2012-08-20: The Awakening - Act VII, Part 2 / 2012-08-21: 覚醒 - 第七章 第二節
2012-09-18: The Awakening - Act VIII / 2012-09-19: 覚醒 - 第八章
2012-09-28: The Awakening - Act VIII, Part 2 / 2012-09-29: 覚醒 - 第八章 第二節
2012-10-16: The Awakening - Epilogue / 2012-10-17: 覚醒 - 終章


Sudiva Contest

2012-06-15: Sudiva Contest: 1st: Treasure
2012-06-15: Sudiva Contest: 2nd: Sudiva's Last Tear
2012-06-15: Sudiva Contest: 3rd: Sudiva Enshrined


Global News (Japanese Edition)

2000-03-13: ブリテインの司書ジョエ暗殺さる (translation: Britain's librarian assassinates Joe)
2000-03-13: デュプレへ宛てたジュリアからのメッセージ (translation: Messages from Julia addressed to Dupre)
2000-03-15: 選ばれし5人の勇者 (translation: Five elected braves)
2000-03-23: ロード・スライムリーの面会 (translation: Road slime lee visit)
2000-04-03: ブリタニアを破壊する! ミナックス直撃インタビュー! (translation: Destroy Britannia! Minarch hit interview!)
2000-05-09: ベスパーに謎の水槽 (translation: A mysterious aquarium in Vesper)
2000-07-07: WrongでOrc異常発生 (translation: Orc abnormality occurred in Wrong)
2000-07-07: ムーングロウにまたも謎の建造物 (translation: MoonGrow is still a mysterious building)
2000-08-19: ベスパーに謎の屋台!? (translation: A mysterious stall in Vesper! Is it?)
2000-08-23: それぞれの野望 - II (translation: Each ambition - II)
2000-08-23: それぞれの野望 - I (translation: Each ambition - I)
2000-10-15: 月夜の企み (translation: Moonlight plot)
2000-10-19: 呪われた遺跡 (translation: Cursed remains)
2000-12-03: 新年に向け特設神殿を建設中? (translation: Constructing a special temple for the New Year?)
2001-02-01: 戦火に残された希望 - II (translation: Hope left behind by the war - II)
2001-02-09: 戦火に残された希望 - I (translation: Hope left behind by war - I)
2001-02-11: 戦火に残された希望 - III (translation: Hope left behind by the war - III)
2001-03-19: ギルフォーン (translation: Gilphon)
2001-05-06: 鎧を愛でる祭事 (translation: Festival that loves armor)
2001-05-21: 船の遭難相次ぐ - ベスパー市長出港自粛を勧告。 (translation: Success of ship 's distress - Recommendation refraining from mayor of Vasper Mayor.)
2001-06-27: 新企画「CoMに訊け!」 (translation: New project "Ask CoM!")
2001-07-09: 星空の散歩 (translation: Walking in the starry sky)
2001-11-01: ブリテイン市長、西部ガードを発令 (translation:  Mayor of Britain issued Western Guard)
2002-07-18: ファイアスティード (translation: Fire Steed)
2002-09-09: 思惑ふたつ (translation: Two speculations)
2002-10-01: 平和祈願碑建設計画 (translation:  Peace Prayer Monument Construction Project)
2002-10-07: 直撃!カーミラ女史インタヴュー (translation: Direct hit! Carmilla interview)
2002-10-17: 続・カーミラ女史インタヴュー (translation: Continuing · Ms. Carmilla interview)
2002-10-21: Sakura
2002-12-23: ダーク・ファセット (translation: Dark facet)
2003-01-02: Part I:復活 - ゲートウォーターを抜けて (translation: Part I: Resurrection - Exit Gate Water)
2003-02-04: Part I:復活 - 現実 (translation: Part I: Resurrection - Reality)
2003-08-06: レディ・ドーン(Lady Dawn)のスピーチ (translation:  Lady Dawn's speech)
2003-10-03: 旅行時の注意勧告 (translation: Recommendations on traveling attention)
2003-11-11: 異臭の中で (translation: In a strange smell)
2003-11-18: オーク、大部隊を結成か? (translation: Oak, you formed a big troop?)
2003-11-28: ある贈り物 (translation: Some gifts)
2003-12-24: 二人の老人 (translation: Two old people)
2004-01-08: オーク戦争勃発か? (translation: Oak war broke out?)
2004-01-09: ムーングロウ襲撃さる! (translation: Moon Glow attacks!)
2004-01-15: 消えた想い (translation:  The thoughts that disappeared)
2004-01-19: ムーングロウ奪回! (translation: Moon Glow Retrieval!)
2004-01-23: ロイヤルガード再編中! (translation: Reorganizing the Royal Guard!)
2004-01-31: 静けさを破る叫び (translation: Cry to break the tranquility)
2004-02-02: 不審人物の目撃報告相次ぐ (translation: Reports of sightings of suspicious persons successively)
2004-02-02: ミナックス目撃される (translation: Minar Witnessed)
2004-02-08: 発見された男 (translation: The man discovered)
2004-03-03: 解毒薬の探求 (translation: Exploring antidotes)
2004-03-23: ロイヤルガード伏兵に襲われる (translation: Royal guard attacked by ambush)
2004-03-24: 不思議な桃色の木 (translation: Mysterious peach tree)
2004-04-06: 解毒法の研究 (translation:  Study on detoxification method)
2004-04-19: 解毒の試み (translation: Attempt of detoxification)
2004-05-03: ミナックス追跡作戦、キーワナン捕獲さる! (translation: Minax chase strategy, capture key wannan!)
2004-05-07: 謎めいた人物との交渉 (translation: Negotiation with a mysterious person)
2004-05-23: 支払われた対価 (translation: Consideration paid)
2004-06-05: キーワナン裁判、被告死亡のため閉廷 (translation: Kiwanan trial, due to death of defendant closed)
2004-06-22: 国王主催によるロード・ブラックソン追悼式 (translation: Memorial ceremony of Road Blackson hosted by the King)
2004-06-28: 太古の記憶 (translation: Memories of ancient times)
2004-07-06: 魔女の足跡 (translation: Witch's footprints)
2004-07-07: 牛泥棒? (続報更新) (translation: Cattle thief? (Update of the next report))
2004-07-13: スフィンクスの謎かけ (translation: The mystery of Sphinx)
2004-07-31: 集えし欠片 満ちた怒り (translation: Collected and fragmented anger)
2004-08-14: 大潮発生!? (translation: A large tide occurred! Is it?)
2004-09-14: 旅立ち そして別れ (translation: Departure and farewell)
2004-09-18: ある占い師の言葉 (translation: A word of a certain fortune-teller)
2004-09-22: ある日の評議会の模様 (translation: One day's council's pattern)
2004-10-01: ブリテイン防衛計画発動 (translation: Britain defense plan activation)
2004-10-15: ブリテイン防衛計画、続報 (translation: Britain defense plan, follow-up report)
2004-10-26: 海賊現る (translation: Pirates appear)
2004-10-27: 市長“たち”の思惑 (translation: The thought of the mayor "us")
2004-11-02: 食料を取り返せ ! ~続報~ (translation: Take back the food! ~ Next article ~)
2004-11-04: 続・市長“たち”の思惑 (translation: Continuation · The mayor's "anticipation")
2004-11-05: そこに異国の風― (translation: There foreign winds -)
2004-11-07: 海賊の一味壊滅さる! (translation: A pirate's bosom will be destroyed!)
2004-11-14: 続々・市長“たち”の思惑 ~オークと食料と~ (translation: One after another · Mayor's "anticipation" ~ Orc and food and ~)
2004-11-16: 食料を取り返せ ! ~号外~ (translation:  Take back the food! ~ Outside the ~)
2004-11-24: 市長“たち”のその後 (translation: After the mayor "us")
2004-12-28: 銀世界 ~空からの贈り物~ (translation: Gin silver world ~ gift from the sky ~)
2005-01-12: 忍び寄る異国の影 (translation: Creeping foreign shadow)
2005-01-12: 暗闇からのはじまり -Despise Invasion- (translation: Beginning from the darkness - Despise Invasion-)
2005-01-15: 銀世界 ~芸術家の魂~ (translation: The Silver World ~ The soul of an artist ~)
2005-01-24: 隷属、そして勝利 (translation: Slavery, and victory)
2005-02-02: 騒がしき来訪者 (translation: Noisy visitors)
2005-02-09: 戻ってきた静寂 (translation:  Silence returned)
2005-03-27: 銀世界 ~熱き風に吹かれて~ (translation: The Silver World - Blowing in a Hot Wind -)
2005-04-16: 新たな彩り、伝わる香 (translation: New colors, incoming incense)
2005-04-27: 暴かれた悪 (translation: A revealed evil)
2005-05-13: 砂漠の隠者 (translation:  Hermit of desert)
2005-05-15: 彼女の思惑 ~積み重ねてきた物~ (translation: Her speculation ~ things that have been accumulated ~)
2005-05-16: 燃える釣り師 (translation: Burning Fisher)
2005-05-24: 彼女の思惑 ~奪われた時間~ (translation: Her speculation ~ time taken away ~)
2005-05-25: 訪れた正義 (translation: Justice visited)
2005-06-08: 彼女の思惑 ~新たなる日々~ (translation: Her speculation ~ New days ~)
2005-06-08: よみがえる息吹 (translation: A reviving breath)
2005-06-12: 困惑の花嫁 ~三つの行き先~ (translation: Puzzle bride ~ Three destinations ~)
2005-06-26: 鹿苑館の変 (translation: Strange change of the Kaen Kan)
2005-07-14: あっけない最期 (translation: The last moment)
2005-07-15: ニュジェルムビーチ、オープン! (translation:  Negerum Beach, Open!)
2005-07-19: 宝珠の守人 -願い- (translation: Buddhist guard - wishes -)
2005-07-22: 宝珠の守人 -紡ぎ始める大地- (translation: Buddhist guard - earth to start spinning -)
2005-08-04: 宝珠の守人 -希望の芽- (translation: Buddhist guard - hope of budding -)
2005-08-19: 宝珠の守人 -浄化への一歩- (translation: Buddhist guard - a step towards purification -)
2005-09-15: 宝珠の守人 -成された浄化- (translation: Buddha's guardian - made purification -)
2006-01-06: ニュジェルムビーチ閉鎖のご案内 (translation: Guide to Closing Nuezurumu Beach)
2006-02-01: 我が剣の輝きに曇り無し (translation: No cloudiness to the brightness of my sword)
2006-02-02: ケンダル山に不穏な動きあり (translation:  Disturbing movements in Kendall mountain)
2006-02-02: 目撃者保護制度 制定 (translation: Witness protection system enacted)
2006-03-01: 桃霞節が始まったよ~! (translation: Momokaki began ~!)
2006-04-02: イベント振興協会からのお知らせ-まもなく桜を撤去します (translation: Notice from the Event Promotion Association - We will remove cherry blossoms soon)
2006-04-19: 春の嵐 (translation: spring storm)
2006-05-24: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ (translation: Announcement from Pastor Njerum)
2006-06-08: 謎の書籍『The Shattering』 (translation:  The mystery book "The Shattering")
2006-06-15: “予言者”、姿を消す? (translation: "Prophet", disappear?)
2006-06-22: Reg Volomに潜む謎 (translation: The mystery hiding in Reg Volom)
2006-07-02: ニュジェルムビーチ、オープン! (translation: Negerum Beach, Open!)
2006-07-05: お供と一緒に貴方だけの旅を! (translation: Only your trip with accompaniment!)
2006-07-06: 七不思議を追え! 美の探求者レオナリデ・サカイ (translation: Follow the Seven Wonders! Leonardi Sakai of beauty explorer)
2006-08-04: ビーチバッグボールコート、オープン! (translation: Beach bag ball court, open!)
2006-08-11: オフィディアン軍、スカラブレイとサーペンツホールドに侵攻 (translation: Ophidian army invaded Scalablay and Serpent's hold)
2006-08-18: 閉ざされた扉の向こうに (translation: Beyond the closed door)
2006-08-26: ニュジェルムビーチに屋上水浴場、オープン! (translation: Rooftop water bath, open on Nuezurumu Beach!)
2006-09-02: 冒険者ジョーダンの目撃談 (translation: Adventurer Jordan's sightings)
2006-09-05: 神秘の鉱物 ブラックロック (translation: Mysterious Mineral Black Rock)
2006-09-22: イベント振興協会より、音楽会開催のお知らせ (translation: Notice of holding of music concert from event promotion association)
2006-09-27: ニュジェルムビーチ休業のご案内 (translation: Negerum Beach Closure)
2006-10-02: 新市長決定! (translation: New Mayor's decision!)
2006-10-05: フィニガン市長、突然の辞任! (translation: Mayor Finiñan, sudden resignation!)
2006-10-06: ブリタニアのふたつの月 (translation: Two months of Britannia)
2006-10-07: ブリテイン市長選に3名の候補者が立候補 (translation:  Three candidates are candidates for Britain's mayoral election)
2006-10-07: 帝国からの御触れ【続報】 (translation: Touching from the Empire 【Continuing】)
