1999-02-03: 鬼はそと!


BNNMasthead.gif
Global Edition


鬼はそと! / Ogres are like that!

Author: Unknown author Published: February 3, 1999



日頃から人間にオーガ(Orge)、オーク(Orc)の住む地域を荒らされることに怒った彼らは町を襲撃するという行動に出た。 ブリテイン、ベスパー、トリンシックといった大都市から、デルシアまで同時に襲撃。 町の入口では町への侵入を阻止しようとする人間の戦士、魔法使い達と、オーガ、オーク達と激しい戦闘が繰り広げられ、人間の側にも多数の死傷者が出た模様。 今回襲撃のオーガの中には対魔法防御を施していたものまでいたようだ。 しかし、勇敢な戦士、魔法使い達の活躍により、オーガ、オーウ達を見事に撃破。 「鬼は外!」することに成功し、町の安全は再び取り戻された。


From day to day, they got angry at being hit by areas where Ogre (Orge), Oak (Orc) live, they acted to attack the town. Britain, Vesper, Trinic and other metropolitan cities, to Delcia simultaneously attacked. At the entrance of the town, a fierce fight with human warriors, wizards, and augers and orcs trying to prevent invasion into the town has been fierce, and there seems to be many casualties on the human side. It seems that the auger of the raid attacked up to what had been subjected to anti-magic defense. However, the brave warrior, the magical powers, successfully destroyed the augers and ou. Succeeded to "Demon outside!", The safety of the town was restored again.