Patch Notes from 2000-05-11

クライアントパッチ

2000/05/12 1:22PM JST

次の項目が導入されました。：

• ステータスバーの表示が適切になります（パーティー及び通常プレイ時）。
• 何箇所かの地形タイルでプレイヤーが押し戻される問題を修正します。
• ドイツ語のチュートリアルで「Hello」が「Hallo」と表記されていた問題を修正します。

Client patch (unofficial translation)

Posted: 2000/05/12 1:22 PM JST

The following items were introduced:

• The status bar will be displayed properly (at party and regular play).
• Fix a problem where players are pushed back with some terrain tiles.
• Fix the problem that "Hello" was written as "Hallo" in the German tutorial.