2006-10-13: 流浪の詩人 (translation: A wandering poet)
2006-10-14: 市長選挙の投票が始まりました (translation: Voting for the mayoral election began)
2006-10-19: 締め切り間近! ブリテイン市長選挙、最新情報 (translation: Close to the deadline! Britain mayor's election, latest information)
2006-10-22: ブリタニア市民への朗報! (translation: Good news for the Britannian citizen!)
2006-11-02: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ (translation:  Announcement from Pastor Njerum)
2006-12-21: 寒波到来! 各地に大雪が降っています (translation: The cold wave coming! There is a heavy snowfall all over the place.)
2006-12-31: ブリタニアイベント振興協会からのお知らせ (translation: Notice from Britannia Event Promotion Association)
2007-01-02: ブリタニアイベント振興協会からの続報 (translation: Follow-up from Britannia Event Promotion Association)
2007-01-02: 真実と大逆 (translation: Truth and Large)
2007-01-03: 正義の徳に関する書物をライキューム図書室にて公開 (translation: Publish books on the virtues of justice at the library)
2007-01-06: 正義の徳に関する書物をユーにて公開 (translation: Publish book on virtue of justice at Yu)
2007-01-19: ブリタニアイベント振興協会から、施設撤去のお知らせ (translation: Notice of removal of facilities from Britannia Event Promotion Association)
2007-01-19: 『ブリタニア エンサイクロペディア』の編纂始まる (translation: Compilation of "Britannia encyclopedia" begins)
2007-01-27: 『ブリタニア エンサイクロペディア』の公聴会開かれる (translation: A hearing of "Britannia encyclopedia" will be held)
2007-02-01: 誠実であるがゆえに (translation: Because it is sincere)
2007-02-02: ブリタニアイベント振興協会と共にストレス発散を! (translation: Stress divergence with the Britannia Event Promotion Association!)
2007-02-07: 誠実であるために (translation: To be sincere)
2007-03-01: 桃霞節 ~母から娘への手紙~ (translation: Momokazaki - Letter from mother to daughter ~)
2007-03-03: 桃霞節 ~娘から母への手紙~ (translation: Momokazaki - A letter from my daughter to my mother ~)
2007-03-24: ダークウィスプの脅威、収束す! (translation: Dark whisp threat, converge!)
2007-03-28: イベント振興協会からのお知らせ - 桜を植えました (translation:  Notice from the Event Promotion Association - We planted cherry blossoms)
2007-03-31: イベント振興協会からのお知らせ - 害虫発生! (translation: Notice from the Event Promotion Association - Pest outbreak!)
2007-03-31: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ (translation: Announcement from Pastor Njerum)
2007-04-01: イベント振興協会からのお知らせ - 駆除完了しました (translation: Notice from the Event Promotion Association - Disinfected Completed)
2007-04-03: イベント振興協会からのお知らせ - ご協力のお願い (translation: Notice from the Event Promotion Association - Request for cooperation)
2007-04-18: イベント振興協会からのお知らせ - 桜を撤去いたしました (translation: Notice from the Event Promotion Association - Removed cherry blossoms)
2007-05-01: スカラブレイにサーカスがやってきた! (translation:  The circus came to Skara Brae!)
2007-05-01: ザンター・ロックの手記より (translation: From Zanter Rock's note)
2007-05-11: ジャック・サーカスは旅にでるよ! (translation: Jack · circus is on a journey!)
2007-06-03: -ある旅の者の手記- (translation: - A note of a traveler -)
2007-06-26: レオナリデ氏の美術館、閉館 (translation: Mr. Leonaride's museum, closed)
2007-07-01: 宇宙の掛け橋 (translation: Cosmic bridge)
2007-07-03: 光の橋を越えて (translation: Beyond the light bridge)
2007-07-07: 禅都のお宿の大団円 (translation: A great circle of inn in Zen city)
2007-07-19: 新理事長と海開き (translation: New chairman and sea opening)
2007-08-03: 発端 (translation: Beginning)
2007-08-18: ニュジェルムマーケットからのお知らせ - ビアガーデンができました (translation: Notification from the Nigerian Market - A beer garden has been created)
2007-08-28: ニュジェルムマーケットからのお知らせ - 気候が変化しています (translation: Notification from the Nigerian Market - the climate is changing)
2007-08-31: ニュジェルムマーケットからのお知らせ - ビーチ閉場 (translation: Notice from the Newmarket Market - Closing the beach)
2007-08-31: デルシア陥落! (translation: Durcia falling!)
2007-09-02: 違和感 (translation: Discomfort)
2007-10-04: 決意 (translation: Determination)
2007-10-14: 統治評議会、市民らに協力を要請 (translation: Request cooperation from Governing Council, citizens and others)
2007-10-26: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ (translation: Announcement from Pastor Njerum)
2007-12-12: 和解 (translation: settlement)
2007-12-28: 慟哭 (translation: shrieking)
2007-12-31: ブリタニアイベント振興協会からのお知らせ (translation: Notice from Britannia Event Promotion Association)
2007-12-31: 決戦 (translation: Decisive battle)
2008-01-17: ブリタニアイベント振興協会よりお知らせ - 自立していく若者たちに激励を! (translation: Notice from Britannia Event Promotion Association - Encourage young people to become self-reliant!)
2008-01-23: イベント振興協会理事秘書の記録 - 自立への意気込み (translation: Event promotion association director secretary record - enthusiasm for independence)
2008-01-31: ユー住民に警戒を呼びかけています (translation: Calling for caution on You residents)
2008-02-14: 錬金術師の研究ノート p.1 (translation: Alchemist's research note p.1)
2008-02-28: 錬金術師の研究ノート p.2 (translation: Alchemist's research note p.2)
2008-03-02: 禅都では桃霞節まっさかり! (translation: In Zen city, peach blossom squirrel celebrates!)
2008-03-12: 錬金術師の研究ノート p.3 (translation: Alchemist's research note p.3)
2008-03-27: 錬金術師の研究ノート p.4 (translation: Alchemist's research note p.4)
2008-04-01: ニュジェルム牧師斡旋所からのお知らせ (translation: Announcement from Pastor Njerum)
2008-04-08: 桜投票締め切りせまる! (translation: The cherry - blossom vote is closed deadline!)
2008-04-11: 投票結果発表! 気になる桜の木の場所は……? (translation: Vote result announcement! The place of the cherry tree that is worrisome ... ....?)
2008-04-15: 桜投票、再集計を行う!? (translation: Cherry blossom vote, do recounting! Is it?)
2008-04-22: フランセスコ王室財務官の依頼 (translation: Request of Francisco Royal Treasurer)
2008-05-04: お子さま達の成長を願って (translation: Hoping for the growth of children)
2008-05-14: フランセスコ王室財務官への召集 (translation: Calling to Francisco Royal Federal Officer)
2008-05-29: 騎士団の長い一日 (translation: Knights' long day)
2008-06-05: サカイ一族、色の再現に成功! (translation: Sukai clan, succeed in reproducing color!)
2008-06-08: テイマ・サカイの大失態? スライムたちを追え!!! (translation: Tayma · Sakai's big blunder? Follow the slime! It is! It is!)
2008-07-03: ロイヤルガード、評議会殺人事件の経過について報告 (translation: Royal guard reports on the progress of the Council murder case)
2008-07-04: 愛の障害 (translation: Obstacle of love)
2008-07-08: 道の向こう (translation: Beyond the street)
2008-08-02: 評議会殺人事件捜査の壁 (translation: Council murder case investigation wall)
2008-09-25: シーアフェア2008 閉幕 ~宴の後に~ (translation: Sea Affair 2008 Closing ~ After the Feast ~)
2008-10-17: 強風警報発令 (translation: A strong wind alarm issuance)
2008-10-25: 木々が色づきはじめています! (translation: The trees are beginning to color!)
2008-11-28: ツリー育成プロジェクト 参加者募集! (translation: Recruitment of tree breeding project participants!)
2008-12-01: 肥料切り替え時期のお知らせ 【2回目】 (translation: Notice of fertilizer switch time 【2nd time】)
2008-12-03: イベント振興協会からのお知らせ (translation: Notice from the Event Promotion Association)
2008-12-03: 肥料切り替え時期のお知らせ (translation: Announcement of fertilizer switch time)
2008-12-17: 肥料切り替え時期のお知らせ 【3回目】 (translation: Notice of fertilizer switch time [3rd time])
2008-12-19: 『ツリー育成プロジェクト』今後の見通し (translation: "Tree breeding project" Future prospects)
2008-12-27: ツリー育成プロジェクト【集計結果】 (translation: Tree development project 【Total result】)
2009-01-22: カスカ卿の挨拶 (translation: Lord Casca's greetings)
2009-02-06: 徳之諸島にて農作物被害発生 (translation: Agricultural crop damage occurred in Tokuno Islands)
2009-02-27: 桃霞節の準備が始まります! (translation: Prepare for peach festival begins!)
2009-03-26: クレイニン護送計画 (translation: Clainin escort plan)
2009-03-28: クレイニン護送計画成功 (translation: Successfully completed the Kreynyn escort plan)
2009-04-01: 突入作戦 (translation: Inrush strategy)
2009-04-09: 指示 (translation: Instruction)
2009-04-29: お子さまのすこやかな成長を願って (translation: Hoping for a healthy growth of your child)
2009-06-18: 大雨洪水警報発令 (translation: Heavy rain flood warning issuance)
2009-06-19: 陽動 (translation: Positive movement)
2009-07-03: 愛のために (translation: For love)
2009-07-07: 障害の果て (translation: At the end of trouble)
2009-07-23: 罠 (translation: trap)
2009-07-25: 反逆への警告 (translation: Warning for rebellion)
2009-08-01: 狼狽 (translation: Dismay)
2009-08-06: ルナへの渡航に関する警告 (translation: Warning on traveling to Luna)
2009-08-11: 御礼 (translation: Thanks)
2009-08-21: 失態 (translation: Failure)
2009-09-02: ドラゴン達の闘い (translation: The fight of the dragons)
2009-09-19: 二つの月を眺めながら (translation: While watching the two moons)
2009-12-22: 就任祝い (translation: Inaugural celebration)
2009-12-31: イベント振興協会からのお礼とお知らせ (translation: Thanks and Notice from the Event Promotion Association)
2010-01-22: ハルの心配事 (translation: Hull's worries)
2010-01-27: メソナの挨拶 (translation: Greetings from Mesna)
2010-02-25: 桃霞節の季節です! (translation: It is the season of Momokazaki!)
2010-04-13: 不思議なウサギ (translation: Mysterious rabbit)
2010-04-24: メソナの失敗 (translation: Mesna fail)
2010-05-02: ツリーの危機 (translation: Tree crisis)
2010-05-04: 『Mesona House』の解体予定 (translation: Schedule for dismantling "Mesona House")
2010-05-22: ツリーの危機、去る (translation: Tree crisis, leave)
2010-06-12: ふたりの神秘家 (translation: The two mystics)
2010-07-03: 愛ゆえに (translation: Because of love)
2010-07-07: 星の中で (translation: In the stars)
2010-07-24: メソナとお屋敷 (translation: Mesna and the mansion)
2010-07-31: 『お化け屋敷』の閉館予定 (translation: Scheduled to be closed for "haunted house")
2010-09-03: 華麗なる転身 (translation: A splendid turning body)
2010-09-22: 目覚め (translation: Awakening)
2010-10-02: 新たなる決意を胸に (translation: A new determination is in mind)
2010-10-07: 暗雲 (translation: Dark clouds)
2010-10-09: 冷雨 (translation: chilly rain)
2010-12-21: ハッピーホリデー (translation: Happy Holiday)
2010-12-28: メソナと寄せ鍋 (translation: Mesona and a hot pot)
2011-03-25: 凶兆 (translation: A horror)
2011-08-04: デファイラーの最期 (translation: End of defiler)
2011-12-03: イベント振興協会からのお知らせ (translation: Notice from the Event Promotion Association)
2012-01-13: 悪寒 (translation: Chill)
2012-02-08: ユータイムズ – とあるソーサリアの新聞 (translation: You Times - A certain Sosaria newspaper)
2012-07-04: 下水道で確認されたスライムに関する最新情報 (translation: Update on slime confirmed in sewer)

