Actions

UO

2005-07-19: 宝珠の守人 -願い-


BNNMasthead.gif
Global Edition


宝珠の守人 -願い- / Buddhist guard - wishes -

Author: Adranath, the Meer Eternal Published: July 19, 2005



ユーが腐敗の呪文に侵されてからもう長い事経つ。 呪文の進行は食い止める事が出来たとはいえ、緑にあふれていたユーの面影はそこには無い。

私はそれからというものなんとかユーを元に戻す事が出来ないか日に日に研究を重ねてきた。

しかし・・・その試みはことごとく失敗に終わり、私やミーア達の力だけではもうどうすることもできないという事実だけが積み重なっていた。

だが・・・ある日、私は書物の中に埋もれていたある詩篇を見つけた。


宝珠の守人 古の人

断たれし糸を 繰りしは守人
裂かれし布を 継ぎしは守人

癒しの技に長ける人々
育ての才に優る人々

断たれし糸を紡ぐ為
裂かれし布を織る為に

己が知恵を頼みとし
己が力を注ぎ込み

糸を繰りしその後は
布を継ぎしその後は

己が心を癒やす為
己が体を治す為

大いなる樹と大地とを
二つに分かち離れて住まん

宝珠の守人 古の人

いずこにあらんや 古の
いずこにおわすや 守人ぞ


そうだ・・・! もしかしたら、この守人達ならば・・・!

私は自分のマントを掴むとすぐブリタニアへと向かった。 そう、我らの願いを胸に。


It has already been a long time since you were attacked by a spell of corruption. Although the progress of the spell could be stopped, there is not the aspect of Yu that was full of greener.

From then on I've repeatedly studied day after day whether I can manage to restore you.

But ... all the attempts ended in failure and only the fact that I and Mia could not do anything anymore could be done.

But ... One day, I found a psalm which was buried in books.


Buddhist guardian old man

Mail guard who repeats thread after being interrupted
I split a torn cloth and I am a guardian

People who are good at healing skills
People superior to nurturing

For breaking down threads spinning
For splitting and weaving cloth

I depend on wisdom as I am I will pour the power

After repeating the thread afterwards
After splicing cloth and then

For yourself to heal your heart
Because I cure my body

Great Tree and Earth
I divide two parts apart

Buddhist guardian old man

Indeedly old and old
Izu Suzuko and the guards </ Center>


That's it···! Perhaps this guardian ...!

As soon as I grasp my cloak, I headed to Britannia. Yes, with our wish in mind.