Patch Notes from 2010-06-15 (1)

Client patch 7.0.7.3 / 4.0.0.5

English patch notes

• Fixed animation issues with female Gargoyles
• Updates to Gargoyle Wearables and Weapons
• Community Collection NPCs: The Treasure Hunter and Thief NPC gumps do not open when players have an item in their inventory that can be turned in to them

Japanese patch notes (English)

Note: this patch log was originally published in Japanese, and has been translated using Google Translate.

Note: there was a typo in the Japanese patch notes. "4.0.7.5" was referred to as "4.0.0.5".

2D client patch 7.0.7.3

Fixed a problem

• Fixed a problem related to animation of gargoyle female.
• We updated about the equipment and weapons of the gargoyle.
• Fixed an issue that some NPC windows do not open in community collection. (*)
• This item is not fully effective only with the client patch. It will work correctly after Publish 66.2 has been applied. 【6/20 postscript】

Update localization file

• "Elixir of resurrection" → "Pet Elixir" will change its name.
• The name and message of the new item that MegaCliloc error was displayed will be properly displayed.

Changes of SA Client Patch 4.0.7.5

Fixed a problem

• We updated about the equipment and weapons of the gargoyle.

Update localization file

• "Elixir of resurrection" → "Pet Elixir" will change its name.
• The name and message of the new item that MegaCliloc error was displayed will be properly displayed.

Japanese patch notes (Japanese)

不具合の修正：

• ガーゴイル女性のアニメーションに関連する問題を修正しました。
• ガーゴイルの装備や武器について更新しました。
• コミュニティコレクションで一部のNPCのウィンドウが開かない問題を修正しました。(※)

※ この項目はクライアントパッチのみでは完全に有効になりません。パブリッシュ66.2が全て適用された後に正しく機能するようになります。【6/20追記】

ローカライズファイルの更新：

• 「復活のエリクサー」→「ペットエリクサー」に名称が変わります。
• MegaClilocエラーが表示されていた新アイテムの名前やメッセージが適切に表示されるようになります。

SAクライアントパッチ 4.0.7.5の変更内容

不具合の修正：

• ガーゴイルの装備や武器について更新しました。

ローカライズファイルの更新

• 「復活のエリクサー」→「ペットエリクサー」に名称が変わります。
• MegaClilocエラーが表示されていた新アイテムの名前やメッセージが適切に表示されるようになります。