Arirang News

2002-11-18: 5th Anniversary Event Winners Announced / 5주년 기념 이벤트 당첨자 발표
2002-11-18: Arirang backbow event result / 아리랑 백볼 이벤트 결과
2002-11-18: Cool summer festival winner announcement / 쿨 섬머 페스티발 당첨자 공지
2002-11-18: Events for Hagi Chuseok / 한가위 추석 맞이 이벤트
2002-11-18: O, X quiz events / O,X 퀴즈 이벤트
2002-11-18: The 1st O, X quiz problem / 제 1회 O,X 퀴즈 문제
2002-11-18: Ultima Online 5th Anniversary Event! / 울티마 온라인 5주년 기념 이벤트!
2002-11-19: The 4th O, X quiz problem / 제 4회 O,X 퀴즈 문제
2002-11-19: The second O, X quiz problem / 제 2회 O,X 퀴즈 문제
2002-11-19: The third O, X quiz problem / 제 3회 O,X 퀴즈 문제
2002-11-21: Announcing the first prize winner of the event! / 새단장 맞이 이벤트 첫번째 당첨자 발표!!
2002-11-22: Announcement of 2nd prize winner! / 새단장 맞이 이벤트 두번째 당첨자 발표!!
2002-11-24: Announcement of 3rd prize winner! / 새단장 맞이 이벤트 세번째 당첨자 발표!!
2002-11-24: Announcement of the fourth winner of the new headquarters event !! / 새단장 맞이 이벤트 네번째 당첨자 발표!!
2002-11-25: Announcement of the fifth winner of the event! / 새단장 맞이 이벤트 다섯번째 당첨자 발표!!
2002-11-27: Announcement of the sixth winner of the event! / 새단장 맞이 이벤트 여섯번째 당첨자 발표!!
2002-11-28: Announcement of the eighth winner of the event! / 새단장 맞이 이벤트 여덟번째 당첨자 발표!!
2002-11-28: Announcing the seventh winner of the new front desk event !! / 새단장 맞이 이벤트 일곱번째 당첨자 발표!!
2002-12-03: Announcement of the tenth winner of the new front desk event !! / 새단장 맞이 이벤트 열번째 당첨자 발표!!
2002-12-03: Announcing the eleventh winner of the new front desk event !! / 새단장 맞이 이벤트 열한번째 당첨자 발표!!
2002-12-03: Announcing the ninth winner of the new headset event !! / 새단장 맞이 이벤트 아홉번째 당첨자 발표!!
2002-12-03: OX quiz event winner announcement! / OX 퀴즈 이벤트 당첨자 발표!
2002-12-09: Announcement of the 3rd prize winner in the new refurbished event !! / 새단장 맞이 이벤트 열세번째 당첨자 발표!!
2002-12-09: Announcement of the fourth winner event / 새단장 맞이 이벤트 열네번째 당첨자 발표!!
2002-12-09: Announcement of the twelfth winner of the new headquarters event !! / 새단장 맞이 이벤트 열두번째 당첨자 발표!!
2002-12-14: Korean Shard Christmas Event / 한국 샤드 크리스마스 이벤트
2003-03-18: AOS Release Commemorative Character Naming Event / AoS 출시 기념 캐릭터 네이밍 이벤트
2003-05-16: Ultima Online, My Tip Big Big Event! / 울티마 온라인, 나만의 팁 大 공개 이벤트!!
2004-06-19: Find the fastest person! / 가장 빠른 사람을 찾습니다!
2004-06-21: Ghost Running / 유령 달리기
2004-06-24: 6.25 Memorial Event / 6.25기념 이벤트
2004-06-24: Companion briefing session / 컴패니언 설명회
2004-06-28: Pig Fight / 피그 파이트
2004-06-30: Guide to adding pigments / 피그 파이트 추가 안내
2004-07-03: Pygmy fight table / 피그 파이트 대전표
2004-07-05: Pygmy smoke / 피그 파이트 연기
2004-07-07: Interest volunteer information session / 인터리스트 자원봉사자 설명회

Asuka News

2000-07-11: 邪悪なネコの想い (translation: The thought of an evil cat)
2001-04-27: 巨大イカ捕獲される (translation: A giant squid will be captured)
2002-11-03: 正しさの定義 (translation: Definition of correctness)
2002-11-26: それぞれの調査 (translation: Each survey)
2002-12-16: 正しさの向こう側 (translation: Beyond the correctness)
2010-10-19: 絵描きと料理人 ~ふたつのみどり~ (translation: Painting and Cooking - Two Midori ~)
2010-10-26: 絵描きと料理人 ~みどりのおまつり~ (translation: Painting and Cooking - Midori no Mamatsuri)
2010-11-02: 悲劇、そして新しい生命 (translation: Tragedy, and a new life)
2010-11-17: 調教師になった男 (translation: A man who became a trainer)
2010-12-01: 相棒の行方 (translation: The direction of homie)
2010-12-04: 深まる絆 (translation: Deep bond)
2011-01-26: 名付け親を求めて (translation: Seeking godmother)
2011-01-28: 待ちわびて (translation: Wait)
2011-02-02: ひとつの仮説 (translation: One hypothesis)
2011-03-24: 鍵 (translation: Key)
2011-04-07: マジンシアの風 (translation: Magincia's wind)
2011-04-09: マジンシアの桜 (translation: Cherry tree of Magincia)
2011-04-14: キヨの忘れ物 (translation: Kiyo's lost article)
2011-04-25: 忍びの願い (translation: Shinobu's wish)
2011-05-27: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票のお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - a request for voting)
2011-06-01: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票結果と更なるお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - the result of voting and further request)
2011-06-08: ニュジェルムビーチ改造計画 - 新たな問題 (translation: New Zealand Beach remodeling plan - new problem)
2011-06-15: ニュジェルムビーチ改造計画 - お礼の品、盗難にあう! (translation: Negerum Beach remodeling plan - items of thanks, get stolen!)
2011-06-22: ニュジェルムビーチ改造計画 - 理事挨拶のご案内 (translation: Negelum Beach remodeling plan - Information on director's greetings)
2011-07-05: 愛の対決 (translation: Showdown of Love)
2011-07-09: 語らう二人 (translation: Two people speaking)
2011-07-13: 対峙の予感 (translation: Premonition of confrontation)
2011-07-27: 大物への第一歩 (translation: The first step to a big game)
2011-08-17: 大物への第二歩 (translation: 2nd step to bigger things)
2011-08-31: 大物への第三歩 (translation: The third step to bigger things)
2011-09-14: 大物への第四歩 (translation: Fourth step to bigger things)
2011-09-17: 戦いの支度 (translation: Prepare for battle)
2011-09-21: 大物への第五歩 (translation: Fifth step to bigger things)
2011-10-27: ジャックとミラルダ (translation: Jack and Miralada)
2011-11-16: ニューマジンシアの紅葉 (translation: Autumn leaves of New Madzinia)
2011-11-19: 紅葉観賞日和 (translation: Autumn leaves viewing day)
2011-12-02: ホリデーの誤算 (translation: Holiday miscalculation)
2011-12-09: Happy Holiday その一の結果と、その二の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of one and the second)
2011-12-16: Happy Holiday その二の結果と、その三の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of the second and the third announcement)
2011-12-23: Happy Holiday 最終結果発表 (translation: [Happy Holiday] Final result announcement)
2012-02-28: 桃霞節の支度 (translation: Preparation of Momokaki)
2011-03-09: 黒い影 (translation: Black Shadow)

Atlantic News

2000-05-31: The Mage’s Search
2000-06-09: The Daemon Revealed
2000-06-13: Ancient Wyrm Sighted Again
2000-06-13: Assassin Attacks On The Rise
2000-06-20: A Horrific Hunt
2000-07-08: The Oracle
2000-07-10: A Gemstone Lost
2000-07-17: A Profitable Meeting
2000-07-19: All In A Night’s Work
2000-07-23: You Know What They Say About Curiosity
2000-07-30: A Deal With The Daemon
2000-08-01: Dark Plans
2000-08-04: The Trial
2000-08-06: The Beginning
2000-08-15: The Last Of The Obsidian Posts
2000-08-17: Artist Creates Artwork Out Of Cloth
2000-08-31: Creatures Of Ice
2000-09-05: The Slave Mage
2000-09-18: Xerot The Illusionist Defeated
2000-09-24: Liane Sighted With Child
2000-09-24: Odd Plants Found In Jungle
2000-09-28: New Exhibits On Display At Vesper Museum
2000-10-03: Spells Of Power
2000-10-04: To Control A Town
2000-10-05: The Spell Of Binding
2000-10-06: Resurrections
2000-11-05: Odd Jungle Plants Examined
2000-11-28: Visions Of Death
2000-12-14: Mage Lord Kaiston Slain
2001-01-30: Brigands And Orcs, A Likely Bunch?
2001-01-30: Horticultural Haunting Unleashed On The Local Roads
2001-02-13: Adventurers Guild Reopens In Minoc
2001-02-13: Search For Missing Girl Ended
2001-03-07: Minoc Guard Assassinated!
2001-03-15: Minoc Obituaries
2001-03-18: Adventurers Summon Anvasflan!
2001-03-27: Britain Guard Mysteriously Slain
2001-03-28: The Mystery Of The Magic Book
2001-04-02: Crops Rot, Mysterious Magicks Blamed
2001-04-02: Jhelom Dueling Pit Reopens!

Baekdu News

Baja News

2000-06-09: From The Grave They Arose
2000-06-09: Sacrificial Lambs
2000-06-13: Lost Souls In Britain Graveyard
2000-06-17: A Cat Gone Golden
2000-08-13: Something New Coming To Skara Brae?
2000-08-13: Wealthy Land Owner Passes On
2000-08-14: Skara Brae Craftsmen Unusually Busy
2000-08-15: Skara Brae Faire Grounds Constructed
2000-08-20: An Invitation To The Feast Of Spirits
2000-08-27: Feast Of Spirits Reminder
2000-08-27: Feasts Of Spirits Reminder
2000-09-11: Feast Of Spirits A Huge Success!
2000-09-11: Feasts Of Spirits A Huge Success!
2000-09-19: Meredith The Bard Resumes Tale Night
2000-10-10: Announcing The Championship Horse-Racing League
2000-11-14: A Wild Goose Chase For Mendur’s Daughter
2000-11-17: The Rescue Of Aireen Marris
2000-12-17: Wyrms Search For Worm-Eaten Tome!

Balhae News

2002-11-18: 5th Anniversary Event Winners Announced / 5주년 기념 이벤트 당첨자 발표
2002-11-18: Cool summer festival winner announcement / 쿨 섬머 페스티발 당첨자 공지
2002-11-18: Events for Hagi Chuseok / 한가위 추석 맞이 이벤트
2002-11-18: O, X quiz events / O,X 퀴즈 이벤트
2002-11-18: The 1st O, X quiz problem / 제 1회 O,X 퀴즈 문제
2002-11-18: Ultima Online 5th Anniversary Event! / 울티마 온라인 5주년 기념 이벤트!
2002-11-19: The 4th O, X quiz problem / 제 4회 O,X 퀴즈 문제
2002-11-19: The second O, X quiz problem / 제 2회 O,X 퀴즈 문제
2002-11-19: The third O, X quiz problem / 제 3회 O,X 퀴즈 문제
2002-11-21: Announcing the first prize winner of the event! / 새단장 맞이 이벤트 첫번째 당첨자 발표!!
2002-11-22: Announcement of 2nd prize winner! / 새단장 맞이 이벤트 두번째 당첨자 발표!!
2002-11-24: Announcement of 3rd prize winner! / 새단장 맞이 이벤트 세번째 당첨자 발표!!
2002-11-24: Announcement of the fourth winner of the new headquarters event !! / 새단장 맞이 이벤트 네번째 당첨자 발표!!
2002-11-25: Announcement of the fifth winner of the event! / 새단장 맞이 이벤트 다섯번째 당첨자 발표!!
2002-11-27: Announcement of the sixth winner of the event! / 새단장 맞이 이벤트 여섯번째 당첨자 발표!!
2002-11-28: Announcement of the eighth winner of the event! / 새단장 맞이 이벤트 여덟번째 당첨자 발표!!
2002-11-28: Announcing the seventh winner of the new front desk event !! / 새단장 맞이 이벤트 일곱번째 당첨자 발표!!
2002-12-03: Announcement of the tenth winner of the new front desk event !! / 새단장 맞이 이벤트 열번째 당첨자 발표!!
2002-12-03: Announcing the eleventh winner of the new front desk event !! / 새단장 맞이 이벤트 열한번째 당첨자 발표!!
2002-12-03: Announcing the ninth winner of the new headset event !! / 새단장 맞이 이벤트 아홉번째 당첨자 발표!!
2002-12-03: OX quiz event winner announcement! / OX 퀴즈 이벤트 당첨자 발표!
2002-12-09: Announcement of the 3rd prize winner in the new refurbished event !! / 새단장 맞이 이벤트 열세번째 당첨자 발표!!
2002-12-09: Announcement of the fourth winner event / 새단장 맞이 이벤트 열네번째 당첨자 발표!!
2002-12-09: Announcement of the twelfth winner of the new headquarters event !! / 새단장 맞이 이벤트 열두번째 당첨자 발표!!
2002-12-14: Korean Shard Christmas Event / 한국 샤드 크리스마스 이벤트
2003-03-18: AOS Release Commemorative Character Naming Event / AoS 출시 기념 캐릭터 네이밍 이벤트
2003-05-16: Ultima Online, My Tip Big Big Event! / 울티마 온라인, 나만의 팁 大 공개 이벤트!!
2004-06-19: Find the fastest person! / 가장 빠른 사람을 찾습니다!
2004-06-24: Companion briefing session / 컴패니언 설명회
2004-06-24: Ghost Run / 유령 달리기
2004-06-30: Guide to adding pigments / 피그 파이트 추가 안내
2004-07-05: Pygmy smoke / 피그 파이트 연기
2004-07-07: Interest volunteer information session / 인터리스트 자원봉사자 설명회

Catskills News

2000-05-03: Benedict’s Lab Discovered!
2000-05-10: The Destruction Of Xenthyl
2000-06-07: Conflict In The Swamp
2000-06-14: Caravan Attacked
2000-06-14: The Spirit World
2000-06-17: Restless Are The Dead
2000-06-20: Roundup At The West Britain Corral
2000-06-20: Of Rats And Men
2000-06-20: The Journal Of Qua'Tel Decoded!
2000-07-10: Rats Plague Britain Farmlands
2000-07-12: Stormguard Revisited
2000-08-01: The Shadow Clan Chronicles
2000-08-02: The Jhelom Dueling Pit Challenges
2000-08-02: Ventryn’s Power
2000-08-04: Into The Crypt
2000-08-13: Rats Run Rampant In Minoc
2000-08-17: The Plague Is Predicted To Strike Again!
2000-08-20: Bethany, The Baker’s Daughter Has Been Rescued!
2000-08-22: Ratman Scourge Ends!
2000-08-23: Foliaged Again!
2000-08-23: Ghost Haunts Kire Estate
2000-08-24: Strange Bedfellows
2000-08-25: The Refuge That Never Was
2000-08-27: Undead Unrest In The Britain Cemetary!
2000-08-28: Ghost Of Eric Returns
2000-08-29: A Ruby Sunset Or The Shining Of Gold?
2000-09-03: The Truth Revealed
2000-09-05: The Helpful Stranger
2000-09-05: The Shadow Clan Chronicles: Part Two
2000-09-11: Of Men And Madness
2000-09-18: Thain Returns Home
2000-09-24: The Salvation Of Lord Kyre
2000-10-04: Pirates Raid Coastal Cities
2000-10-16: Strange Sightings In Edinburgh Mine
2000-10-16: The Banishing Of A Deamon
2000-10-25: Pirate Captured In Yew!
2000-11-07: Edinburgh Besieged
2000-11-07: Understanding The Phantom
2000-11-15: An Unexpected Visitor
2000-11-20: Artarion’s Influence
2000-11-26: Edinburgh’s Agonies End: Felucca’s Now Begin
2000-11-26: Riddler Of Ruin
2000-12-03: The Capture Of Qua’Tel
2000-12-03: The Capturing Of Que'Tel
2000-12-14: Fashioning The Orb’s Bane
2001-01-02: Into The Realm Of Nightmare: My Journey To Necropolis
2001-01-24: An Interview With Scaramandine II
2001-01-31: Cities Under Siege
2001-02-27: The Onslaught Of Madness
2001-02-27: Ventryn’s Return
2001-03-11: Qua’Tel And The Siege Against Yew
2001-03-12: The Phantom’s Betrayal

Chesapeake News

2000-06-09: Skara Braen Search Unearths Dead
2000-06-14: Bloodeye Cutlass Recovered
2000-06-14: Undead Pirates Ravage Corwyn
2000-06-15: Interview With A Dragon
2000-06-17: The Bumbling Apprentice
2000-06-20: Undead Pirate Captain Finally Defeated
2000-08-06: Blessed Rest
2000-08-20: Men Versus Monsters In Jhelom Dueling Pit
2000-08-20: Ogres Attack?
2000-08-24: Doom And Hope Alike Visit Aryslan
2000-09-13: Botanical Wonders
2001-01-23: A Christmas Carol Produced In Paxlair
2001-02-27: Wolves Attack Small Farming Community
2001-03-11: The Gypsy Witch
2006-08-11: Pirates Of Britannia

Drachenfels News

2000-06-20: Attack On The Orc Fort
2000-06-20: Lizardmen Uprising In The Swamps Near Trinsic
2000-07-01: A Bloody Battle
2000-07-01: The Attempted Bridge Burning
2000-09-18: A Secret In The Jhelom Pit?
2000-09-18: Strange Appearances Of A Lady In Blue
2000-09-21: Gladiator Games
2000-09-24: Britain Under Siege
2000-10-23: Another Day In The Pit
2000-11-14: Circus Coming To Britain
2000-11-24: A Petition To The High Court Of Britannia
2000-11-30: The New Official Marketplace Of Vesper
2001-01-18: Something Wicked Near Destard
2001-01-30: The Ceremony
2001-02-27: Spider Nest Near Destard
2002: Boroni`s Challenge
2002: Cove
2002: Dark Tides
2002: Dark Tides II
2002: Dark Tides III
2002: Dark Tides IV
2002: Dark Tides V
2002: Distant Shores
2002: Dran Fenala I
2002: Dran Fenala II
2002: Dran Fenala III
2002: Gossip Archive I
2002: Magincia
2002: Malashi’s Master I
2002: Rumors and Lies
2002: Seth Bluepyre I
2002: Seth Bluepyre II
2002: Witherton`s Peril
2002: Witherton`s Peril II

Europa News

2000-04-25: Danger From The Shadows
2000-05-10: The Streets Are Safe Again!
2000-06-26: Gypsy Fortunes Or Misfortune?
2000-07-17: Strange Clientele In The Vesper Magic Shop
2000-07-26: Mysteries Of The Clayns
2000-08-01: Strange Cemetary Attacks Cease
2000-08-29: Rilla’s Prophecy
2000-09-24: Riddle Of The Ancient Dragon
2000-10-10: Gypsy Fortune, And A Rare Opportunity!
2000-10-29: The Lair Awaits: Al'Cedra’s Challenge
2000-11-05: Kazari’s Brother Arrested
2000-11-26: Al’Cedra And The Ides Of November
2000-11-26: Reynaud Wyndyar Banished!
2000-11-27: Winner Of Design Contest And Next Room To Be Designed Announced!
2001-01-02: Trammel Dragon Take 5 - Dragons Of The New Year
2001-01-18: Al’Cedra’s Challenge: Trammel For Lovers
2001-01-30: Vile Sorcery Corrupts The Land’s Cemeteries!
2001-02-11: Dark Alliance Forms!
2001-02-20: Al’Cedra’s Challenge: The Gauntlet
2001-03-22: Al'Cedra’s Challenge: On The Trail Of The Jest
2002: Boroni`s Challenge
2002: Cove
2002: Dark Tides
2002: Dark Tides II
2002: Dark Tides III
2002: Dark Tides IV
2002: Dark Tides V
2002: Dran Fenala I
2002: Dran Fenala II
2002: Dran Fenala III
2002: Gossip Archive I
2002: Guardian of the Sanctum
2002: Magincia
2002: Rothermere`s Travels
2002: Rumors and Lies
2002: Seth Bluepyre I
2002: Seth Bluepyre II
2002: Templewood
2002: The Coming of Nocsaal
2002: The Royal Lute

Formosa News

Great Lakes News

2000-04-12: Books Missing From Lyceum
2000-04-12: Troll Leader Slain!
2000-04-19: Attacks Resume As New Troll Leader Emerges
2000-06-07: Gargoyles Attempt To Overtake Mount Kendall
2000-06-09: Cemetery Cleansed
2000-06-16: Moonglow Mage Guild Expels Member
2000-06-18: Strange Deaths Strike Britannia!
2000-06-18: Strange Deaths Strike Britannia!
2000-06-18: Tensions Rise Between Moonglow And Nujel’M
2000-06-20: Ogres Attempt To Take Britain Crossroads And Western Pass!
2000-06-21: Evil Mages Attempt To Enter Moonglow City Trammel!
2000-06-26: Brigands In Britain Trammel!
2000-08-02: Scholarly Thanks
2000-08-03: The Living Dead
2000-08-07: Elementals, My Dear
2000-08-09: Undead Invasion In Moonglow On A Sunny Afternoon!
2000-08-14: Murder Of Moonglow Alchemist Points Finger At Nujel’m
2000-08-16: Undead Invade Britain Graveyard!
2000-08-24: Mad Mage Attack!
2000-08-25: Snake Shipment Slithers Away!
2000-08-30: Orc War Parties Thwarted At The West Britain Pass
2000-08-31: Moonlight Madness
2000-09-05: Night Of The Living Dead?
2000-09-05: Provisioner Found Dead, Orcs Implicated
2000-09-11: Acruvir Falls!
2000-09-24: Undead In Britain
2000-09-28: Brigands Attempt To Gain Foothold In Moonglow
2000-09-29: Shrine Of Sacrifice Scene Of Slaughter
2000-10-17: Captain Diego Arrested!
2000-10-17: Undead Attempt Takeover Of Britain Crossroads
2000-10-19: Ritual On Fire Isle
2000-10-24: Mad Mage Attack Near Yew Crypts And Village Of TUR!
2000-10-25: Mongbat Attacks Reach Plague Proportions
2000-10-29: Mongbat Swarm Exterminated
2000-11-05: Once Upon A Midnight Dreary
2000-11-09: Marcus The Mage Escapes Nujel’M Prison
2000-11-15: Skara Brae Fairground Construction Underway
2000-11-15: Philanthropist To Graciously Build Fairgrounds Near Skara Brae
2000-11-16: Ancient Graveyard Found On Western Edge Of Skara Brae Fairgrounds!
2000-11-19: Fairgrounds Near Completion
2000-11-22: Fairgrounds To Open In Two Days!
2000-12-05: Secrets Of The Cult Of The Rat
2000-12-07: A Rogue’s Bitter End
2000-12-19: Brigands Stage Ambush West Of Britain!
2001-01-02: Cult Of The Rat Destroyed?
2001-01-03: Brigand Blockade Bludgeoned
2001-01-07: All That Glitters
2001-01-11: Cause Of Undead And Brigand Attacks Revealed?
2001-01-11: Child’s Play
2001-01-17: Shabti Here And Gone Again?
2001-01-17: Gypsy Girl Sought For Questioning As Rampages Continue
2001-01-22: Third Staff Piece Recovered Along With Lanterns!
2001-01-22: Two Pieces Of The Staff Of Balance Found!
2001-01-23: Expedition Uncovers Truth About Buc’s Den Ghost
2001-01-23: Rare Books Safely Delivered
2001-01-25: Shocking Surprise Development In Sarielle Saga
2001-01-25: Adventurers Wanted: Inquire Within
2001-01-31: Anwar Found Dead!
2001-01-31: Tavern Gossip
2001-02-21: Mongbat Mush
2001-02-22: Places To Go, People To See
2001-02-26: Britannian Botanist Abducted: Search Efforts Continue
2001-03-01: Botanist Rescued, Tree Worshipping Cultists Cut Down
2001-03-04: Spider Queen Slain! Spider Attacks Cease
2001-03-04: Remaining Cult Members Found Dead
2001-03-05: Sleuths Stupefied By Miner’s Mortality
2001-03-05: Caravan Attacks Reported!
2001-03-13: New Library And Museum To Open!
2001-03-15: Death Of A Monk
2001-03-18: Forgotten Tomes Resurface In Controversy
2001-03-20: Tomes Tell Of Agonized Abbots
2001-03-26: Heroes & Legends Festival Brings Out The Best
2001-03-28: Lilibet At Large

Hokuto News

2010-11-02: 悲劇、そして新しい生命 (translation: Tragedy, and a new life)
2010-11-06: 魔法使いの一日 (translation: Witch's day)
2010-11-17: 調教師になった男 (translation: A man who became a trainer)
2010-12-01: 相棒の行方 (translation: The direction of homie)
2010-12-04: 深まる絆 (translation: Deep bond)
2011-01-26: 名付け親を求めて (translation: Seeking godmother)
2011-01-28: 待ちわびて (translation: Wait)
2011-02-02: ひとつの仮説 (translation: One hypothesis)
2011-03-09: 黒い影 (translation: Black Shadow)
2011-03-24: 鍵 (translation: Key)
2011-04-07: マジンシアの風 (translation: Magincia's wind)
2011-04-09: マジンシアの桜 (translation: Cherry tree of Magincia)
2011-04-14: キヨの忘れ物 (translation: Kiyo's lost article)
2011-04-25: 忍びの願い (translation: Shinobu's wish)
2011-05-27: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票のお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - a request for voting)
2011-06-01: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票結果と更なるお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - the result of voting and further request)
2011-06-08: ニュジェルムビーチ改造計画 - 新たな問題 (translation: New Zealand Beach remodeling plan - new problem)
2011-06-15: ニュジェルムビーチ改造計画 - お礼の品、盗難にあう! (translation: Negerum Beach remodeling plan - items of thanks, get stolen!)
2011-06-22: ニュジェルムビーチ改造計画 - 理事挨拶のご案内 (translation: Negelum Beach remodeling plan - Information on director's greetings)
2011-07-05: 愛の対決 (translation: Showdown of Love)
2011-07-09: 語らう二人 (translation: Two people speaking)
2011-07-13: 対峙の予感 (translation: Premonition of confrontation)
2011-07-27: 大物への第一歩 (translation: The first step to a big game)
2011-08-17: 大物への第二歩 (translation: 2nd step to bigger things)
2011-08-31: 大物への第三歩 (translation: The third step to bigger things)
2011-09-14: 大物への第四歩 (translation: Fourth step to bigger things)
2011-09-17: 戦いの支度 (translation: Prepare for battle)
2011-09-21: 大物への第五歩 (translation: Fifth step to bigger things)
2011-10-27: ジャックとミラルダ (translation: Jack and Miralada)
2011-11-16: ニューマジンシアの紅葉 (translation: Autumn leaves of New Madzinia)
2011-11-19: 紅葉観賞日和 (translation: Autumn leaves viewing day)
2011-12-02: ホリデーの誤算 (translation: Holiday miscalculation)
2011-12-09: Happy Holiday その一の結果と、その二の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of one and the second)
2011-12-16: Happy Holiday その二の結果と、その三の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of the second and the third announcement)
2011-12-23: Happy Holiday 最終結果発表 (translation: [Happy Holiday] Final result announcement)
2012-02-28: 桃霞節の支度 (translation: Preparation of Momokaki)

Izumo News

2003-05-17: 遙かなる大地の果てに ~優しき大地~ (translation: To the end of the distant big earth ~ gentle earth ~)
2003-05-24: 遙かなる大地の果てに ~陸に上がった海賊~ (translation: To the end of the distant big earth - Pirates who rose to the land -)
2003-06-01: ロック先生への質問コーナー (translation: Question corner to Mr. Rock)
2003-06-01: 遙かなる大地の果てに ~聖なる器~ (translation: On the far end of the great land - holy instruments -)
2003-06-13: 遙かなる大地の果てに ~砂漠の焦燥~ (translation: On the far end of the great earth ~ The desolation of the desert ~)
2003-06-18: 遙かなる大地の果てで ~エピローグ~ (translation: At the far end of the great earth - epilogue ~)
2008-08-02: The Oak Throne 騒動記 ~ある日の午後~ (translation: The Oak Throne riot - One afternoon ~)
2008-08-03: The Oak Throne 騒動記 ~竣工~ (translation: The Oak Throne riot record - Completion -)
2008-08-05: The Oak Throne 騒動記 ~アンケートのお知らせ~ (translation: The Oak Throne ___ ___ ___ 0)
2008-08-09: The Oak Throne 騒動記 ~投票結果~ (translation: The Oak Throne Rumors - Voting Results ~)
2008-08-16: The Oak Throne 騒動記 ~休息の一時~ (translation: The Oak Throne Trembling ~ Temporary rest ~)
2008-08-23: The Oak Throne 騒動記 ~決意~ (translation: The Oak Throne The riot - determination -)
2010-11-02: 悲劇、そして新しい生命 (translation: Tragedy, and a new life)
2010-11-17: 調教師になった男 (translation: A man who became a trainer)
2010-12-01: 相棒の行方 (translation: The direction of homie)
2010-12-04: 深まる絆 (translation: Deep bond)
2011-01-26: 名付け親を求めて (translation: Seeking godmother)
2011-01-28: 待ちわびて (translation: Wait)
2011-02-02: ひとつの仮説 (translation: One hypothesis)
2011-03-09: 黒い影 (translation: Black Shadow)
2011-03-24: 鍵 (translation: Key)
2011-04-07: マジンシアの風 (translation: Magincia's wind)
2011-04-09: マジンシアの桜 (translation: Cherry tree of Magincia)
2011-04-14: キヨの忘れ物 (translation: Kiyo's lost article)
2011-04-25: 忍びの願い (translation: Shinobu's wish)
2011-05-27: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票のお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - a request for voting)
2011-06-01: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票結果と更なるお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - the result of voting and further request)
2011-06-08: ニュジェルムビーチ改造計画 - 新たな問題 (translation: New Zealand Beach remodeling plan - new problem)
2011-06-15: ニュジェルムビーチ改造計画 - お礼の品、盗難にあう! (translation: Negerum Beach remodeling plan - items of thanks, get stolen!)
2011-06-22: ニュジェルムビーチ改造計画 - 理事挨拶のご案内 (translation: Negelum Beach remodeling plan - Information on director's greetings)
2011-07-05: 愛の対決 (translation: Showdown of Love)
2011-07-09: 語らう二人 (translation: Two people speaking)
2011-07-13: 対峙の予感 (translation: Premonition of confrontation)
2011-07-27: 大物への第一歩 (translation: The first step to a big game)
2011-08-17: 大物への第二歩 (translation: 2nd step to bigger things)
2011-08-31: 大物への第三歩 (translation: The third step to bigger things)
2011-09-14: 大物への第四歩 (translation: Fourth step to bigger things)
2011-09-17: 戦いの支度 (translation: Prepare for battle)
2011-09-21: 大物への第五歩 (translation: Fifth step to bigger things)
2011-10-27: ジャックとミラルダ (translation: Jack and Miralada)
2011-11-16: ニューマジンシアの紅葉 (translation: Autumn leaves of New Madzinia)
2011-11-19: 紅葉観賞日和 (translation: Autumn leaves viewing day)
2011-12-02: ホリデーの誤算 (translation: Holiday miscalculation)
2011-12-09: Happy Holiday その一の結果と、その二の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of one and the second)
2011-12-16: Happy Holiday その二の結果と、その三の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of the second and the third announcement)
2011-12-23: Happy Holiday 最終結果発表 (translation: [Happy Holiday] Final result announcement)
2012-02-28: 桃霞節の支度 (translation: Preparation of Momokaki)

Lake Austin News

Lake Superior News

2000-03-22: A Story From Trinsic Under Siege: Citizens Rescue Orphans From Juo'Nar
2000-04-20: Cat’s Eye Retrieved
2000-05-20: A Terrified Ranger
2000-05-31: Buccaneer’s Den Plagued By Strange Fires
2000-06-14: Mystery Of Klaku'Au Tribe
2000-06-14: Summer Session At The Lycaeum
2000-06-28: Recently Published: A Review
2000-07-01: The Rescue
2000-07-12: Britannian Games To Commence!
2000-07-13: Jungle Village Under Siege
2000-07-17: Britannian Games Torch Run
2000-07-17: Mystery Games Surround Yew
2000-07-17: Opening Ceremonies
2000-07-18: Britannian Games: Day One
2000-07-18: Klaku'Au Protectors: Friend Or Foe?
2000-07-19: Britannian Games: Day Two
2000-07-23: Attacks On Yew Overshadowed By Britannian Games
2000-07-26: Closing Of The Games
2000-09-19: Dead Sheep Tell No Tales
2000-10-03: Of Prophecy And Destiny
2001-03-07: The Lizard’s Revenge

Legends News

Mizuho News

2002-03-09: 調査隊、遂に未確認生物を発見! (translation: Investigation team finally found unidentified creatures!)
2002-04-14: 不正疑惑!?代表にまつわる謎の影!! (translation: Illegal allegiance! Is it? Representative mysterious shadow! It is!)
2002-05-12: その後のUMA調査隊 (translation: After that UMA Investigation Corps)
2003-02-14: 契約と代償 (translation: Contract and price)
2003-03-08: 決意の表れ (translation: Manifestation of determination)
2003-03-16: 悪魔が来たりて (translation: The devil is coming)
2003-03-21: 反撃の狼煙 (translation: Counterfeit smoke)
2003-03-29: 俘虜(とりこ) (translation:  Prisoner of captivity)
2003-04-06: ひとすじの光明 (translation: Hitotsubashi's light)
2003-04-14: 幸せなる週末 (translation: Happy weekend)
2005-08-03: ムーングロウ王立動物園からのお知らせ-その2- (translation: Announcement from the Moon Glow Royal Zoo - Part 2-)
2005-08-24: ムーングロウ王立動物園からのお知らせ (translation: Announcement from Royal Moon Glow Zoo)
2010-11-06: 魔法使いの一日 (translation: Witch's day)
2010-11-24: お師匠を救え! (translation: Save your teacher!)
2010-11-27: お師匠、救出される。 (translation: Master, will be rescued.)
2011-01-19: 胸騒ぎ (translation: Unrest)
2011-01-22: 憤慨 (translation: Indignation)
2011-02-02: ひとつの仮説 (translation: One hypothesis)
2011-03-09: 黒い影 (translation: Black Shadow)
2011-03-24: 鍵 (translation: Key)
2011-04-07: マジンシアの風 (translation: Magincia's wind)
2011-04-09: マジンシアの桜 (translation: Cherry tree of Magincia)
2011-04-14: キヨの忘れ物 (translation: Kiyo's lost article)
2011-04-25: 忍びの願い (translation: Shinobu's wish)
2011-05-27: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票のお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - a request for voting)
2011-06-01: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票結果と更なるお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - the result of voting and further request)
2011-06-08: ニュジェルムビーチ改造計画 - 新たな問題 (translation: New Zealand Beach remodeling plan - new problem)
2011-06-15: ニュジェルムビーチ改造計画 - お礼の品、盗難にあう! (translation: Negerum Beach remodeling plan - items of thanks, get stolen!)
2011-06-22: ニュジェルムビーチ改造計画 - 理事挨拶のご案内 (translation: Negelum Beach remodeling plan - Information on director's greetings)
2011-07-05: 愛の対決 (translation: Showdown of Love)
2011-07-09: 語らう二人 (translation: Two people speaking)
2011-07-13: 対峙の予感 (translation: Premonition of confrontation)
2011-07-27: 大物への第一歩 (translation: The first step to a big game)
2011-08-17: 大物への第二歩 (translation: 2nd step to bigger things)
2011-08-31: 大物への第三歩 (translation: The third step to bigger things)
2011-09-14: 大物への第四歩 (translation: Fourth step to bigger things)
2011-09-17: 戦いの支度 (translation: Prepare for battle)
2011-09-21: 大物への第五歩 (translation: Fifth step to bigger things)
2011-10-27: ジャックとミラルダ (translation: Jack and Miralada)
2011-11-16: ニューマジンシアの紅葉 (translation: Autumn leaves of New Madzinia)
2011-11-19: 紅葉観賞日和 (translation: Autumn leaves viewing day)
2011-12-02: ホリデーの誤算 (translation: Holiday miscalculation)
2011-12-09: Happy Holiday その一の結果と、その二の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of one and the second)
2011-12-16: Happy Holiday その二の結果と、その三の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of the second and the third announcement)
2011-12-23: Happy Holiday 最終結果発表 (translation: [Happy Holiday] Final result announcement)
2012-02-28: 桃霞節の支度 (translation: Preparation of Momokaki)

Mugen News

2010-11-24: お師匠を救え! (translation: Save your teacher!)
2010-11-27: お師匠、救出される。 (translation: Master, will be rescued.)
2011-01-19: 胸騒ぎ (translation: Unrest)
2011-01-22: 憤慨 (translation: Indignation)
2011-02-02: ひとつの仮説 (translation: One hypothesis)
2011-03-09: 黒い影 (translation: Black Shadow)
2011-03-24: 鍵 (translation: Key)
2011-04-07: マジンシアの風 (translation: Magincia's wind)
2011-04-09: マジンシアの桜 (translation: Cherry tree of Magincia)
2011-04-14: キヨの忘れ物 (translation: Kiyo's lost article)
2011-04-25: 忍びの願い (translation: Shinobu's wish)
2011-05-27: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票のお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - a request for voting)
2011-06-01: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票結果と更なるお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - the result of voting and further request)
2011-06-08: ニュジェルムビーチ改造計画 - 新たな問題 (translation: New Zealand Beach remodeling plan - new problem)
2011-06-15: ニュジェルムビーチ改造計画 - お礼の品、盗難にあう! (translation: Negerum Beach remodeling plan - items of thanks, get stolen!)
2011-06-22: ニュジェルムビーチ改造計画 - 理事挨拶のご案内 (translation: Negelum Beach remodeling plan - Information on director's greetings)
2011-07-05: 愛の対決 (translation: Showdown of Love)
2011-07-09: 語らう二人 (translation: Two people speaking)
2011-07-13: 対峙の予感 (translation: Premonition of confrontation)
2011-07-27: 大物への第一歩 (translation: The first step to a big game)
2011-08-17: 大物への第二歩 (translation: 2nd step to bigger things)
2011-08-31: 大物への第三歩 (translation: The third step to bigger things)
2011-09-14: 大物への第四歩 (translation: Fourth step to bigger things)
2011-09-17: 戦いの支度 (translation: Prepare for battle)
2011-09-21: 大物への第五歩 (translation: Fifth step to bigger things)
2011-10-27: ジャックとミラルダ (translation: Jack and Miralada)
2011-11-16: ニューマジンシアの紅葉 (translation: Autumn leaves of New Madzinia)
2011-11-19: 紅葉観賞日和 (translation: Autumn leaves viewing day)
2011-12-02: ホリデーの誤算 (translation: Holiday miscalculation)
2011-12-09: Happy Holiday その一の結果と、その二の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of one and the second)
2011-12-16: Happy Holiday その二の結果と、その三の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of the second and the third announcement)
2011-12-23: Happy Holiday 最終結果発表 (translation: [Happy Holiday] Final result announcement)
2012-02-28: 桃霞節の支度 (translation: Preparation of Momokaki)
2012-03-28: ある戦士の決着 (translation: The settlement of a warrior)

Napa Valley News

2000-10-17: Attacks By Rogue Dragon Intensify Across Felucca
2000-10-22: End Of Destructive Dragon Attacks In Sight?
2000-11-01: Rogue Dragon Tracked To Remote Nest In The Lost Lands.
2000-11-15: Destructive “Salamander” Dead At Last
2000-12-07: Madman Traps Adventurers Near Yew! Self-Proclaimed “Death Jester” Is Still At Large!
2001-01-03: Attack On Moonglow Thwarted By Well-Prepared Citizens
2001-01-03: Thrill-Seeking Adventurers Defile The Fire Temple
2001-01-10: Soul Revival
2001-01-24: Adventurers Called Upon To Investigate Livestock Mutilations
2001-02-27: Dark Armies Attack Trammel Cities
2001-03-11: A Doorway To Darkness
2001-03-11: Jhelom Feeling Sheepish
2001-03-18: Plans For Trinsic?
2001-03-22: Coalition Of Might Assails Orc Warhorde

Oceania News

Origin News

Pacific News

2000-06-20: Pacific Games
2000-06-28: Raziel’s Revenge
2000-07-08: Dramatics At The Zoo
2000-07-11: A Startling Discovery
2000-07-26: Out Of The Depths
2000-07-30: The Undead Arise Near Cove
2000-07-31: The Fashion Contest For The Skara Brae Festival.
2000-08-02: Strange Happenings In The Britain Swamp
2000-08-02: The Undead Rise Near Yew
2000-08-04: Travellers Ambushed Near Skara Brae
2000-08-06: Harpy Warriors Roam The Roads
2000-08-06: Undead Attacks Continue
2000-08-07: Wraith Lords Spotted In Vesper Cemetery
2000-08-13: Danger In Training
2000-08-15: Orc Ambush On The Road To Britain
2000-08-16: Britain Sieged By Strange Madman
2000-08-16: Moonglow Sees The Dead Rise Again
2000-08-20: Mayhem In The Hedge Maze
2000-08-22: Tournament In The Jhelom Arena
2000-08-31: Undead Antics
2000-09-05: To Save A Daemon
2000-09-14: Ariana And The Orcs
2000-09-18: Jewel Thieves
2000-09-19: The Brothers Escape
2000-10-03: Strange Sightings In The Cemeteries
2000-10-16: Cemetary Attacks Continue
2000-10-16: Lord Wilhaim And Maxarius Slain
2000-10-24: Trouble Afoot
2000-11-14: A Darkness Descends
2000-11-15: Sightings In The Nujel'm Courthouse
2000-11-28: A Strange Sighting
2000-11-29: Revelations Revealed
2000-12-01: A Chance Encounter
2000-12-03: Great Horns Tavern Construction Underway
2000-12-04: The Arrival Of The Horns
2001-01-14: The Mercaerin: Origins Revealed?
2001-02-04: The Tide Has Turned, Disaster For The Order
2001-02-07: Dark Tidings
2001-02-13: A Mage Assisted
2001-02-18: Elemental Uprising
2001-02-21: The Return Of Lothair
2001-02-21: Trolls Invade Trinsic And Minoc!
2001-03-20: A Hunting We Shall Go
2001-03-22: Tournament Of Darts
2001-03-30: Lodge Grand Opening

Sakura News

2005-03-25: 恋のスペルブック☆マジカルスウィートハート ~ 序 (translation: Love's Spelling Book ☆ Magical Sweetheart ~ Introduction)
2005-04-01: 恋のスペルブック☆マジカルスウィートハート ~ Ⅰ (translation: Love's Spelling Book ☆ Magical Sweetheart ~ Ⅰ)
2005-04-09: 恋のスペルブック☆マジカルスウィートハート ~ Ⅱ (translation: Love's Spelling Book ☆ Magical Sweetheart ~ Ⅱ)
2005-04-15: 恋のスペルブック☆マジカルスウィートハート ~ Ⅲ (translation: Love's Spelling Book ☆ Magical Sweetheart ~ Ⅲ)
2005-04-23: 恋のスペルブック☆マジカルスウィートハート ~ Ⅳ (translation: Love's Spelling Book ☆ Magical Sweetheart ~ IV)
2005-04-29: 恋のスペルブック☆マジカルスウィートハート ~ 幕 (translation: Love's Spelling Book ☆ Magical Sweetheart ~ Curtain)
2010-11-02: 悲劇、そして新しい生命 (translation: Tragedy, and a new life)
2010-11-17: 調教師になった男 (translation: A man who became a trainer)
2010-12-01: 相棒の行方 (translation: The direction of homie)
2010-12-04: 深まる絆 (translation: Deep bond)
2011-01-26: 名付け親を求めて (translation: Seeking godmother)
2011-01-28: 待ちわびて (translation: Wait)

Siege Perilous News

2000-03-27: Important Dispatch From Dupre
2000-04-05: Minax And Malabelle Appear To Have Destroyed One Another
2000-12-14: A Loud Awakening
2000-12-19: Mongbats Arrive: Delucia Prepared!
2000-12-21: The Day Of The Reaper
2001-01-03: An Unusual Hero
2001-02-04: Mysterious Construction Found Near Wrong
2001-02-27: A Thank You From Kaeryn
2001-03-12: Arena Naming Contest! All May Enter!

Sonoma News

2000-03-23: Brigands Attack The Shores Of Moonglow.
2000-04-05: Horse Races Return To Britain!
2000-04-12: Captain Blackhand Reported Dead!
2000-04-19: Doria Romanov Asks For Help
2000-05-03: The Search For The Emerald Enchantress
2000-05-15: Moonglow Tavern Hosts Evening Of Tale And Song
2000-05-16: Forbidden “Tome Of The Blood Candles” Found
2000-05-26: Golden Dread Spider Slain
2000-05-26: Mage Tower Sinks
2000-05-31: Emerald Enchantress Attacks Monks
2000-06-09: Golden Deer Rescued
2000-06-13: Strangers Walk Among Us
2000-06-15: A Night At The Races
2000-06-15: Final Words
2000-06-22: Winners Of Race 9 Announced!
2000-06-26: Albino Harpy Slain!
2000-06-26: Emerald Enchantress Casts The First Great Spell
2000-07-09: Ceridwen And Fieya Wed!
2000-07-11: Horse Races Postponed A Fortnight
2000-07-17: Gypsy Doria Back From Trammel
2000-07-23: Can Orwen’s Orb Defeat The Emerald Enchantress?
2000-07-27: Winners Of Race 11 Announced!
2000-09-18: The Summoning Of Masiu
2000-09-24: Eleana Coriel’s Wake
2000-10-04: The Murder Of Eleana Coriel
2000-10-11: Attack On Tavern Patrons!
2000-10-11: Deception And Honor
2000-10-17: Dlormor’s Last Stand
2000-10-19: Mad Hermit Spotted In The Y'Nah Teb
2000-10-20: Gathering Adventurers For Expedition To The Lost Lands
2000-10-24: Bizzare Weather Sweeps Across The Lost Lands
2000-10-29: Strange Ruins Spotted In The Lost Land
2000-11-05: Expedition In Need Of Brave Adventurers
2000-12-21: Story Night At The Journey’s End
2001-01-18: Treachery At Journey’s End

Wakoku News

2000-07-03: わがままレディー クラウディア (translation: Selfish Lady Claudia)
2002-10-26: 光と影 (translation: Light and shadow)
2002-11-03: 勇気と希望 (translation:  Courage and hope)
2002-11-22: 希望のかけら (translation: Fragment of hope)
2002-11-23: 理想の終焉、そして始まりへ (translation: End of ideal, to the beginning)
2007-06-05: -禅都お宿の物語- (translation: - The story of Zen Miyazaki -)
2007-06-16: -禅都お宿は大騒ぎ- (translation: - Zen Miyazaki Inn is a big fuss -)
2007-06-23: -禅都お宿の名裁き- (translation: - Nomination of Zen Miyajo -)
2010-11-06: 魔法使いの一日 (translation: Witch's day)
2010-11-24: お師匠を救え! (translation: Save your teacher!)
2010-11-27: お師匠、救出される。 (translation: Master, will be rescued.)
2011-01-19: 胸騒ぎ (translation: Unrest)
2011-01-22: 憤慨 (translation: Indignation)
2011-02-02: ひとつの仮説 (translation: One hypothesis)
2011-03-09: 黒い影 (translation: Black Shadow)
2011-03-24: 鍵 (translation: Key)
2011-04-07: マジンシアの風 (translation: Magincia's wind)
2011-04-09: マジンシアの桜 (translation: Cherry tree of Magincia)
2011-04-14: キヨの忘れ物 (translation: Kiyo's lost article)
2011-04-25: 忍びの願い (translation: Shinobu's wish)
2011-05-27: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票のお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - a request for voting)
2011-06-01: ニュジェルムビーチ改造計画 - 投票結果と更なるお願い (translation: Negelum Beach remodeling plan - the result of voting and further request)
2011-06-08: ニュジェルムビーチ改造計画 - 新たな問題 (translation: New Zealand Beach remodeling plan - new problem)
2011-06-15: ニュジェルムビーチ改造計画 - お礼の品、盗難にあう! (translation: Negerum Beach remodeling plan - items of thanks, get stolen!)
2011-06-22: ニュジェルムビーチ改造計画 - 理事挨拶のご案内 (translation: Negelum Beach remodeling plan - Information on director's greetings)
2011-07-05: 愛の対決 (translation: Showdown of Love)
2011-07-09: 語らう二人 (translation: Two people speaking)
2011-07-13: 対峙の予感 (translation: Premonition of confrontation)
2011-07-27: 大物への第一歩 (translation: The first step to a big game)
2011-08-17: 大物への第二歩 (translation: 2nd step to bigger things)
2011-08-31: 大物への第三歩 (translation: The third step to bigger things)
2011-09-14: 大物への第四歩 (translation: Fourth step to bigger things)
2011-09-17: 戦いの支度 (translation: Prepare for battle)
2011-09-21: 大物への第五歩 (translation: Fifth step to bigger things)
2011-10-27: ジャックとミラルダ (translation: Jack and Miralada)
2011-11-16: ニューマジンシアの紅葉 (translation: Autumn leaves of New Madzinia)
2011-11-19: 紅葉観賞日和 (translation: Autumn leaves viewing day)
2011-12-02: ホリデーの誤算 (translation: Holiday miscalculation)
2011-12-09: Happy Holiday その一の結果と、その二の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of one and the second)
2011-12-16: Happy Holiday その二の結果と、その三の発表 (translation: [Happy Holiday] The result of the second and the third announcement)
2011-12-23: Happy Holiday 最終結果発表 (translation: [Happy Holiday] Final result announcement)
2012-02-28: 桃霞節の支度 (translation: Preparation of Momokaki)

Yamato News

2000-06-24: Waldo復讐の夏 (translation: Waldo summer of revenge)
2004-10-09: 長(おさ) ~はじまりのものがたり~ (translation: Long (Oshii) ~ The beginning of story ~)
2004-10-14: 長(おさ) ~渦を巻く不安~ (translation: Length (Oshio) ~ Anxiety wrapping a whirl ~)
2004-10-22: 長(おさ) ~強権発令~ (translation: Length (Oshii) ~ Right to force orders ~)
2004-10-28: 長(おさ) ~夢と恐怖と欲望と~ (translation: Long - Dreams and fears and desires ~)
2004-10-31: 長(おさ) ~終幕~ (translation: Length (Oshima) ~ Termination ~)
2004-11-02: 長 (おさ) ~おしまいのものがたり~ (translation: Length (Osa) ~ End of story ~)
2008-05-17: 明日も君と生きるために (translation: To live with you tomorrow as well)

Ultima Online Official Fiction

Global

1996: The Language of the Gargoyles
2013-09-04: Enchantment of the Royal Sea, Part 1 / 王国の海の魅惑 パート1
2013-10-16: A Risky Proposition / ヤバい仕事
2013-10-21: Enter the Lady / 現れた女
2013-10-30: Minax's Plan / ミナックスの企み
2013-11-12: The Mad, Mongbat-Minded Mage / 変人魔術師はモンバットがお好き
2013-11-18: The Knight and the Enchantress / 騎士と魔女
2013-11-21: Strange Bedfellows / やむを得ぬ連携
2014-09-18: New Friends, Old Enemies
2014-09-19: Old Friends, New Enemies
2014-09-26: Remembering the Past...
2014-10: Prophetic Manuscript: The Bridge Of Two Ships (This is an in-game book)
2014-10: Prophetic Manuscript: Behind The Bellwether (This is an in-game book)
2014-10: Prophetic Manuscript: The Shepherd's Bane (This is an in-game book)
2014-10: Prophetic Manuscript: The Pretty Prince's Throng (This is an in-game book)
2014-10: Prophetic Manuscript: Bully's Breakfast (This is an in-game book)
2014-11-13: An Honorable Vow
2015-05-21: The Silver Gate / ・シルバーゲート
2015-06-18: The Lost King / ・失われし王
2015-07-17: Isamu’s Legacy / ・勇の遺せしもの
2015-08-20: Danger and Despair / ・危険と絶望の地
2015-09-21: Trading Pieces / ・駆け引き
2015-10-08: Voices / ・声
2016-02-01: A Valley of One / ・ひとつの谷
2016-02-01: The Drone / 群れ
2016-04-07: Six Tribes and Five Spirits / ・6つの部族と5つの精霊
2016-05-31: Destiny and Decision / ・宿命
2016-08-11: The Oppressors / ・支配者
2017-01-10: Artemia’s Unicorn / アルテミアのユニコーン
2017-03-01: Windrunner / ・ウィンドラナー
2017-04-27: Here Be Dragons / ・ここにドラゴンあり
2017-08-10: The Shattered Obelisk: The Oracle and the Bard
2017-08-16: The Shattered Obelisk: Enlightenment
2017-08-23: The Shattered Obelisk: Talking Through Wisps
2017-08-30: The Shattered Obelisk: The House Between There and Here
2017-09-01: The Shattered Obelisk: Lurker
2017-09-01: The Shattered Obelisk: The Mountain King
2017-09-07: The Shattered Obelisk: Daemon’s Crag
2017-09-12: The Shattered Obelisk: The Zealot

The Town Cryer (2017)

Global News

2017-08-17: Feeling Pressure, Crown Announces Tariff Reduction to Spur Trade
2017-08-23: Classifieds: Yearning for Adventure? HUGE Treasure Map Sale!
2017-08-30: Murder in Moonglow! Lycaeum Ransacked - Again!
2017-09-07: BRITANNIA INVADED! CALL TO ARMS ISSUED!

Ultima Worlds Online: ORIGIN (Ultima Online 2) stories

AustenBook1.jpgAustenBook2.jpgAustenBook3.jpg

Britannian Serial
Meer Serial
Jukan Serial